1 00:00:03,587 --> 00:00:05,684 (Мужчина) Последние два, три, четыре. 2 00:00:06,076 --> 00:00:09,076 (играет Айтекин Аташ - «Ты постучись в мою дверь») 3 00:00:14,288 --> 00:00:17,493 (Серкан) «Из моих ошибок «Я недостаточно взрослый, чтобы учить уроки» 4 00:00:18,036 --> 00:00:22,257 (Эда) «Это ложное обязательство, Иначе я тебя не люблю» 5 00:00:22,977 --> 00:00:27,643 «Но в глазах моих светится свет, «тиканье моего сердца» 6 00:00:27,884 --> 00:00:32,466 «Я не могу поместиться внутри, «Что это за движение?» 7 00:00:33,777 --> 00:00:39,561 «Повернись лицом к небу, «Посмотри на звезду любви, о боже» 8 00:00:40,793 --> 00:00:46,339 «Оно засияет, оно исчезнет, я знаю это» 9 00:00:47,075 --> 00:00:50,871 «Всё случается, всё заканчивается» 10 00:00:51,112 --> 00:00:54,922 «Звезда скользит по небу и исчезает» 11 00:00:55,170 --> 00:00:58,792 «Всё случается, всё заканчивается» 12 00:00:59,033 --> 00:01:03,164 «Одиночество всегда обитает в зеркалах» 13 00:01:10,629 --> 00:01:13,629 (Музыка) 14 00:01:32,061 --> 00:01:35,021 (Свадебный распорядитель) Дорогие гости! Добро пожаловать на нашу свадебную церемонию. 15 00:01:39,453 --> 00:01:41,835 Муниципалитет Стамбула В брачное бюро... 16 00:01:42,076 --> 00:01:43,625 ...вы подали заявку на свадьбу. 17 00:01:43,867 --> 00:01:46,701 При проведённом обследовании нет У вас нет никаких инвалидностей. 18 00:01:47,039 --> 00:01:48,768 (Свадебный офицер) Сегодня здесь... 19 00:01:49,117 --> 00:01:50,922 ...в присутствии наших гостей... 20 00:01:51,162 --> 00:01:54,407 ...устно выразите свое желание вступить в брак Прошу вас заявить. 21 00:01:55,242 --> 00:01:58,669 Дорогая Селин Атакан, По своей воле... 22 00:01:58,909 --> 00:02:01,445 ...никого влияния и без давления... 23 00:02:01,793 --> 00:02:05,479 ...Я буду дорожить господином Феритом Шимшеком всю жизнь. Вы принимаете сопровождение? 24 00:02:06,882 --> 00:02:07,882 Да! 25 00:02:08,572 --> 00:02:11,572 (Музыка) (Они аплодируют) 26 00:02:17,449 --> 00:02:20,502 (Свадебный администратор) г-н Ферит Шимшек, По своей воле... 27 00:02:20,742 --> 00:02:23,242 ...никого влияния и без давления... 28 00:02:23,484 --> 00:02:26,740 ...Г-н. Селин Атакан на всю жизнь. Вы принимаете сопровождение? 29 00:02:27,657 --> 00:02:30,657 (Саспенс-музыка) 30 00:02:44,298 --> 00:02:46,682 (закадровый голос Селин) Серкан, я весь Собираюсь с духом... 31 00:02:47,421 --> 00:02:48,938 ...Я говорил с тобой. 32 00:02:49,935 --> 00:02:52,907 (закадровый голос Селин) И если хочешь Я сказал ему, что расстанусь с Феритом. 33 00:02:53,498 --> 00:02:54,929 (закадровый голос Селин) Ко мне пришла Эда... 34 00:02:55,368 --> 00:02:58,175 ...у нас есть контракт, Серкан сказал, что любит тебя. 35 00:02:59,004 --> 00:03:00,823 Ферит – необыкновенный человек. 36 00:03:01,806 --> 00:03:05,239 И я живу с ней Я приложил к этому много усилий. 37 00:03:07,407 --> 00:03:11,055 Но я имею в виду, что моя логика на его стороне. Он говорит, что я должен быть. 38 00:03:11,296 --> 00:03:12,854 Так что это то, что мне нужно. 39 00:03:14,116 --> 00:03:16,123 Какие воспоминания у меня остались об этом доме? 40 00:03:20,348 --> 00:03:21,456 (Звук перехода) 41 00:03:21,931 --> 00:03:24,931 (Саспенс-музыка...) 42 00:03:38,519 --> 00:03:40,519 (...) 43 00:03:43,762 --> 00:03:44,762 Ферид. 44 00:03:49,507 --> 00:03:50,803 Селин, я не могу этого сделать. 45 00:03:52,473 --> 00:03:56,806 Селин, это совсем не правильно, Я не могу этого сделать. 46 00:03:57,372 --> 00:03:59,346 Где это отключается? 47 00:04:03,222 --> 00:04:05,222 -Что вы говорите? -Селин, я не могу. 48 00:04:06,338 --> 00:04:07,869 Я не могу, Селин. 49 00:04:08,468 --> 00:04:12,140 Я всю жизнь любил кого-то другого Я не могу проводить время вместе с женщиной. 50 00:04:12,395 --> 00:04:15,795 Жизнь такая простая вещь Нет, Селин, я не могу этого сделать. 51 00:04:16,053 --> 00:04:19,953 Ферит, теперь все изменилось, Я говорил тебе, теперь я уверен. 52 00:04:21,425 --> 00:04:23,524 Я слышал то, чего не говорила ты, но Селин. 53 00:04:24,291 --> 00:04:26,609 Я имею в виду, я не могу, я не могу. 54 00:04:30,934 --> 00:04:31,934 Ферид... 55 00:04:33,257 --> 00:04:35,854 ...пожалуйста, оставь меня здесь прямо сейчас Не уходи вот так, пожалуйста. 56 00:04:38,776 --> 00:04:41,466 Я бы хотел сделать это раньше Если бы у меня хватило смелости, Селин. 57 00:04:43,709 --> 00:04:46,062 Если бы только. Мне очень жаль. 58 00:04:49,125 --> 00:04:50,225 Я не могу этого сделать. 59 00:04:54,035 --> 00:04:57,035 (Музыка) 60 00:05:11,850 --> 00:05:12,946 Что я буду делать? 61 00:05:13,512 --> 00:05:14,597 Успокоиться. 62 00:05:15,240 --> 00:05:18,240 (Музыка...) 63 00:05:33,365 --> 00:05:36,365 (...) 64 00:05:40,324 --> 00:05:41,524 (Пирил) Я не смог его найти. 65 00:05:44,634 --> 00:05:47,568 Ферита нет, его действительно больше нет. Я тоже не могу связаться с Селин. 66 00:05:48,987 --> 00:05:51,316 Тогда свадьба отменяется. Боже мой! 67 00:05:51,636 --> 00:05:54,478 Что нам делать сейчас? Пойдем или останемся... 68 00:05:54,718 --> 00:05:56,416 ...Я не знаю. 69 00:05:56,656 --> 00:06:00,219 Клянусь, этот вид тоже был очень красивым. Мне бы хотелось, чтобы мы могли немного этим насладиться. 70 00:06:00,459 --> 00:06:01,767 Наша тема — пейзаж, Эрдем? 71 00:06:02,471 --> 00:06:03,976 Где Серкан? 72 00:06:06,711 --> 00:06:08,711 Нечего ждать. Тогда я тоже пойду. 73 00:06:09,036 --> 00:06:11,036 -Мне пойти с тобой? -Я пойду. 74 00:06:12,898 --> 00:06:15,898 (Саспенс-музыка) 75 00:06:33,915 --> 00:06:35,090 Где ты? 76 00:06:36,367 --> 00:06:38,684 Где Селин? Вы нашли это? 77 00:06:39,120 --> 00:06:42,611 Нет. Я везде искал, его там нет. Он разрушен. 78 00:06:42,850 --> 00:06:44,850 Представьте себе, на глазах у всех. 79 00:06:45,165 --> 00:06:47,271 Если хотите, можете поискать еще. 80 00:06:47,661 --> 00:06:49,865 Я иду домой отсюда один, нет проблем. 81 00:06:50,182 --> 00:06:53,664 Ему что-то нужно. Если я тебе понадоблюсь, дай мне знать. 82 00:06:58,286 --> 00:06:59,446 Ты... 83 00:06:59,877 --> 00:07:01,410 Ты немного ревнуешь? 84 00:07:03,117 --> 00:07:04,764 Я не ревную, Серкан. 85 00:07:05,004 --> 00:07:06,888 Что мне сказать в такой ситуации? 86 00:07:07,127 --> 00:07:08,338 Итак... 87 00:07:10,190 --> 00:07:12,190 Так что нечего завидовать. 88 00:07:12,954 --> 00:07:15,388 -Да. -Знаешь, между нами... 89 00:07:15,975 --> 00:07:16,975 ...сейчас... 90 00:07:18,029 --> 00:07:20,029 ...там спрятаны наручники. 91 00:07:21,610 --> 00:07:22,820 Итак... 92 00:07:23,463 --> 00:07:25,463 ...очевидно, я не могу оставить тебя. 93 00:07:28,057 --> 00:07:29,506 Ты можешь мне доверять. 94 00:07:35,869 --> 00:07:37,122 Я уже доверяю. 95 00:07:39,752 --> 00:07:40,789 (Серкан) Хорошо. 96 00:07:44,380 --> 00:07:47,592 -(Серкан) Но это было плохо. -Да, мне тоже было очень грустно. 97 00:07:48,336 --> 00:07:51,336 (Эмоциональная музыка) 98 00:08:07,028 --> 00:08:08,258 (Эда) Стоп, стоп. 99 00:08:12,661 --> 00:08:13,947 Серкан... 100 00:08:15,709 --> 00:08:18,021 ...как ты думаешь, почему Ферит сделал это? 101 00:08:19,165 --> 00:08:20,165 Я не знаю. 102 00:08:21,983 --> 00:08:23,517 Но он сделал это неправильно. 103 00:08:24,485 --> 00:08:27,901 Итак, с этого момента Селин тяжело восстанавливается. 104 00:08:29,951 --> 00:08:33,500 Делать что-то подобное на глазах у всех Для него это было очень тяжело. 105 00:08:33,835 --> 00:08:35,857 Это слишком тяжело для любой женщины. 106 00:08:36,410 --> 00:08:38,758 Поэтому иногда любви недостаточно. 107 00:08:40,938 --> 00:08:41,938 Сэр? 108 00:08:43,567 --> 00:08:47,156 Иногда любви недостаточно, верно? 109 00:08:48,447 --> 00:08:49,544 Ух ты! 110 00:08:49,989 --> 00:08:52,456 Ты меня действительно удивляешь, Эда Йылдыз. 111 00:08:53,023 --> 00:08:54,388 Я сейчас сойду. 112 00:08:55,648 --> 00:08:56,648 Эда... 113 00:08:58,503 --> 00:09:00,503 ...Я больше не могу играть в эту игру. 114 00:09:01,653 --> 00:09:04,359 Так что быть с тобой Я не могу быть вдали вот так. 115 00:09:05,212 --> 00:09:06,212 Я тоже. 116 00:09:07,046 --> 00:09:09,796 Я собирался рассказать девчонкам, Тогда позвольте мне рассказать моей тете. 117 00:09:10,035 --> 00:09:11,138 Так. 118 00:09:13,844 --> 00:09:16,467 Будет огромный кризис, ты знаешь, да? 119 00:09:17,077 --> 00:09:19,424 Моя тетя знает контракт. У тебя есть мать. 120 00:09:19,759 --> 00:09:21,759 Твоя мать меня ненавидит. 121 00:09:22,157 --> 00:09:24,436 Будет великий хаос. Оно сгорит. 122 00:09:24,676 --> 00:09:25,676 Пусть горит. 123 00:09:27,312 --> 00:09:28,548 Хаос – это хорошо. 124 00:09:28,980 --> 00:09:30,503 Это делает нас сильнее. 125 00:09:38,145 --> 00:09:39,660 Это для морального духа. 126 00:09:40,648 --> 00:09:43,045 -Тогда я тебе скажу. -Скажи мне сейчас. 127 00:09:43,991 --> 00:09:46,991 (Зажигательная музыка...) 128 00:10:01,941 --> 00:10:04,941 (...) 129 00:10:11,285 --> 00:10:13,306 я за музыкантов Сколько часов назад я сказал: «Иди!» 130 00:10:13,547 --> 00:10:15,815 Они еще не ушли? Почему они там? 131 00:10:16,322 --> 00:10:17,708 (Ангел) Хорошо, хорошо. 132 00:10:18,759 --> 00:10:20,998 Все новости удаляются одна за другой. 133 00:10:21,238 --> 00:10:22,890 Наверняка Селин его уберет. Он вмешался. 134 00:10:23,129 --> 00:10:24,867 Я тоже не понимаю этого менталитета. 135 00:10:25,107 --> 00:10:28,040 Когда вы удалите новость Считается ли это свадьбой? 136 00:10:28,432 --> 00:10:30,765 Брак - это такая черная дыра... 137 00:10:31,352 --> 00:10:35,273 ...даже если ты вернулся с конца Этот вихрь затягивает вас. 138 00:10:35,597 --> 00:10:36,648 Добродетель... 139 00:10:37,585 --> 00:10:39,585 ...тебе следует сходить к флористу. 140 00:10:39,860 --> 00:10:42,327 Возможно, моей тете нужна была помощь. 141 00:10:42,735 --> 00:10:45,836 Что я знаю о флористе? Я не могу ему помочь. 142 00:10:46,076 --> 00:10:49,134 Может быть, вы понимаете. Стоит ли идти? 143 00:10:51,217 --> 00:10:54,352 Ха! — Эрдем, я внутри? 144 00:10:56,018 --> 00:10:57,536 Вы получаете то, что получаете. 145 00:10:57,942 --> 00:10:59,598 Почему бы тебе не сказать мне прямо? 146 00:10:59,837 --> 00:11:03,224 -Друзья мои, вы в курсе? -Я не твой друг? 147 00:11:03,465 --> 00:11:04,799 Эрдем, давай. 148 00:11:05,292 --> 00:11:07,559 Я забираю твои тапочки в наказание. 149 00:11:13,211 --> 00:11:14,933 Я узнаю это выражение лица. 150 00:11:15,173 --> 00:11:18,064 Я знаю Эду. Вы что-нибудь скажете наверняка. Скажи мне сейчас. 151 00:11:21,336 --> 00:11:22,879 Что у нас есть дома? Стоит ли нам делать торт? 152 00:11:23,120 --> 00:11:25,120 Просто скажи нам, мы приготовим торт. 153 00:11:29,567 --> 00:11:31,286 Я тебе говорю, но не сердись. 154 00:11:31,849 --> 00:11:35,559 Не сердись, потому что я действительно собирался тебе сказать Но мы никогда не могли быть одни, вот почему. 155 00:11:35,799 --> 00:11:39,499 Знаешь, друг от друга Мы не будем хранить секретов. Мы обещали. 156 00:11:40,740 --> 00:11:42,222 Серкан и я... 157 00:11:43,014 --> 00:11:44,139 ...так что мы... 158 00:11:45,027 --> 00:11:48,025 ... мы не могли уйти. -Вы были любовниками? 159 00:11:48,265 --> 00:11:50,794 Так что на самом деле это было не так. На самом деле все было фальшивкой. 160 00:11:51,034 --> 00:11:53,960 Был контракт, но со временем... 161 00:11:54,600 --> 00:11:56,631 (Ангел кричит) Ура! 162 00:11:56,870 --> 00:11:58,856 Давай, позволь мне поцеловать тебя, папочка. 163 00:11:59,144 --> 00:12:02,298 Ой! Ой! Я сказал тебе, Ты помнишь? 164 00:12:02,538 --> 00:12:05,499 Мужчина не выходит перед домом. Он всегда у двери. 165 00:12:05,739 --> 00:12:08,969 Нет, сэр, он скучал по Сириусу! Нет, сэр, это было что-то другое! 166 00:12:09,208 --> 00:12:10,885 Выгонишь его за дверь, он зайдет через дымоход! 167 00:12:11,125 --> 00:12:12,948 Фу! Что сказал Эд? Видимо он что-то сказал. 168 00:12:13,188 --> 00:12:15,188 Скажи мне сейчас, что случилось? Я сломаюсь. 169 00:12:16,078 --> 00:12:18,001 «Я безумно люблю тебя», — сказал он. 170 00:12:18,241 --> 00:12:20,616 (Ангел кричит) 171 00:12:22,171 --> 00:12:24,241 Я тоже с ним случался! 172 00:12:25,121 --> 00:12:29,219 Робот века Серкан Болат Если бы он сказал, что безумно любит тебя... 173 00:12:29,460 --> 00:12:32,168 ...эта любовь настоящая, брат. -Да! 174 00:12:33,350 --> 00:12:35,227 -Ура! -Давай приготовим торт, давай. 175 00:12:35,467 --> 00:12:36,937 Хай-чак-чак! 176 00:12:38,582 --> 00:12:41,582 (Оптимистичная музыка) 177 00:13:01,841 --> 00:13:04,494 (Айдан) Действительно Я потерял дар речи, Несрин. 178 00:13:04,879 --> 00:13:08,278 Я считаю, что это случилось с Селиной. Я не могу в это поверить. 179 00:13:08,950 --> 00:13:11,425 В любом случае, я надеюсь, что он быстро поправится. 180 00:13:12,673 --> 00:13:15,971 Хорошо, дорогая. Спасибо, что сообщили мне. 181 00:13:17,256 --> 00:13:19,791 Я тоже целуюсь. Пока-пока. 182 00:13:22,714 --> 00:13:24,714 Ах, Альптекин! 183 00:13:26,163 --> 00:13:28,426 Что произошло на свадьбе? 184 00:13:29,399 --> 00:13:31,044 -Большой скандал! -Да. 185 00:13:31,283 --> 00:13:33,274 Ой! Как Ферит мог сделать такое? 186 00:13:33,577 --> 00:13:38,384 -Селин опустошена. -Скандал. Такой большой скандал. 187 00:13:39,239 --> 00:13:41,136 Там тоже была вся община. 188 00:13:42,010 --> 00:13:44,620 В любом случае, Селин сильная девушка, Они быстро восстанавливаются. 189 00:13:45,317 --> 00:13:47,316 Кроме того, они не очень подходили друг другу. 190 00:13:47,594 --> 00:13:48,822 Не начинай снова, Эйдан. 191 00:13:49,062 --> 00:13:52,134 Ох... Я вру, ради бога? 192 00:13:52,467 --> 00:13:56,966 Теперь он перед Серканом и Селин. Препятствий не осталось. 193 00:13:58,283 --> 00:14:01,956 -Мне нужно немедленно позвонить Селин. -Недоступно. Я позвонил. 194 00:14:03,350 --> 00:14:05,350 Возможно, Серкан нашел его... 195 00:14:05,952 --> 00:14:07,929 ...и он утешает. 196 00:14:09,111 --> 00:14:12,683 Серкан не может быть с Селин. 197 00:14:13,096 --> 00:14:15,096 Потому что он с другой. 198 00:14:16,289 --> 00:14:17,576 С кем? 199 00:14:18,080 --> 00:14:20,462 Я видел их, Эйдан. 200 00:14:20,702 --> 00:14:24,500 Серкан с Эдой и Они бродили вокруг. 201 00:14:24,778 --> 00:14:26,584 Как вы передвигаетесь? 202 00:14:26,823 --> 00:14:28,799 Я слышал твой разговор, Эйдан. 203 00:14:30,076 --> 00:14:32,565 Эда и Серкан влюблены друг в друга. 204 00:14:34,361 --> 00:14:38,738 Это запутано! Это любовь или что-то в этом роде! Я схожу с ума! 205 00:14:40,868 --> 00:14:43,185 -Ну вот! -Очень приятно пахнет. 206 00:14:44,557 --> 00:14:47,169 Это выглядит очень вкусно. Возьми это. 207 00:14:47,486 --> 00:14:48,949 -Ну вот. -(Мелек) Ты тоже возьми это. 208 00:14:49,191 --> 00:14:50,628 Спасибо. 209 00:14:50,947 --> 00:14:52,947 -Мы собирались загадать желание. -Загадать желание. 210 00:15:00,057 --> 00:15:03,563 Друзья, а вы камни в него подкладывали? 211 00:15:05,082 --> 00:15:06,299 Какого черта! Нас отравят! 212 00:15:06,541 --> 00:15:09,605 Чья идея — уксус? Это не может быть так плохо! 213 00:15:10,120 --> 00:15:11,764 Оно не попадает мне в горло. 214 00:15:12,004 --> 00:15:16,109 Пусть будет этот рок-торт с тобой Жевать тоже приятно. 215 00:15:20,297 --> 00:15:23,635 неважно, что мы Мы всегда за вами. 216 00:15:24,669 --> 00:15:26,145 Это было что-то совсем другое. 217 00:15:26,385 --> 00:15:28,650 На таких облаках Я как будто иду. 218 00:15:29,591 --> 00:15:32,821 Хорошо, сестре Айфер. Когда ты скажешь? 219 00:15:33,317 --> 00:15:36,173 Это самое сложное. Неизвестно, насколько он рассердится. 220 00:15:37,210 --> 00:15:38,699 Что теперь должна сказать женщина? 221 00:15:39,764 --> 00:15:42,678 Любовь, которая начинается с контракта Стоит ли говорить, что это неисправимо? 222 00:15:42,940 --> 00:15:44,722 В противном случае «Серкан — человек логики... 223 00:15:44,961 --> 00:15:48,510 ...окей, ты сбил меня с ног, Ты решил, но... 224 00:15:48,751 --> 00:15:52,300 ...ведь каждый человек «возвращается к своей сути». он должен сказать? Так что ты скажешь? 225 00:15:55,364 --> 00:15:57,677 Мы с Серканом влюблены друг в друга. 226 00:15:58,505 --> 00:16:00,800 Я верю в его любовь ко мне. 227 00:16:01,341 --> 00:16:02,744 Я тоже в него влюблена. 228 00:16:03,931 --> 00:16:06,389 Мы превосходим все вещи, Я знаю. 229 00:16:08,413 --> 00:16:09,743 (Фиген) Поскольку он любит... 230 00:16:10,302 --> 00:16:11,778 ...мы уважаем. 231 00:16:15,842 --> 00:16:17,301 (Телефон звонит) 232 00:16:19,293 --> 00:16:20,956 -Привет? -Пырил... 233 00:16:21,299 --> 00:16:23,917 ... тебе удалось связаться с Селин? -Нет, я не смог дозвониться до тебя, дорогая. 234 00:16:24,158 --> 00:16:26,740 я уже бегу и бегу Мне пришлось приехать в офис. 235 00:16:27,008 --> 00:16:30,547 Но я не понимаю, Серкан. эта девушка Куда он идет, никому не сказав? 236 00:16:30,788 --> 00:16:31,788 Хорошо. 237 00:16:32,028 --> 00:16:34,302 Если ты услышишь что-нибудь Дай мне знать, ладно? 238 00:16:34,543 --> 00:16:36,576 Ладно, дорогая, все в порядке. Дайте мне знать тоже. 239 00:16:41,226 --> 00:16:42,487 (Стучит в дверь) 240 00:16:43,059 --> 00:16:45,402 -Эда. -Тётя. 241 00:16:46,115 --> 00:16:48,556 Дорогая моя, я приду к тебе сейчас Я задам вопрос, ладно? 242 00:16:48,797 --> 00:16:51,270 Вы скажете да или нет. Простой. 243 00:16:52,380 --> 00:16:54,128 Ты поедешь в Италию? 244 00:16:54,818 --> 00:16:56,769 -Да. -Ты не сдашься? 245 00:16:57,009 --> 00:16:59,263 -Я не сдамся, я пойду. -Очень хороший. 246 00:16:59,567 --> 00:17:00,694 Очень хороший. 247 00:17:01,385 --> 00:17:02,629 Почему ты спросил? 248 00:17:03,171 --> 00:17:07,378 Никто. Итак, зимняя погода Вот почему я говорю, что уберу это соответственно. 249 00:17:09,680 --> 00:17:12,106 ты хочешь поговорить со мной Есть что-нибудь? 250 00:17:14,330 --> 00:17:16,330 -Вообще-то есть. -Приходить. 251 00:17:16,621 --> 00:17:18,937 Но все еще слишком поздно. 252 00:17:19,253 --> 00:17:21,779 Клянусь, я так хочу спать. Я думаю, мы сможем поговорить позже. 253 00:17:22,019 --> 00:17:25,255 Ладно, красавица, поговорим позже. Спокойной ночи тебе. 254 00:17:25,496 --> 00:17:27,496 -Спокойной ночи. -Увидимся позже. 255 00:17:29,057 --> 00:17:30,057 Ой. 256 00:17:37,820 --> 00:17:40,012 (Телефон звонит) 257 00:17:48,707 --> 00:17:50,707 -Привет? -Что ты делаешь? 258 00:17:51,328 --> 00:17:52,904 Удалось ли вам поговорить со своей тетей? 259 00:17:53,825 --> 00:17:56,571 Что если... Я поговорил с девочками. 260 00:17:56,892 --> 00:17:58,636 Я сказал им... 261 00:17:59,565 --> 00:18:01,727 ... смелость рассказать тете Я пока не мог его найти. 262 00:18:01,967 --> 00:18:03,245 Но я найду способ. 263 00:18:03,484 --> 00:18:05,391 Так чем ты занимаешься? 264 00:18:05,932 --> 00:18:06,932 Никто. 265 00:18:07,724 --> 00:18:09,606 -Я мечтал. -Хм. 266 00:18:10,103 --> 00:18:12,474 Как приятно. Вы можете сказать мне? 267 00:18:13,820 --> 00:18:15,005 Я не могу объяснить. 268 00:18:16,090 --> 00:18:17,624 Что ты делаешь? 269 00:18:17,894 --> 00:18:20,232 Ничего, у меня тоже что-то есть Я мечтаю. 270 00:18:20,892 --> 00:18:22,892 Вы бы мечтали? 271 00:18:25,021 --> 00:18:27,395 Сладких снов, Эда Йылдыз. 272 00:18:28,835 --> 00:18:30,944 Сладких снов, Серкан Болат. 273 00:18:32,405 --> 00:18:35,405 (Эмоциональная музыка) 274 00:18:52,375 --> 00:18:54,649 -Селин? -Серкан, мне очень жаль... 275 00:18:54,890 --> 00:18:56,685 ...за то, что пришел сюда в такой час. 276 00:18:56,924 --> 00:18:58,966 Нет, окей! Мне жаль. Ну давай же. 277 00:18:59,207 --> 00:19:00,706 (Селин) Мне очень жаль. 278 00:19:02,797 --> 00:19:05,137 Хорошо, давай, давай. Давай, сядем. 279 00:19:12,893 --> 00:19:14,069 Ты в порядке? 280 00:19:16,362 --> 00:19:18,075 Селин, я... 281 00:19:19,294 --> 00:19:21,459 -Я так ошибаюсь... -Серкан... 282 00:19:23,590 --> 00:19:25,590 ...Я сделал много ошибок. 283 00:19:26,634 --> 00:19:28,634 Ферит действительно любил меня. 284 00:19:29,685 --> 00:19:32,914 Но я нахожу себя Кроме того, я его разочаровал. 285 00:19:33,746 --> 00:19:36,925 Итак, новая жизнь Хотел установить, но... 286 00:19:37,473 --> 00:19:40,100 ...У меня ничего не осталось. Я потерял все. 287 00:19:41,586 --> 00:19:42,805 Не говори так. 288 00:19:43,176 --> 00:19:44,695 Это еще не все, поверьте. 289 00:19:45,567 --> 00:19:47,162 У вас есть друзья. 290 00:19:47,584 --> 00:19:48,780 Есть холдинговая компания. 291 00:19:49,019 --> 00:19:52,193 вместе в проведении Нам еще многое предстоит сделать. 292 00:19:52,625 --> 00:19:54,625 Значит, вы не все потеряли. 293 00:19:59,144 --> 00:20:00,144 Серкан... 294 00:20:02,502 --> 00:20:05,330 ...Я владею своими акциями в холдинговой компании. Я продал его Эфе Акман. 295 00:20:08,082 --> 00:20:09,245 Что... 296 00:20:12,134 --> 00:20:13,289 Что я сделал? 297 00:20:14,561 --> 00:20:16,864 Я оставил 5 процентов себе. 298 00:20:17,942 --> 00:20:20,094 Я продал 45 процентов компании Эфе Акман. 299 00:20:20,926 --> 00:20:24,027 Селин, что ты сказала? ты слышишь? 300 00:20:25,826 --> 00:20:28,029 Вы продали свои акции в холдинге? 301 00:20:28,813 --> 00:20:32,082 Зачем вам это делать? 302 00:20:33,526 --> 00:20:36,572 Потому что я хочу держаться от тебя подальше Мне это было нужно. 303 00:20:36,813 --> 00:20:42,648 Вопрос... Селин, решение Продать свои акции холдинга? 304 00:20:43,405 --> 00:20:44,405 Это оно? 305 00:20:44,729 --> 00:20:47,127 Серкан, я... 306 00:20:47,752 --> 00:20:51,449 ...Я пришел раньше тебя, я открыл свое сердце, Я оскорбил всю свою гордость. 307 00:20:51,935 --> 00:20:57,061 Если понадобится, я откажусь от Ферита. Я сказал. Ты даже не пришел ко мне. 308 00:20:57,903 --> 00:21:01,541 И посмотрите на это с моей точки зрения Не могли бы вы попробовать, пожалуйста? 309 00:21:01,781 --> 00:21:03,589 Да, окей. 310 00:21:06,964 --> 00:21:08,311 Ты прав. 311 00:21:09,095 --> 00:21:10,525 Я могу понять. 312 00:21:11,049 --> 00:21:12,510 Ты не злишься? 313 00:21:15,454 --> 00:21:16,454 Это моя вина. 314 00:21:18,661 --> 00:21:19,661 (Вздыхая) 315 00:21:21,127 --> 00:21:22,821 Я действительно могу понять. 316 00:21:24,250 --> 00:21:25,618 Однажды, наконец... 317 00:21:27,921 --> 00:21:30,517 ...начинаю новую жизнь все правы. 318 00:21:34,721 --> 00:21:40,269 По-настоящему новая жизнь с Ферит Я попробовал его установить, но тоже не получилось. 319 00:21:41,946 --> 00:21:44,249 Я еще раз извиняюсь перед тобой. 320 00:21:44,799 --> 00:21:46,014 Не желайте. 321 00:21:46,519 --> 00:21:50,211 Кстати, мне не следовало приходить сюда в это время. Извините и за это. 322 00:21:50,451 --> 00:21:53,948 Но это действительно пойдет в другое место У меня не было места. Я не знал, к кому пойти. 323 00:21:54,188 --> 00:21:56,497 Нет, не волнуйтесь. 324 00:21:57,497 --> 00:21:59,945 Не думайте об этом прямо сейчас. Это нормально? 325 00:22:01,126 --> 00:22:03,064 Так или иначе, у всего есть решение. 326 00:22:03,603 --> 00:22:06,318 Мы решим это вместе. 327 00:22:07,237 --> 00:22:10,941 Итак, теперь ты отдыхаешь, Я все равно собирался заниматься спортом, так что... 328 00:22:11,349 --> 00:22:14,406 ... немного очисти свой разум и спи. 329 00:22:14,949 --> 00:22:18,016 Это нормально? Позвольте мне принести вам кое-что изнутри. 330 00:22:25,540 --> 00:22:28,540 (Зажигательная музыка...) 331 00:22:42,971 --> 00:22:45,971 (...) 332 00:22:47,559 --> 00:22:49,573 Мистер Серкан, ваши полтора часа истекли. 333 00:22:52,464 --> 00:22:53,789 Спасибо, Сейфи. 334 00:22:57,799 --> 00:22:58,913 Это перхоть? 335 00:22:59,548 --> 00:23:01,967 -Сэр? -Я имею в виду тот, что у тебя на плече. Перхоть? 336 00:23:02,788 --> 00:23:03,917 Перхоть? 337 00:23:04,585 --> 00:23:05,585 Невозможный. 338 00:23:06,534 --> 00:23:10,016 Это потому, что я произошел от лошадей. 339 00:23:10,785 --> 00:23:12,024 В любом случае... 340 00:23:12,728 --> 00:23:15,337 ...гигиена важна, Сейфи. Гигиена важна. 341 00:23:16,704 --> 00:23:19,704 (Зажигательная музыка...) 342 00:23:33,952 --> 00:23:36,952 (...) 343 00:23:52,200 --> 00:23:53,498 Альптекин... 344 00:23:54,298 --> 00:23:56,321 ...доброе утро. -Доброе утро, Айдан. 345 00:23:57,487 --> 00:23:58,549 Как вы? 346 00:23:59,170 --> 00:24:02,674 Мне совсем нехорошо. Я не мог уснуть до утра. 347 00:24:03,957 --> 00:24:04,957 Ой! 348 00:24:05,731 --> 00:24:06,920 Я тоже. 349 00:24:08,740 --> 00:24:10,740 Но вам нужно поговорить с Серканом. 350 00:24:12,102 --> 00:24:13,592 Он должен знать правду. 351 00:24:14,179 --> 00:24:15,261 Да. 352 00:24:15,518 --> 00:24:18,857 Я желаю этого исследования Мне бы хотелось сделать это много лет назад. 353 00:24:19,325 --> 00:24:21,605 (Альптекин) Когда он встретил Эду Я бы сказал. 354 00:24:22,117 --> 00:24:25,799 До смерти матери и отца Я бы сказал, что мы стали причиной этого, пусть и косвенно. 355 00:24:26,055 --> 00:24:28,581 Я не знаю, может быть, тогда Было бы проще сказать. 356 00:24:29,109 --> 00:24:31,553 Серкан впервые испытываю что-то подобное. 357 00:24:33,576 --> 00:24:35,479 Девушка привязала его к себе. 358 00:24:35,951 --> 00:24:37,189 Даже ты. 359 00:24:37,767 --> 00:24:38,767 ИСТИННЫЙ. 360 00:24:41,909 --> 00:24:43,909 Я думал об этом со вчерашнего дня. 361 00:24:45,359 --> 00:24:48,827 Я был так строг с ней Если бы на его месте был кто-то другой... 362 00:24:49,067 --> 00:24:50,667 ...он действовал бы по-другому. 363 00:24:51,750 --> 00:24:53,341 Эта девочка-ангел... 364 00:24:54,421 --> 00:24:57,524 ...или действительно Он пришел отомстить за свою семью. 365 00:24:57,800 --> 00:24:59,082 Нет, дорогой! 366 00:25:00,807 --> 00:25:02,474 Нет, я так не думаю. 367 00:25:03,633 --> 00:25:06,685 Нет, но вы абсолютно правы. 368 00:25:07,928 --> 00:25:09,928 Мне нужно поговорить с Серканом. 369 00:25:11,403 --> 00:25:13,031 Ему нужно знать. 370 00:25:14,587 --> 00:25:16,014 Не могли бы вы позвонить? 371 00:25:16,801 --> 00:25:18,801 -Ну, дай мне поговорить. -Немедленно. 372 00:25:28,423 --> 00:25:31,682 Дорогой мой Серкан, доброе утро. 373 00:25:32,824 --> 00:25:35,582 Вы доступны? Твой отец хочет поговорить с тобой. 374 00:25:36,058 --> 00:25:38,058 Хорошо, дорогая, мы ждем. 375 00:25:40,338 --> 00:25:41,421 Оно приближается. 376 00:25:48,568 --> 00:25:50,466 (Тон вызова) 377 00:25:52,516 --> 00:25:55,133 -Доброе утро. -И тебе доброе утро. 378 00:25:56,448 --> 00:25:58,488 Это значит, что оно все еще здесь. 379 00:26:00,843 --> 00:26:02,146 У него есть память. 380 00:26:06,948 --> 00:26:08,064 Он... 381 00:26:08,738 --> 00:26:10,162 ...Селин? 382 00:26:12,800 --> 00:26:14,800 Да. Хорошо... 383 00:26:15,320 --> 00:26:19,623 Утро наступило довольно рано. Длинная история, я расскажу тебе позже. 384 00:26:20,321 --> 00:26:23,007 -Хорошо, я понимаю. -Хорошо. 385 00:26:23,643 --> 00:26:25,990 В любом случае, скоро увидимся Я приеду и заберу его, ладно? 386 00:26:27,105 --> 00:26:30,779 -Хорошо. Увидимся позже. -Большой. Пока-пока. 387 00:26:39,010 --> 00:26:40,697 Спасибо. 388 00:26:43,768 --> 00:26:47,132 Я Селин Ханым. Мне очень жаль. Я клянусь. 389 00:26:47,849 --> 00:26:49,766 Не знаю, его очень сильно заброшено! 390 00:26:50,008 --> 00:26:52,210 -Ты расстроен из-за этого, Мело? -Да. 391 00:26:52,467 --> 00:26:54,890 -Наша тема - кошмары Мело. -Да. 392 00:26:55,239 --> 00:26:58,025 Быть брошенной за свадебным столом — мой кошмар. 393 00:26:58,564 --> 00:27:01,315 Значит человек хуже Как можно отказаться от него? 394 00:27:01,777 --> 00:27:03,951 Г-жа Селин была очень расстроена. 395 00:27:05,673 --> 00:27:07,127 Интересно, он уйдет с работы? 396 00:27:07,868 --> 00:27:09,475 Я снова останусь безработным? 397 00:27:09,737 --> 00:27:12,721 К счастью, вы неопытны Это не проблема, Мело. 398 00:27:13,563 --> 00:27:14,973 Это действительно так. 399 00:27:15,212 --> 00:27:17,949 Какие ваши навыки указаны в моем резюме? Например, если они спросят. 400 00:27:18,190 --> 00:27:21,446 -Что? -Один; безработица. Два; разбитое сердце. 401 00:27:22,306 --> 00:27:23,491 (Сообщение пришло) 402 00:27:30,467 --> 00:27:34,261 -Эрдем, что ты там делаешь? -Я не голоден. 403 00:27:34,500 --> 00:27:37,014 Но Фифи приготовила завтрак. 404 00:27:37,655 --> 00:27:39,655 Я внезапно почувствовал голод. 405 00:27:42,128 --> 00:27:43,128 Ну давай же. 406 00:27:44,577 --> 00:27:47,577 (Музыка) 407 00:27:54,201 --> 00:27:55,201 (Сообщение пришло) 408 00:28:01,070 --> 00:28:06,585 Вот как оно падает отсюда на землю! Вот, положи это в карман. 409 00:28:06,974 --> 00:28:07,974 Возьми это. 410 00:28:09,094 --> 00:28:11,153 Так почему же он перестал отвечать? 411 00:28:11,791 --> 00:28:14,384 -ВОЗ? -Нет, дорогой, перестань... Ну... 412 00:28:14,811 --> 00:28:16,952 Мне нужно идти на работу. Большое спасибо. 413 00:28:17,192 --> 00:28:20,304 Спасибо, Фик. Оливки невероятные. 414 00:28:20,545 --> 00:28:22,467 Но ты ничего не ел. 415 00:28:22,707 --> 00:28:24,947 (Эрдем) Я сейчас поем в дороге. 416 00:28:33,986 --> 00:28:35,505 Добро пожаловать, дорогая. 417 00:28:35,846 --> 00:28:37,846 -Отец. -Добро пожаловать, сынок. 418 00:28:38,488 --> 00:28:40,669 я хочу поговорить с тобой Есть что-то. 419 00:28:40,979 --> 00:28:42,248 Давай, садись. 420 00:28:42,990 --> 00:28:45,067 Я оставляю тебя в покое. 421 00:28:47,285 --> 00:28:49,210 Я тоже хотел поговорить с тобой. 422 00:28:50,015 --> 00:28:51,034 Красивый. 423 00:28:51,614 --> 00:28:55,322 Итак, вам удалось познакомиться с Селиной? Как он поживает? 424 00:28:59,146 --> 00:29:03,079 Он сожалеет о продаже своих акций. Но я уверен, что ты об этом знаешь. 425 00:29:03,548 --> 00:29:07,719 Есть. Юрист компании Он сообщил эту новость вчера вечером. 426 00:29:09,369 --> 00:29:12,356 Селин продает свои акции Очень большая ошибка. 427 00:29:13,388 --> 00:29:15,673 Такая ошибка Я не знаю, как мы этого не увидели. 428 00:29:18,645 --> 00:29:21,228 -Как мы этого не увидели? -Да. 429 00:29:22,442 --> 00:29:24,442 Вы действительно сомневаетесь в этом? 430 00:29:24,779 --> 00:29:28,846 Я был у тебя несколько месяцев Я сказал, давай купим акции Селин. 431 00:29:29,376 --> 00:29:32,927 Я сказал, не вовлекай Ферита в этот бизнес. Что ты сделал? Вы привлекли Ферита к работе. 432 00:29:33,169 --> 00:29:35,110 Селин также продала свои акции. Кому он его продал? 433 00:29:35,351 --> 00:29:38,181 Он продал его парню по имени Эфе Акман. 45 процентов. 434 00:29:38,967 --> 00:29:41,220 И это то, что ты спрашиваешь? Как мы могли этого не увидеть? 435 00:29:41,461 --> 00:29:42,461 Ты прав. 436 00:29:43,054 --> 00:29:45,323 Я прав. Смотри... 437 00:29:46,701 --> 00:29:48,494 ...Я сказал вам передать холдинговую компанию мне. 438 00:29:48,734 --> 00:29:51,188 Я сказал, что ты делаешь ошибку но ты меня не послушал. 439 00:29:51,569 --> 00:29:54,326 я правда не понимаю Почему ты никогда мне не доверяешь? 440 00:29:54,843 --> 00:29:57,640 -Я всегда доверял тебе, Серкан. -Действительно? 441 00:29:57,925 --> 00:30:00,991 Вот как ты доверяешь? Вот как ты доверяешь? 442 00:30:01,246 --> 00:30:02,862 Это действительно невероятно. 443 00:30:03,134 --> 00:30:05,308 Как Эфе Акман Парень, которого мы не знаем... 444 00:30:05,549 --> 00:30:07,721 ...сейчас владеет акциями холдинга. 445 00:30:11,750 --> 00:30:13,022 Знаешь что? 446 00:30:15,070 --> 00:30:17,070 Если бы мой брат был жив... 447 00:30:18,405 --> 00:30:21,815 ...в настоящее время он управлял этой холдинговой компанией. -Да. 448 00:30:24,750 --> 00:30:26,456 -Смотри, Серкан... -Сэр? 449 00:30:26,698 --> 00:30:30,384 Я никогда не люблю тебя Я этого не делал, понимаешь? 450 00:30:30,625 --> 00:30:33,508 Вы уверены? если хочешь Оглянитесь назад и таким образом сформируйте предложение. 451 00:30:38,260 --> 00:30:41,859 В любом случае, неважно, дело сделано. 452 00:30:42,171 --> 00:30:43,896 Так о чем ты хочешь поговорить? 453 00:30:45,644 --> 00:30:47,516 - Давно... -Да? 454 00:30:47,757 --> 00:30:49,227 Когда ты был моложе... 455 00:30:50,022 --> 00:30:52,294 ...в первые годы существования холдинга я... 456 00:30:56,080 --> 00:30:57,623 ...это э... 457 00:30:58,029 --> 00:31:00,715 ...в годы, когда мы впервые создали холдинг... 458 00:31:01,765 --> 00:31:03,996 ...ошибиться... Ах! 459 00:31:04,401 --> 00:31:08,310 Ты в порядке? Давай, садись, садись. 460 00:31:11,036 --> 00:31:13,071 Папа, ты в порядке? 461 00:31:13,522 --> 00:31:14,556 Нет. 462 00:31:14,818 --> 00:31:18,035 Открой, открой. Сейфи! 463 00:31:18,726 --> 00:31:21,133 Что происходит? Расскажи мне, что происходит. 464 00:31:21,977 --> 00:31:23,485 -(Серкан) Хорошо, хорошо... -(Сейфи) Что случилось? 465 00:31:23,726 --> 00:31:25,032 (Альптекин) Наверное, мне нехорошо. 466 00:31:25,272 --> 00:31:27,505 (Серкан) Немедленно вызывайте скорую. Немедленно вызывайте скорую помощь. 467 00:31:27,747 --> 00:31:30,088 У тебя все будет хорошо, у тебя все будет хорошо. Позвоните мне! 468 00:31:31,662 --> 00:31:35,870 -Ладно, ладно, дыши. -(Альптекин) Хорошо. Я здесь, нет. 469 00:31:36,766 --> 00:31:40,506 О, нет, нет! Моя рука онемела. 470 00:31:41,529 --> 00:31:44,529 (Музыка) 471 00:31:47,132 --> 00:31:48,332 (Серкан) Давай, давай. 472 00:31:50,131 --> 00:31:51,428 (Айдан) Альптекин! 473 00:31:52,654 --> 00:31:55,820 (Альптекин) Я в порядке, я в порядке. 474 00:31:56,488 --> 00:31:58,888 -Серкан, не оставляй его одного! -(Серкан) Хорошо, не волнуйся. 475 00:31:59,128 --> 00:32:01,430 я не могу выйти Пожалуйста, не оставляйте его одного! 476 00:32:02,398 --> 00:32:05,310 Если я не смогу выйти в такое время, Когда я уйду? 477 00:32:05,823 --> 00:32:08,080 (Айдан) Серкан, не оставляй отца одного! 478 00:32:08,618 --> 00:32:10,661 Я не могу выйти, не оставляйте его! 479 00:32:13,554 --> 00:32:16,096 Не волнуйся, ладно? Я пойду, я буду с тобой. 480 00:32:16,336 --> 00:32:18,288 Хорошо, хорошо! Положи это рядом с отцом. 481 00:32:18,679 --> 00:32:20,935 Может быть, это Если он почувствует его запах, он почувствует себя комфортно. 482 00:32:21,221 --> 00:32:23,155 Я буду с тобой, не волнуйся. 483 00:32:27,471 --> 00:32:30,471 (Звучит сирена скорой помощи) 484 00:32:41,406 --> 00:32:43,406 (Пырыл) Эрдем, где Энгин? 485 00:32:47,550 --> 00:32:49,655 -Я не знаю. -Вы не помощник Энгина? 486 00:32:49,896 --> 00:32:52,182 Это ваша проблема, госпожа Пирил. 487 00:32:52,452 --> 00:32:54,475 (Эрдем) Вы «титулы» Ты слишком одержим. 488 00:32:54,724 --> 00:32:56,603 Нет помощника, дизайнера интерьера, архитектора экстерьера. 489 00:32:56,845 --> 00:32:58,988 в реальной жизни Так что за них нет никакой награды. 490 00:32:59,539 --> 00:33:01,223 -Правда, Эрдем? -РС. Пирил, ну... 491 00:33:01,478 --> 00:33:03,930 ...сейчас позвонили со стройки цемент просрочен. 492 00:33:04,171 --> 00:33:06,776 Мастер также говорит, что бетон может испортиться. что нам делать? 493 00:33:07,640 --> 00:33:10,381 Почему люди приходят ко мне за этим? Лейла, разве это не работа Энгина? 494 00:33:10,622 --> 00:33:11,710 Сейчас такая ситуация... 495 00:33:11,951 --> 00:33:14,442 ...Г-н. Энгину по срочному делу. Сегодня утром он отправился в Катар. 496 00:33:14,682 --> 00:33:15,682 -Действительно? -Да. 497 00:33:15,923 --> 00:33:19,955 Действительно? Какова его работа? Какой Катар? Почему я не знаю об этом? 498 00:33:20,196 --> 00:33:22,093 Теперь я тоже мало что знаю об этом предмете. 499 00:33:22,335 --> 00:33:23,977 Просто скажи мне срочно Мне сказали купить билет. 500 00:33:24,218 --> 00:33:25,845 я по теме Я не знаю никаких подробностей. 501 00:33:26,086 --> 00:33:29,462 Я правильно понимаю сейчас? Господин также выключил свой телефон... 502 00:33:29,702 --> 00:33:31,399 ...он уехал в командировку за границу, да? 503 00:33:31,692 --> 00:33:32,905 -Да. -Ой! 504 00:33:33,146 --> 00:33:35,932 -О, какая великая страна, не так ли? -(Лейла) Да. 505 00:33:36,173 --> 00:33:39,120 Вы находитесь в очень гневном моменте, но Строительные работы, что делать? 506 00:33:40,717 --> 00:33:44,648 Давай сделаем это так, поставщик Давайте позвоним всем из его списка... 507 00:33:45,246 --> 00:33:47,805 ... какой как можно скорее Если он отправит материал... 508 00:33:48,046 --> 00:33:50,099 ...с этого момента Давайте поработаем с ним на строительстве. 509 00:33:50,554 --> 00:33:53,474 - Это имеет невероятный смысл. -Я тоже займусь этим прямо сейчас. 510 00:33:53,714 --> 00:33:55,960 -Хорошо, дорогая. -(Эрдем) Лейла, разберись с ними. 511 00:33:59,391 --> 00:34:02,391 (Музыка) 512 00:34:04,548 --> 00:34:07,646 (Внутренний голос ребенка Серкана) Я хочу, чтобы ты был с моей матерью. Где мой брат? 513 00:34:07,887 --> 00:34:10,493 Смотри, там У тебя будут очень хорошие друзья. 514 00:34:10,735 --> 00:34:12,735 Давай, можешь войти, пожалуйста? 515 00:34:14,588 --> 00:34:17,588 (Эмоциональная музыка) 516 00:34:25,853 --> 00:34:27,586 Папа, пожалуйста! (Звук перехода) 517 00:34:28,561 --> 00:34:31,561 (Эмоциональная музыка) 518 00:34:39,255 --> 00:34:40,322 (Селин) С тобой все в порядке? 519 00:34:40,938 --> 00:34:43,938 (Эмоциональная музыка) 520 00:34:48,693 --> 00:34:50,426 Это произошло из-за меня, Селин. 521 00:34:52,561 --> 00:34:53,961 Я зашёл в этом слишком далеко. 522 00:34:55,009 --> 00:34:56,741 Дядя Альптекин сильный. 523 00:34:57,518 --> 00:35:00,647 Ты знаешь. Все будет хорошо, не волнуйся. 524 00:35:02,449 --> 00:35:05,272 -(С луны) Ай! -(Сейфи) Мисс Айдан, с утра... 525 00:35:05,514 --> 00:35:07,711 ...ты продолжаешь бродить вокруг. Как насчет того, чтобы сесть и немного перевести дух? 526 00:35:07,952 --> 00:35:11,089 Как я могу сидеть и дышать? Одна беда заканчивается, начинается другая. 527 00:35:11,445 --> 00:35:14,239 Я уже застрял, я остался здесь. Я ничего не знаю. 528 00:35:14,842 --> 00:35:16,500 Позвони этому Серкану еще раз. 529 00:35:16,742 --> 00:35:18,440 г-жа Айдан, Я звонил уже раз десять. 530 00:35:18,681 --> 00:35:20,702 Очевидно, не доступен. Если что-нибудь случится, он позвонит нам. 531 00:35:20,943 --> 00:35:22,543 Сейфи, позвони еще раз! 532 00:35:26,384 --> 00:35:28,600 (Телефон звонит) Извините. 533 00:35:33,922 --> 00:35:36,560 Здравствуйте, господин Серкан. 534 00:35:37,355 --> 00:35:39,714 -Серкан! -Мама... 535 00:35:40,628 --> 00:35:41,894 ...не волнуйся, все в порядке. 536 00:35:43,059 --> 00:35:44,816 Все будет хорошо. 537 00:35:45,056 --> 00:35:47,420 Что сказали врачи? Позвольте мне рассказать вам все. 538 00:35:47,960 --> 00:35:51,763 Сейчас они проводят некоторые тесты. Но я думаю, что он сможет вернуться домой. 539 00:35:52,121 --> 00:35:56,084 Месяц! Приходите в дом, Я буду заботиться о нем, как о ребенке. 540 00:35:57,271 --> 00:36:00,901 Не волнуйтесь, я дам вам знать. Пожалуйста, не расстраивайте себя. 541 00:36:01,141 --> 00:36:04,888 Хорошо, дорогая, хорошо. Не беспокойся обо мне. Давай, увидимся. 542 00:36:05,536 --> 00:36:08,536 (Музыка) 543 00:36:10,867 --> 00:36:11,989 Прости, Селин. 544 00:36:15,204 --> 00:36:18,204 (Он слушает музыку на иностранном языке) 545 00:36:19,597 --> 00:36:22,597 (Телефон звонит) 546 00:36:27,199 --> 00:36:29,129 -Доброе утро. -Доброе утро. 547 00:36:29,369 --> 00:36:31,816 Ты не мог прийти. Потому что я еще не готов. 548 00:36:32,057 --> 00:36:35,517 -Мне нужно около пяти минут. -Нет, я не смог прийти. 549 00:36:36,364 --> 00:36:37,577 Серкан? 550 00:36:38,887 --> 00:36:42,406 Ты в порядке? Ты плохо говоришь, что случилось? 551 00:36:42,981 --> 00:36:45,695 Ну, мой отец... 552 00:36:46,528 --> 00:36:50,526 ...его доставили в больницу. Это мог быть сердечный спазм. 553 00:36:51,282 --> 00:36:52,282 Что? 554 00:36:53,010 --> 00:36:56,008 Это хорошо? Где ты? Я приеду прямо сейчас. 555 00:36:56,706 --> 00:36:58,973 -Простите. -Серкан, твой отец проснулся... 556 00:36:59,215 --> 00:37:00,748 ...он хочет тебя видеть. 557 00:37:04,954 --> 00:37:08,144 -Серкан, он в порядке? -Доброе утро, мой малыш. Хорошо, эээ... 558 00:37:08,922 --> 00:37:12,078 ...Эда, смотри, не волнуйся. 559 00:37:12,570 --> 00:37:14,570 Не о чем беспокоиться. Я позвоню тебе. 560 00:37:16,474 --> 00:37:19,741 -Выздоравливайте скорее, господин Серкан. -(Серкан) Спасибо. Как? Это хорошо? 561 00:37:19,983 --> 00:37:22,496 У него случился сердечный спазм. Но в целом состояние хорошее. 562 00:37:22,807 --> 00:37:24,848 Он прошел через это дешево, Произошла окклюзия сосудов. 563 00:37:25,105 --> 00:37:27,885 -Я понимаю. -(Доктор) Я ему тоже говорил... 564 00:37:28,186 --> 00:37:31,686 ...с этого момента позаботьтесь о своем здоровье и питании. и уделит внимание своему спорту. 565 00:37:32,166 --> 00:37:34,213 буду слушать еще и будет держаться подальше от стресса. 566 00:37:34,510 --> 00:37:36,823 -Хорошо, спасибо. -Что значит, выздоравливай скорее? 567 00:37:37,063 --> 00:37:38,063 Спасибо. 568 00:37:39,105 --> 00:37:40,105 (Дверь открылась) 569 00:37:41,309 --> 00:37:44,560 Вы можете остаться на пять минут. посетитель Не берем, ему нужен отдых. 570 00:37:44,802 --> 00:37:46,076 Хорошо. 571 00:37:48,195 --> 00:37:50,519 Тогда я войду. 572 00:37:51,646 --> 00:37:52,832 -Ты здесь? -Я это она. 573 00:37:53,072 --> 00:37:54,072 Хорошо. 574 00:38:01,224 --> 00:38:04,224 (Музыка) 575 00:38:22,538 --> 00:38:25,435 -Ты в порядке? -Я как редиска. 576 00:38:27,407 --> 00:38:29,431 (Альптекин) Ты здесь ждал? 577 00:38:31,264 --> 00:38:33,191 У тебя такой талант, сынок. 578 00:38:33,431 --> 00:38:35,298 Я думаю, тебе не стоит сейчас думать об этих вещах. 579 00:38:36,326 --> 00:38:38,060 Ты нас немного напугал. 580 00:38:40,552 --> 00:38:42,762 Все в жизни происходит по какой-то причине. 581 00:38:44,293 --> 00:38:45,805 Ты так говоришь? 582 00:38:47,027 --> 00:38:48,675 В чем была причина этого? 583 00:38:49,103 --> 00:38:51,844 Я больше не живу своей жизнью... 584 00:38:52,836 --> 00:38:55,268 ...Я больше не буду проводить время с твоей матерью и... 585 00:38:55,510 --> 00:38:58,081 ...чтобы передать вам холдинг... 586 00:38:59,230 --> 00:39:02,339 ... сообщение. -Как я сказал... 587 00:39:03,572 --> 00:39:06,040 ...Я думаю, тебе не стоит сейчас думать о работе. -Нет. 588 00:39:07,429 --> 00:39:08,957 Этот холдинг ваш. 589 00:39:10,007 --> 00:39:12,454 (Альптекин) привести вас в ваши светлые дни. 590 00:39:13,846 --> 00:39:17,801 Наш новый партнер Эфе Акман придет сегодня. 591 00:39:18,373 --> 00:39:20,186 Вы встречаетесь с ним. 592 00:39:21,003 --> 00:39:22,672 Как босс. 593 00:39:26,608 --> 00:39:28,873 А... Серкан, от тебя... 594 00:39:30,239 --> 00:39:32,886 ...Мне очень жаль. -Пожалуйста, не извиняйтесь. 595 00:39:33,327 --> 00:39:35,589 Нет, не для него. 596 00:39:37,255 --> 00:39:39,255 Что я отделил от тебя твоего брата... 597 00:39:39,949 --> 00:39:44,032 ...что я люблю его больше, чем тебя Потому что я заставил тебя задуматься... 598 00:39:44,563 --> 00:39:46,257 ...Я прошу у тебя прощения. 599 00:39:49,960 --> 00:39:51,209 Мы вообще не могли разговаривать. 600 00:39:52,322 --> 00:39:55,476 Мы не разговаривали много лет. 601 00:39:58,483 --> 00:40:00,915 Да, это было важно для меня. 602 00:40:01,833 --> 00:40:03,039 Но ты... 603 00:40:04,126 --> 00:40:06,804 ...Серкан, ты для меня-- 604 00:40:07,059 --> 00:40:08,963 Господин Альптекин, Давай проверим твое давление? 605 00:40:09,219 --> 00:40:11,659 Простите. Ну вот. 606 00:40:12,597 --> 00:40:15,597 (Музыка) 607 00:40:19,753 --> 00:40:21,911 Отдыхай, я приду еще. 608 00:40:22,782 --> 00:40:27,079 Хорошо. Не будь снаружи Не говори, дай мне подождать. Иди сейчас. 609 00:40:29,617 --> 00:40:32,743 -Не волнуйтесь, он в надежных руках. -Спасибо. 610 00:40:33,969 --> 00:40:35,246 (Дверь открылась) 611 00:40:37,083 --> 00:40:39,212 (Селин) Как дела, дядя Альптекин? Это хорошо? 612 00:40:40,489 --> 00:40:42,521 Доброе утро, мой малыш. Доброе утро, мой малыш. 613 00:40:43,349 --> 00:40:46,216 Там просто говорится о бизнесе, там говорится о холдинге... 614 00:40:46,684 --> 00:40:48,466 ...но это хорошо. -Это отличная новость. 615 00:40:48,715 --> 00:40:50,749 Если его разум работает, значит, он выздоровел. 616 00:40:51,105 --> 00:40:54,460 Да. Я просто хочу Если бы он не оказался в такой ситуации. 617 00:40:55,373 --> 00:40:57,264 Дядя Альптекин тебе очень доверяет. 618 00:40:57,644 --> 00:41:00,187 с вашим руководством Мы преодолеем и этот кризис, не волнуйтесь. 619 00:41:01,682 --> 00:41:04,348 (Телефон звонит) Боже мой! 620 00:41:05,789 --> 00:41:08,193 Сегодня все ищут его. 621 00:41:09,443 --> 00:41:10,700 Сэр? 622 00:41:15,146 --> 00:41:16,323 Господин Эфе! 623 00:41:17,664 --> 00:41:21,326 Спасибо. Итак, вы были там. Как приятно. 624 00:41:22,576 --> 00:41:23,799 Сегодня? 625 00:41:24,378 --> 00:41:25,378 Это возможно. 626 00:41:26,302 --> 00:41:28,042 Нет, я не буду в холдинге. 627 00:41:28,313 --> 00:41:31,299 Я буду в нашем архитектурном бюро. Приходите туда, если хотите. 628 00:41:31,721 --> 00:41:33,649 Мы проводим там нашу встречу. 629 00:41:35,054 --> 00:41:37,266 Хорошо, мой помощник назначит вам место. 630 00:41:37,655 --> 00:41:39,123 Хорошо. 631 00:41:41,449 --> 00:41:44,131 -Эфе Акман? -Да. Он был в Турции. 632 00:41:45,655 --> 00:41:46,988 Я думаю, это новое. 633 00:41:47,844 --> 00:41:51,618 Но он хочет встретиться сегодня. Поэтому он придет к нам в офис. 634 00:41:51,983 --> 00:41:54,575 Эта передача будет передана как можно скорее Он хочет уладить этот вопрос. 635 00:41:55,918 --> 00:41:57,646 Я был бы рад, если бы ты тоже пришел. 636 00:41:58,510 --> 00:42:00,203 Мы преодолеем кризис вместе. 637 00:42:01,126 --> 00:42:05,941 Хорошо? Позвольте мне сейчас отправить сообщение Сейфи, Не оставляй моего отца одного. 638 00:42:11,295 --> 00:42:15,342 Я говорю, что ты здесь стоишь? Он говорит; вещь. Какой сын, что? Вещь. 639 00:42:18,574 --> 00:42:21,489 О, что случилось? Тысяча осколков упала с его лица! 640 00:42:21,730 --> 00:42:23,446 -Мистер. Альптекин. -(Айфер) Ну что? 641 00:42:23,686 --> 00:42:26,347 -У него был сердечный спазм. -(Все вместе) Что? 642 00:42:26,693 --> 00:42:29,298 Так им что-нибудь нужно? Что случилось? 643 00:42:29,539 --> 00:42:31,388 Он был в больнице, его забрали в палату. 644 00:42:31,630 --> 00:42:33,734 Пойдем, пойдем тоже, посмотрим. 645 00:42:33,974 --> 00:42:37,784 Они никого с собой не взяли. Серкан тоже видел это очень недолго. 646 00:42:38,349 --> 00:42:41,661 Г-жа Айдан также не может выходить из дома. Он остался один. Тогда... 647 00:42:41,985 --> 00:42:44,107 ...Пойдем к госпоже Айдан. Давай будем с ним. 648 00:42:44,349 --> 00:42:46,779 Мело, когда ты увидишь нас Я не думаю, что ты будешь счастлив. 649 00:42:47,019 --> 00:42:48,583 Болезнь – это нечто другое. 650 00:42:48,893 --> 00:42:51,091 Я не знаю, женщина сейчас Он не может выйти из дома... 651 00:42:51,333 --> 00:42:53,936 ...ни ее муж можно пойти к нему. Ох, ох! 652 00:42:54,443 --> 00:42:57,972 В любом случае, иди на работу. я уже Я подготовлюсь и встречусь с Серканом. 653 00:42:58,599 --> 00:43:00,797 (Эда) Мы вместе переедем в компанию. Давайте поговорим... 654 00:43:01,038 --> 00:43:02,667 ...Я дам вам знать в зависимости от ситуации. -(Айфер) Хорошо. 655 00:43:02,914 --> 00:43:04,881 -(Мелек) Давай, увидимся. -(Айфер) Боже мой! 656 00:43:10,295 --> 00:43:12,279 (Пырыл) Давай разберемся с этим. 657 00:43:13,552 --> 00:43:14,765 Господин Серкан! 658 00:43:15,655 --> 00:43:19,643 Ну, мы, все мы Нам было очень жаль это слышать. 659 00:43:19,884 --> 00:43:21,431 С господином Альптекиным все в порядке? 660 00:43:22,106 --> 00:43:25,824 Хорошо, спасибо, Лейла. очень хорошо, Ему просто нужно отдохнуть. 661 00:43:26,659 --> 00:43:27,980 Серкан, очень... 662 00:43:28,512 --> 00:43:31,512 (Эмоциональная музыка) 663 00:43:39,342 --> 00:43:41,264 Хорошо, спасибо, Лейла. 664 00:43:44,362 --> 00:43:48,627 -Ты в порядке? -Я в порядке, Пирил, все в порядке. 665 00:43:49,336 --> 00:43:52,336 (Эмоциональная музыка) 666 00:43:54,434 --> 00:43:55,634 (Лейла) Ей очень грустно. 667 00:43:57,134 --> 00:43:58,310 Это не показывает. 668 00:44:04,320 --> 00:44:07,320 (Эмоциональная музыка) 669 00:44:12,425 --> 00:44:14,650 Вам что-нибудь нужно, мисс Селин? 670 00:44:16,548 --> 00:44:17,809 Нет, Ангел. 671 00:44:18,731 --> 00:44:22,735 Я собираю свои вещи. Я передал свои акции еще до свадьбы. 672 00:44:23,163 --> 00:44:26,258 Это было несколько внезапным решением. Я тоже не смог с тобой поговорить, извини. 673 00:44:27,416 --> 00:44:28,836 Но я ухожу. 674 00:44:29,634 --> 00:44:33,034 Как? я, держу Ты уходишь? 675 00:44:34,527 --> 00:44:35,693 Вот что произошло. 676 00:44:36,708 --> 00:44:38,708 Мистер Эфе, который взял на себя мои акции... 677 00:44:39,028 --> 00:44:41,739 ... позаботимся о вашей ситуации. Даже если ты не хочешь работать... 678 00:44:41,981 --> 00:44:43,448 ... они отдают свои права. 679 00:44:44,365 --> 00:44:47,355 Извините, я такой Сегодня у меня случился второй шок. 680 00:44:48,922 --> 00:44:52,461 На самом деле я думаю о г-не Альптекине. Поскорее поправляйся. 681 00:44:53,733 --> 00:44:56,080 Благодарить. Я надеюсь, что это будет хорошо. 682 00:44:56,684 --> 00:44:59,684 (Эмоциональная музыка) 683 00:45:05,112 --> 00:45:08,929 Мисс Селин, я сегодня Я пришел сюда не заканчивать смену. 684 00:45:09,768 --> 00:45:11,973 Может быть поможет Я пришел на случай, если я тебе понадоблюсь. 685 00:45:12,764 --> 00:45:14,660 Скажи мне, чего ты от меня хочешь? 686 00:45:18,405 --> 00:45:21,270 Вообще-то мне нужно что-то сделать, но... 687 00:45:21,914 --> 00:45:23,396 ...Я не могу сосредоточиться. 688 00:45:25,673 --> 00:45:28,269 Эти несколько дней мои Было бы здорово, если бы ты был со мной. 689 00:45:28,876 --> 00:45:30,006 Конечно. 690 00:45:34,215 --> 00:45:36,322 Позвольте мне помочь вам собрать их. 691 00:45:39,019 --> 00:45:41,586 -Это красиво. -Это подарок. 692 00:45:50,393 --> 00:45:52,924 Мело, почему мисс Селин ушла? 693 00:45:54,130 --> 00:45:56,130 Г-жа Селин продала свои акции. 694 00:45:56,621 --> 00:45:58,188 Я не могу сказать это при нем, но... 695 00:45:58,429 --> 00:46:00,638 ...действительно в панике Мне хочется кричать. 696 00:46:01,523 --> 00:46:04,523 (Музыка...) (Разговоры не слышны) 697 00:46:17,996 --> 00:46:20,996 (...) 698 00:46:25,768 --> 00:46:27,700 (Разговоры не слышны) 699 00:46:28,855 --> 00:46:29,855 Что? 700 00:46:31,260 --> 00:46:34,260 (Музыка) 701 00:46:35,960 --> 00:46:39,108 Госпожа Се-Селин продала свои акции! 702 00:46:39,369 --> 00:46:42,381 Господин Серкан тоже пойдет! Стоит ли мне сейчас радоваться или грустить... 703 00:46:42,637 --> 00:46:44,497 ...Я не знал. Что мы будем делать? 704 00:46:46,913 --> 00:46:48,185 Я задолбался. 705 00:46:49,221 --> 00:46:53,192 Я слишком большой. мой отец Он сделал в своей жизни одно доброе дело... 706 00:46:53,432 --> 00:46:55,025 ...он тоже ушел, Он встретил Энгин-бея. 707 00:46:55,266 --> 00:46:57,742 Если что-нибудь случится с этой компанией Что я буду делать? 708 00:46:57,983 --> 00:46:59,842 Ну и что? Он продал акции? 709 00:47:00,083 --> 00:47:01,220 Ну... 710 00:47:01,461 --> 00:47:03,342 (Женщина) Как так? Господин Серкан уходит? 711 00:47:03,590 --> 00:47:06,278 -(Лейла) Ну... -Если он уйдет, это место закроется. 712 00:47:07,967 --> 00:47:09,363 Успокоиться. 713 00:47:10,117 --> 00:47:12,113 Серкан так легко не сдается. 714 00:47:12,440 --> 00:47:14,267 Есть кое-что, мы сейчас узнаем. 715 00:47:14,617 --> 00:47:16,215 Верно? 716 00:47:17,288 --> 00:47:19,027 -Лейла. -Мистер. Серкан. 717 00:47:19,480 --> 00:47:20,784 Достоинство. 718 00:47:22,268 --> 00:47:23,532 Сьюзан. 719 00:47:24,960 --> 00:47:25,960 Эда. 720 00:47:27,222 --> 00:47:29,231 Пожалуйста, будьте в моей комнате через пять минут. 721 00:47:30,594 --> 00:47:33,284 Лейла, сообщите госпоже Пирил. 722 00:47:33,802 --> 00:47:36,802 (Музыка) 723 00:47:39,643 --> 00:47:43,098 Ай, подойди поближе, Сейфи. Я не могу ясно видеть. 724 00:47:43,534 --> 00:47:47,334 -(Альптекин) Айдан. -(Айдан) Альптекин, родной, я здесь. 725 00:47:49,012 --> 00:47:53,880 Айдан, поверь мне, Я знал, что это каким-то образом произойдет. 726 00:47:54,554 --> 00:47:58,727 Не утомляй себя, ладно? Давай, закрой глаза и отдохни. 727 00:47:58,967 --> 00:48:00,483 Хорошо, дорогая. 728 00:48:01,396 --> 00:48:06,160 Сейфи, не этот ракурс, немного больше забери это обратно. Дай мне ясно увидеть комнату. 729 00:48:07,097 --> 00:48:09,505 Я не знаю, здесь хорошее место, мисс Эйдан? 730 00:48:10,264 --> 00:48:13,060 А теперь разложи белье, которое я тебе послал. 731 00:48:13,378 --> 00:48:17,418 -Одень его тоже в пижаму. -Но теперь, госпожа Эйдан... 732 00:48:17,936 --> 00:48:20,427 ...Алптекин-бей Нам не следует слишком сильно его перемещать. 733 00:48:20,771 --> 00:48:24,900 Там хорошо? Воздух в комнате хороший? 734 00:48:25,141 --> 00:48:27,741 (Голос Айдана) Здесь просторно? Откройте, если есть занавеска, откройте занавеску. 735 00:48:27,981 --> 00:48:31,750 Постоянно проверяй кондиционер, ладно? Внутри не должно быть холодно. 736 00:48:32,161 --> 00:48:34,822 Хорошо, не волнуйся. У меня есть все эти работы. 737 00:48:35,063 --> 00:48:36,821 Давай, до свидания. кондиционер... 738 00:48:38,132 --> 00:48:39,532 -Мне не открывать? -Пожалуйста. 739 00:48:39,949 --> 00:48:41,421 Что бы вы ни говорили. 740 00:48:45,490 --> 00:48:46,623 (Серкан) Теперь... 741 00:48:47,608 --> 00:48:50,446 ...Альптекин Болат Неважно, насколько улучшится его положение... 742 00:48:50,876 --> 00:48:52,474 ...ему нужно держаться подальше от стресса. 743 00:48:53,070 --> 00:48:55,165 Итак, теперь холдингу не будет интересен. 744 00:48:55,684 --> 00:48:56,884 Я позабочусь об этом. 745 00:49:00,760 --> 00:49:03,196 И я хочу, чтобы ты знал Есть кое-что еще. 746 00:49:04,538 --> 00:49:05,937 Эфе Акман... 747 00:49:07,072 --> 00:49:09,356 ...стал 45-процентным партнером холдинга. 748 00:49:10,976 --> 00:49:14,170 Вот почему с ним С тех пор, как мы начали новую работу... 749 00:49:14,606 --> 00:49:18,926 ...сам и его команда Он будет работать в этом офисе некоторое время. 750 00:49:20,755 --> 00:49:23,821 Что касается этого вопроса, вы... 751 00:49:24,315 --> 00:49:25,961 ...Я попрошу вашей помощи. 752 00:49:29,596 --> 00:49:32,364 Серкан Болат Он только что попросил нас о помощи? 753 00:49:32,605 --> 00:49:33,672 Я правильно расслышал? 754 00:49:34,661 --> 00:49:35,898 Да, Лейла. 755 00:49:37,074 --> 00:49:40,671 Он даже буквально посмотрел на меня и сказал это. Вы его видели? 756 00:49:41,063 --> 00:49:42,626 Какое это имеет отношение к Эрдему? 757 00:49:43,938 --> 00:49:45,350 Да, вот и все. 758 00:49:45,909 --> 00:49:48,109 Поэтому, пожалуйста, возвращайтесь к работе. 759 00:49:48,467 --> 00:49:51,332 И как всегда от тебя... 760 00:49:51,572 --> 00:49:55,581 ...ваши 200 процентов, Я ожидаю еще большего. 761 00:49:56,726 --> 00:50:00,062 Хорошо, господин Серкан, не волнуйтесь. Мы сделаем все возможное. 762 00:50:01,074 --> 00:50:04,085 Не волнуйся, Серкан. Каждый делает все возможное. 763 00:50:04,327 --> 00:50:06,260 -Спасибо. -Это случилось тогда. 764 00:50:06,740 --> 00:50:09,740 (Музыка) 765 00:50:14,594 --> 00:50:18,236 -Мелек, купи нам кофе. -Это возможно. 766 00:50:23,724 --> 00:50:24,724 Искорка. 767 00:50:26,152 --> 00:50:28,032 О, моя Селин! 768 00:50:33,596 --> 00:50:36,297 Где ты? Мне было так любопытно о тебе. 769 00:50:36,742 --> 00:50:38,742 со вчерашнего вечера Я не могу связаться с тобой. 770 00:50:39,233 --> 00:50:42,084 Ты прав. ты тоже Я волновал тебя, прости. 771 00:50:42,838 --> 00:50:45,362 Давай встретимся сегодня вечером после работы? 772 00:50:45,641 --> 00:50:48,708 -Мне тоже нужно поговорить. -Конечно. 773 00:50:49,280 --> 00:50:52,653 Но позвольте мне разобраться в этом беспорядке, тогда Весь мой вечер твой. Это нормально? 774 00:50:53,356 --> 00:50:55,733 -Благодарить. -Пожалуйста, что это значит? 775 00:51:00,483 --> 00:51:02,179 Все будет отлично. 776 00:51:03,384 --> 00:51:05,445 Все эти сбои пройдут. 777 00:51:08,063 --> 00:51:10,042 -Я тебя не беспокоил, да? -(Серкан) Давай. 778 00:51:10,284 --> 00:51:11,561 Нет, пойдем, Селин. 779 00:51:12,077 --> 00:51:15,077 (Музыка) 780 00:51:18,496 --> 00:51:19,797 Мы не могли говорить. 781 00:51:20,528 --> 00:51:22,461 Мне очень жаль о том, что произошло вчера. 782 00:51:23,023 --> 00:51:24,023 Благодарить. 783 00:51:24,891 --> 00:51:26,020 Ты в порядке? 784 00:51:27,974 --> 00:51:30,191 Я сейчас провалюсь под землю от стыда. 785 00:51:30,818 --> 00:51:34,313 Человек, которому я продал свои акции, придет через мгновение. Мне очень жаль. 786 00:51:35,228 --> 00:51:36,694 Селин, ты не можешь сказать. 787 00:51:37,681 --> 00:51:39,279 Если он поймет, то не даст. 788 00:51:41,123 --> 00:51:44,211 -Это план? Выкуп акций? -Да. 789 00:51:45,422 --> 00:51:48,422 (Музыка) 790 00:51:55,309 --> 00:51:56,976 Что ты здесь делаешь? 791 00:51:58,570 --> 00:52:01,428 Я пришел, потому что я советник Эфе Акман. 792 00:52:01,934 --> 00:52:03,467 Он хотел, чтобы я был здесь. 793 00:52:06,119 --> 00:52:08,252 Я не остановлюсь здесь, я не остановлюсь. 794 00:52:08,713 --> 00:52:11,713 (Музыка) 795 00:52:15,568 --> 00:52:16,888 Ферид... 796 00:52:18,748 --> 00:52:22,726 ... какова бы ни была причина, То, что ты сделал вчера, было неправильно. 797 00:52:23,226 --> 00:52:26,226 (Музыка) 798 00:52:42,393 --> 00:52:44,222 (Селин) Как ты сюда попал? 799 00:52:44,744 --> 00:52:47,478 Селин, я видел тебя вчера вечером. Я много звонил, но твой телефон был выключен. 800 00:52:47,827 --> 00:52:50,081 Потому что меня бросили на свадьбе Было много людей, которые его искали. 801 00:52:50,322 --> 00:52:52,055 Журналы, журналисты. 802 00:52:52,297 --> 00:52:54,914 Да. Очередной пиар-кризис Ты успешно справилась с этим, Селин. 803 00:52:55,155 --> 00:52:56,298 Я поздравляю тебя. 804 00:52:57,425 --> 00:53:00,435 После того, что ты сделал вчера Как ты можешь так со мной разговаривать? 805 00:53:00,804 --> 00:53:02,919 Селин, поверь мне, быть здесь сегодня... 806 00:53:03,159 --> 00:53:05,125 ...я захочу в этой жизни последнее, ладно? 807 00:53:05,367 --> 00:53:07,039 Но для его проведения Я начал дело, и это дело... 808 00:53:07,280 --> 00:53:08,755 Какова его работа? Чья работа? 809 00:53:09,041 --> 00:53:11,823 Я делюсь с вами всеми своими акциями Я продал его, чтобы начать жизнь. 810 00:53:12,083 --> 00:53:15,237 Селин, мне интересно, хочешь ли ты купить свои акции? Каждый раз, когда ты видишь Серкана... 811 00:53:15,487 --> 00:53:18,166 ...быть с ним Могли бы вы продать его, потому что захотели? 812 00:53:19,364 --> 00:53:21,876 Знаешь, за день до свадьбы Пока мои родители ждали нас... 813 00:53:22,125 --> 00:53:24,549 ... ты приходишь сюда Вы говорили с Серканом, Селин... 814 00:53:25,820 --> 00:53:28,344 ...Я был здесь в тот день и Я слышал все, что ты сказал. 815 00:53:31,588 --> 00:53:32,588 (Звук перехода) 816 00:53:33,405 --> 00:53:35,844 Серкан, я собрал всю свою смелость и... 817 00:53:36,695 --> 00:53:38,025 ...Я говорил с тобой. 818 00:53:39,128 --> 00:53:41,881 если ты хочешь Я сказал ему, что расстанусь с Феритом. 819 00:53:42,679 --> 00:53:44,171 (Селин) Ко мне пришла Эда... 820 00:53:44,434 --> 00:53:47,358 ...у нас есть контракт, Серкан сказал, что любит тебя. 821 00:53:48,369 --> 00:53:50,416 Ты сказал мне; подожди, я приду. 822 00:53:50,657 --> 00:53:52,751 Я ждал, я ждал несколько часов, ты не пришел. 823 00:53:53,081 --> 00:53:54,398 (Звук перехода) 824 00:53:58,788 --> 00:54:00,817 Селин, я так любил тебя. 825 00:54:02,206 --> 00:54:03,851 Я был так влюблен в тебя. 826 00:54:04,891 --> 00:54:07,109 Хотя я знаю, что ты хочешь кого-то другого... 827 00:54:07,456 --> 00:54:09,872 ...чтобы сделать тебя счастливым Я думал, что смогу бороться. 828 00:54:10,114 --> 00:54:11,981 (Ферит) Я думал, что сделаю это. 829 00:54:12,994 --> 00:54:14,309 Но я не мог. 830 00:54:16,146 --> 00:54:20,312 (Ферит) Я не мог этого сделать, Селин, я не мог этого сделать. Я не могу этого сделать и все равно не буду этого делать. 831 00:54:21,898 --> 00:54:24,933 Да, я сделаю это с тобой за свадебным столом. Было огромной ошибкой сохранить ему жизнь. 832 00:54:25,173 --> 00:54:27,519 Я знаю об этом и Мне очень жаль тебя. 833 00:54:29,027 --> 00:54:31,220 Но я владею тобой Покинуть Селин не было ошибкой. 834 00:54:32,570 --> 00:54:34,145 Вы это прекрасно знаете. 835 00:54:35,070 --> 00:54:37,994 У каждого есть предел И это мой предел. 836 00:54:38,525 --> 00:54:41,525 (Музыка) 837 00:54:50,161 --> 00:54:52,470 (Альптекин) Хорошо, Хорошо, Эйдан, я в порядке. 838 00:54:52,876 --> 00:54:55,917 (голос Альптекина) И скоро вернусь домой. Я приду, не волнуйся больше. 839 00:54:56,159 --> 00:54:58,196 Ладно, не волнуйся обо мне. 840 00:54:59,882 --> 00:55:01,017 Айдан... 841 00:55:02,507 --> 00:55:05,274 ...Я не мог сказать Серкану. -Ой, Альптекин... 842 00:55:05,579 --> 00:55:07,413 ...ты чуть не умер потому что я скажу это. 843 00:55:07,677 --> 00:55:11,403 -Ты все еще думаешь об этом? -Но Серкан должен знать. 844 00:55:11,742 --> 00:55:15,404 Ни за что, ни за что! Я не хочу, чтобы ты снова испытал этот стресс. 845 00:55:16,391 --> 00:55:18,629 Если Серкан узнает, вы можете поссориться. 846 00:55:20,490 --> 00:55:23,238 -Я разберусь с этим. -Как ты с этим справишься? 847 00:55:23,762 --> 00:55:25,250 По-своему. 848 00:55:25,695 --> 00:55:28,369 А пока дайте им обоим знать нет необходимости. Оставьте это мне. 849 00:55:28,782 --> 00:55:32,381 -Но это ответственность за то, что я сделал... -(голос Айдана) Альптекин... 850 00:55:32,824 --> 00:55:36,140 ...тема закрыта. Я сказал, что разберусь с этим. 851 00:55:37,275 --> 00:55:40,881 -Позаботьтесь о своем выздоровлении. Пожалуйста. -Ладно, окей. 852 00:55:41,525 --> 00:55:43,380 Это то, что вы говорите. 853 00:55:43,833 --> 00:55:46,833 (Музыка) 854 00:55:53,351 --> 00:55:56,430 Да, прошло пять минут. 855 00:55:57,835 --> 00:56:00,980 Если г-н Эфе Если его не будет здесь через пять минут... 856 00:56:01,221 --> 00:56:02,531 ...тогда встреча отменяется. 857 00:56:02,771 --> 00:56:04,804 Лейла, пожалуйста, скажи двери, Не впускайте их. 858 00:56:05,179 --> 00:56:06,179 Конечно. 859 00:56:07,362 --> 00:56:08,520 Спасибо. 860 00:56:09,655 --> 00:56:11,833 Партнер холдинга ты не впустишь это? 861 00:56:12,548 --> 00:56:14,214 Я владею этой компанией. 862 00:56:14,650 --> 00:56:18,362 Если Эфе Акман когда-нибудь Если он хочет встретиться... 863 00:56:18,657 --> 00:56:19,997 ...затем он назначает встречу. 864 00:56:22,699 --> 00:56:23,932 Какая ты красивая сегодня. 865 00:56:24,195 --> 00:56:26,222 Ваши серьги тоже прекрасны. Где ты это взял? 866 00:56:26,463 --> 00:56:30,219 Мистер Эфе опаздывает. г-н Серкан Он никогда не терпит опозданий. 867 00:56:30,557 --> 00:56:32,219 Он уже ненавидел этого человека. 868 00:56:32,460 --> 00:56:34,626 Но что произойдет? Он опоздал на пять минут. 869 00:56:35,523 --> 00:56:37,057 Время – вещь относительная. 870 00:56:37,507 --> 00:56:39,291 Для нас это может занять пять минут, для десяти — 45 минут. 871 00:56:39,532 --> 00:56:41,834 -Я согласен с господином Серканом. -Клянусь, что-то произойдет. 872 00:56:42,128 --> 00:56:43,509 Серкан ненавидит ждать. 873 00:56:43,818 --> 00:56:45,920 Нет, мой дядя такими вещами не занимается. 874 00:56:47,608 --> 00:56:49,338 Он не сделает этого. Ну и дела! 875 00:56:49,579 --> 00:56:51,246 -Это так мило. -Да, да. 876 00:56:51,824 --> 00:56:52,824 Хорошо. 877 00:56:53,630 --> 00:56:56,352 Действительно еще две минуты Это потому, что ты не можешь быть терпеливым, Серкан? 878 00:56:56,704 --> 00:56:57,704 Терпение. 879 00:56:58,570 --> 00:57:00,770 Этого слова нет в моем словаре, Ферит. 880 00:57:01,847 --> 00:57:02,847 Хорошо. 881 00:57:03,338 --> 00:57:06,338 (Музыка...) 882 00:57:20,000 --> 00:57:23,000 (...) 883 00:57:37,005 --> 00:57:40,005 (...) 884 00:57:40,246 --> 00:57:43,060 -Г-н. Эфе идет. - Эфе тоже эфе, машаллах. 885 00:57:43,302 --> 00:57:44,302 Лейла! 886 00:57:46,135 --> 00:57:49,648 Господин Эфе, добро пожаловать. Я Лейла. 887 00:57:50,293 --> 00:57:51,293 Здравствуйте, Лейла. 888 00:57:51,655 --> 00:57:53,839 Г-жа Пирыл, один из партнеров нашей компании. 889 00:57:54,103 --> 00:57:55,103 Искорка. 890 00:57:55,344 --> 00:57:57,171 -Рад встрече с вами. -Я тоже рад, господин Эфе. 891 00:57:58,038 --> 00:58:01,570 Извините, я немного опоздал. В аэропорту движение было затруднено. 892 00:58:01,827 --> 00:58:03,491 Самолеты не смогли приземлиться на закрытую взлетно-посадочную полосу. 893 00:58:04,150 --> 00:58:06,555 -Астагфурулла, добро пожаловать. - Состояние человека. 894 00:58:07,990 --> 00:58:09,642 -Лейла. -РС. Пирил. 895 00:58:09,884 --> 00:58:11,561 Давайте отведем Эфе бея в комнату Серкана. 896 00:58:11,802 --> 00:58:13,080 -Хорошо. -Давайте представим наш офис. 897 00:58:13,394 --> 00:58:14,974 Я снова рад, Увидимся в любом случае. 898 00:58:15,230 --> 00:58:16,505 Я тоже. 899 00:58:17,498 --> 00:58:19,581 Ну вот. Это наша общая территория. 900 00:58:21,043 --> 00:58:24,363 Это приветствие всех. Мужчина приближается к нам... 901 00:58:24,603 --> 00:58:26,739 ...может ли он стать нашим новым боссом? 902 00:58:27,128 --> 00:58:29,353 Боже мой, что это такое? 903 00:58:29,688 --> 00:58:32,604 Итак... Эрдем, Эда, Мело. 904 00:58:32,846 --> 00:58:33,863 Господин Эфе. 905 00:58:34,103 --> 00:58:35,164 Привет. 906 00:58:35,559 --> 00:58:37,482 -Привет, Мело. -Привет. 907 00:58:37,722 --> 00:58:42,294 Ну, вообще-то, Мелек, говорят мне мои друзья. Они называют его Мело, но это настоящий Мело. 908 00:58:42,588 --> 00:58:44,167 Тогда я буду называть тебя Мело. 909 00:58:44,552 --> 00:58:46,806 Скажи это, скажи Мело. 910 00:58:47,380 --> 00:58:49,776 -Привет, я Эфе. -Эда. 911 00:58:50,016 --> 00:58:52,294 Эфе, Эда, это нетрудно будет вспомнить. 912 00:58:53,347 --> 00:58:55,236 -Привет. -Привет, босс. 913 00:58:55,476 --> 00:58:58,063 Пожалуйста, не называй меня боссом, зови меня Эфе. 914 00:58:58,782 --> 00:59:00,114 Босс Эфе. 915 00:59:02,255 --> 00:59:05,128 Пришла и Селин Ханымс, господин Эфе. 916 00:59:05,369 --> 00:59:07,528 -Привет, Селин. -Здравствуйте, добро пожаловать. 917 00:59:07,934 --> 00:59:09,872 -Ферит, что случилось? -Хорошо, добро пожаловать, Эфе. 918 00:59:10,112 --> 00:59:11,435 (Эфе) Мы приветствуем вас. 919 00:59:12,304 --> 00:59:14,321 Ну что, господина Серкана нет? 920 00:59:14,563 --> 00:59:16,505 Серкан теперь немного теряет терпение. 921 00:59:16,746 --> 00:59:18,791 (Ферит) Потому что он пунктуален но наш друг. 922 00:59:19,032 --> 00:59:21,531 Он так прав. меня тоже заставляют ждать Я ненавижу это. 923 00:59:21,771 --> 00:59:23,794 Теперь мы как-то оказываемся Мы заставим вас простить. 924 00:59:24,208 --> 00:59:25,288 Посмотрим. 925 00:59:26,967 --> 00:59:28,268 Привет. 926 00:59:29,128 --> 00:59:31,890 Здравствуйте, господин Серкан! Приятно познакомиться. 927 00:59:32,393 --> 00:59:34,425 -Добро пожаловать. -Спасибо. 928 00:59:34,793 --> 00:59:37,388 -Пойдем? -Иди вперед, я сейчас вернусь. 929 00:59:38,177 --> 00:59:41,147 (Эфе) Друзья, я Эфе Акман. 930 00:59:41,536 --> 00:59:43,354 С этого момента мы будем работать вместе. 931 00:59:43,596 --> 00:59:46,413 Потому что я действительно буду работать с тобой. Я не могу ждать. 932 00:59:46,653 --> 00:59:49,441 Вместе мы делаем великие дела Я уверен, что мы его подпишем. 933 00:59:49,682 --> 00:59:51,858 Что мне нужно сделать внутри Есть серьезная проблема. 934 00:59:52,099 --> 00:59:54,789 Потом мы много разговариваем. Увидимся позже. 935 00:59:55,483 --> 00:59:57,745 -Увидимся позже. -Увидимся, коричневый король. 936 00:59:59,422 --> 01:00:01,105 И кофе сверху. 937 01:00:01,347 --> 01:00:03,852 Мисс Айдан, я только что ушел От господина Альптекина... 938 01:00:04,092 --> 01:00:05,153 ...Я один, мы можем поговорить. 939 01:00:05,394 --> 01:00:07,265 Что ты сказал Альптекину? Он ничего не понял, да? 940 01:00:07,507 --> 01:00:10,459 Я сказал нет, я пойду выпить кофе. Он ничего не понимал. 941 01:00:10,809 --> 01:00:11,904 Хорошо. 942 01:00:12,400 --> 01:00:15,249 Теперь еще одна вещь для меня Я хочу, чтобы ты это сделал. 943 01:00:15,896 --> 01:00:16,991 Я слушаю. 944 01:00:18,088 --> 01:00:19,754 Вам нужно исследовать Эду. 945 01:00:20,304 --> 01:00:22,415 Ну, я уже исследовал Эду. 946 01:00:22,657 --> 01:00:26,509 Так что это более конкретно, это осязаемо. Мне нужно кое-что. 947 01:00:26,922 --> 01:00:29,338 Мисс Айдан, что вы хотите услышать? 948 01:00:30,849 --> 01:00:33,676 Эда мстит Серкану Может быть? 949 01:00:33,916 --> 01:00:35,119 Зачем ему это делать? 950 01:00:35,360 --> 01:00:37,442 Неважно, принеси мне информацию. 951 01:00:37,927 --> 01:00:39,743 Я совершенно не одобряю этот ваш поступок. 952 01:00:39,985 --> 01:00:41,708 Сейфи, делай, как я говорю! 953 01:00:41,949 --> 01:00:44,305 Где и когда они встретились? 954 01:00:44,545 --> 01:00:46,816 Серкан дал стипендию и отменил ее. 955 01:00:47,057 --> 01:00:49,590 Почему, почему, Исследуй для меня свое внутреннее лицо. 956 01:00:49,831 --> 01:00:51,639 Если необходимо, сходите в университет и спросите. 957 01:00:55,900 --> 01:00:58,384 Сейфи, пожалуйста. 958 01:00:58,625 --> 01:01:02,055 Ладно, я не могу с тобой спорить. Я сделаю это. 959 01:01:02,295 --> 01:01:05,009 Хорошо. Я жду новостей от вас. 960 01:01:07,213 --> 01:01:09,841 То, что мне больше всего не нравится Это работа по подписанию контракта. 961 01:01:10,731 --> 01:01:12,486 Наоборот, мне это очень нравится. 962 01:01:12,726 --> 01:01:14,003 Все должно быть ясно. 963 01:01:14,871 --> 01:01:17,038 Откуда? Почему все должно быть ясно? 964 01:01:17,278 --> 01:01:19,660 Разве немного хаоса, немного размытости — это не хорошо? 965 01:01:20,010 --> 01:01:21,811 Мы увидим это, пережив это. 966 01:01:26,106 --> 01:01:30,119 Да, теперь это та часть, которая пока что Это было для проекта, который вы собирались делать вместе. 967 01:01:30,380 --> 01:01:32,218 Если хотите, давайте двигаться к партнерству. 968 01:01:32,460 --> 01:01:34,410 Говоря о партнерстве, Ферит... 969 01:01:35,173 --> 01:01:37,646 ...Г-н. Эфе, от г-жи Селин Акции, которые вы купили... 970 01:01:37,887 --> 01:01:40,537 ...очевидно, я хочу это купить, немедленно. 971 01:01:41,643 --> 01:01:44,446 Мы только сегодня стали партнерами и вы хотите немедленно вернуть его обратно. 972 01:01:44,686 --> 01:01:45,781 Откуда? 973 01:01:46,023 --> 01:01:47,819 Честно говоря, нет никаких оснований. 974 01:01:48,190 --> 01:01:50,556 Я предпочитаю держать власть в своих руках. 975 01:01:51,262 --> 01:01:55,592 Господин Серкан, я ваша сила. В любом случае, я не могу отобрать это у тебя. 976 01:01:56,056 --> 01:01:59,596 Но я делал такие большие проекты. Будучи акционером компании... 977 01:01:59,838 --> 01:02:01,651 ...это меня действительно расслабляет. 978 01:02:02,557 --> 01:02:05,993 Я понимаю, но, к сожалению Меня это не расслабляет. 979 01:02:07,313 --> 01:02:10,202 Я понимаю. Тогда позвольте мне сказать это так. 980 01:02:10,702 --> 01:02:12,600 Мой ответ на этот вопрос — пока нет. 981 01:02:13,125 --> 01:02:16,827 Значит, ты тоже это ценишь Из того, что я подписал только сегодня... 982 01:02:17,068 --> 01:02:20,442 ...если я немедленно сдамся Это был бы очень непоследовательный шаг, да? 983 01:02:21,016 --> 01:02:23,358 И твое доверие ко мне будет поколеблено. 984 01:02:23,780 --> 01:02:26,527 Я думаю, что мы будем еще через шесть месяцев Давайте поговорим об этом еще раз. 985 01:02:27,871 --> 01:02:29,189 Хорошо. 986 01:02:30,844 --> 01:02:34,012 -Тогда я подписываю. -Хорошо. 987 01:02:35,092 --> 01:02:38,142 А пока мы собираемся праздновать, да? 988 01:02:39,043 --> 01:02:42,074 К сожалению, не сегодня. у меня много работы У меня проблемы. 989 01:02:42,315 --> 01:02:46,052 Архитектурная компания и холдинговая компания Я должен справиться. 990 01:02:46,293 --> 01:02:49,260 Я понимаю. Ладно, отпразднуем в другой раз. 991 01:02:51,273 --> 01:02:55,421 Да, тогда я надеюсь на всех дает хорошие результаты. 992 01:02:55,722 --> 01:02:57,541 (Ферит) Я начинаю работать. 993 01:02:57,782 --> 01:02:59,467 Позвольте мне начать подписывать их. 994 01:03:04,409 --> 01:03:06,424 (Мелек) Отсюда его не видно, отойди. Давайте посмотрим отсюда. 995 01:03:06,664 --> 01:03:08,847 Отсюда его тоже не видно. Позвольте мне послушать отсюда. 996 01:03:09,731 --> 01:03:10,889 Мело! 997 01:03:11,327 --> 01:03:13,369 Мело, что ты делаешь? Только не подходи ближе! 998 01:03:13,610 --> 01:03:15,310 В чем дело? Я слушаю, что они говорят. 999 01:03:15,606 --> 01:03:17,938 Хорошо, тогда скажи мне, что они говорят. 1000 01:03:18,179 --> 01:03:21,097 Давайте не будем увольнять Мело сегодня, завтра Говорят, давайте его прогоним, чтобы он больше беспокоился. 1001 01:03:21,338 --> 01:03:24,222 Мело, о тебе Я уверен, что они не разговаривали. 1002 01:03:24,576 --> 01:03:26,937 Кроме того, у тебя нет работы? Забудь об этом, иди сюда сейчас же. 1003 01:03:27,177 --> 01:03:28,373 Конечно, для меня нет работы. 1004 01:03:28,614 --> 01:03:32,437 После работы помощником администратора Я не могу вернуться к работе продавцом, я буду в отчаянии. 1005 01:03:33,472 --> 01:03:36,664 И что я помогаю тебе и так далее. Ты скажешь Фифи, не так ли? 1006 01:03:37,865 --> 01:03:40,691 Что еще произойдет, когда я вернусь домой? Я взломаю его, понимаешь. 1007 01:03:41,474 --> 01:03:43,775 Посмотри на меня, ты занимаешься этим телефоном. Вы слишком преувеличили. 1008 01:03:44,016 --> 01:03:46,285 Фифи с кем-то, кого она там встретила никогда вместе. 1009 01:03:46,527 --> 01:03:47,788 Не питайте надежд. 1010 01:03:48,088 --> 01:03:50,104 Как ты это понял? 1011 01:03:50,485 --> 01:03:51,587 Ха, ха, ха. 1012 01:03:51,829 --> 01:03:52,914 Что, а? 1013 01:03:53,155 --> 01:03:54,320 Ха, ха! 1014 01:03:54,815 --> 01:03:59,083 У меня есть кое-что очень срочное дело. Лейла, ты присматриваешь за мной. 1015 01:04:01,190 --> 01:04:05,301 Либо Эда, либо эта Эфе... Господин Эфе. 1016 01:04:05,690 --> 01:04:08,192 Помощник такого человека кажется возможным. 1017 01:04:08,434 --> 01:04:09,604 Тише! 1018 01:04:10,065 --> 01:04:11,359 Кудрявый! 1019 01:04:12,018 --> 01:04:15,408 Выбросьте это из головы, отступите назад, нажмите на тормоза! 1020 01:04:16,132 --> 01:04:17,611 Эта позиция моя. 1021 01:04:19,088 --> 01:04:20,532 Я не боюсь тебя. 1022 01:04:22,623 --> 01:04:24,315 Но с другой стороны... 1023 01:04:25,436 --> 01:04:28,150 ...я уже доволен От работы с г-ном Серканом. 1024 01:04:28,391 --> 01:04:30,282 Ты умница, так держать. 1025 01:04:30,530 --> 01:04:33,038 -Это безумие? -Я слушаю еще немного. 1026 01:04:34,344 --> 01:04:36,161 -(Эда) Мело! - Мои ноги видны? 1027 01:04:36,402 --> 01:04:39,411 -Конечно, твои ноги видны. -Пойдём, я заварю чай. 1028 01:04:40,166 --> 01:04:44,823 Да, с этими последними подписями Сейчас 45 процентов холдинга... 1029 01:04:45,065 --> 01:04:46,810 ...оно официально твое. Поздравляю. 1030 01:04:47,050 --> 01:04:48,278 Спасибо. 1031 01:04:48,750 --> 01:04:51,185 Да, все официально. 1032 01:04:53,476 --> 01:04:56,311 -Сколько у вас акций? -Мое не так важно. 1033 01:04:56,552 --> 01:04:58,210 (Эфе) Это не важно, ладно? 1034 01:04:58,695 --> 01:05:00,219 Поэтому каждая акция ценна. 1035 01:05:00,460 --> 01:05:02,960 Кроме того, вы наш консультант проекта. Господин Ферид. 1036 01:05:03,639 --> 01:05:06,883 Спасибо, спасибо. Господин Альптекин дал мне пять процентов. 1037 01:05:07,123 --> 01:05:08,200 Красивый. 1038 01:05:08,442 --> 01:05:11,684 Затем четверо партнеров сложили головы вместе и Мы сделаем великие дела, да? 1039 01:05:12,007 --> 01:05:13,435 Когда мы пойдем в холдинг? 1040 01:05:13,677 --> 01:05:16,756 Честно говоря, какое-то время это работает. Я хочу запустить его отсюда. 1041 01:05:16,996 --> 01:05:21,145 Уже скоро друзья в холдинге. они будут здесь. 1042 01:05:21,659 --> 01:05:23,927 Все в порядке, окей. В любом случае для меня это не имеет значения. 1043 01:05:24,597 --> 01:05:26,105 Я легко адаптируюсь. 1044 01:05:27,608 --> 01:05:29,259 Тогда позвольте мне. 1045 01:05:30,692 --> 01:05:33,922 Я выйду и проверю своих друзей. Позвольте мне встретиться с ними и пообщаться. 1046 01:05:34,163 --> 01:05:36,745 Босс с первого дня Не позволяйте им говорить, что они тусуются отдельно от нас. 1047 01:05:37,284 --> 01:05:38,887 Увидимся позже. Поздравляю. 1048 01:05:45,311 --> 01:05:46,518 Селин. 1049 01:05:48,592 --> 01:05:49,767 Куда? 1050 01:05:50,009 --> 01:05:52,103 Серкан, я не могу здесь больше оставаться. 1051 01:05:52,572 --> 01:05:53,707 Итак... 1052 01:05:54,606 --> 01:05:58,169 ...Когда Ферит был здесь, Пока я продавал акции. 1053 01:06:00,375 --> 01:06:01,604 Я понимаю. 1054 01:06:03,210 --> 01:06:04,885 Но ты не можешь сдаваться. 1055 01:06:05,307 --> 01:06:06,894 Ты мне нужен. 1056 01:06:08,344 --> 01:06:11,971 В Efe принадлежит 45 процентов акций. Пять процентов за Ферита. 1057 01:06:12,489 --> 01:06:13,774 Мы сравнялись. 1058 01:06:14,675 --> 01:06:19,664 Прямо сейчас, наш главный момент — прямо сейчас нам нужно быть вместе. 1059 01:06:19,905 --> 01:06:23,540 Если мы будем действовать сообща, Тогда мы сможем выкупить эти акции. 1060 01:06:24,150 --> 01:06:25,395 Как? 1061 01:06:25,659 --> 01:06:28,534 Мы получим это как-нибудь Мы найдём способ, поверь мне. 1062 01:06:30,911 --> 01:06:32,625 -Хорошо. -Все в порядке? 1063 01:06:35,043 --> 01:06:39,448 Слушай, если Ферит тебя беспокоит... 1064 01:06:40,516 --> 01:06:41,961 ...работаю в своей комнате. 1065 01:06:42,518 --> 01:06:44,820 (Серкан) И на время Работайте здесь, что будет? 1066 01:06:46,436 --> 01:06:49,039 Нет, мне было бы удобнее в своей комнате. 1067 01:06:50,226 --> 01:06:51,321 Хорошо. 1068 01:06:51,563 --> 01:06:54,506 Серкан, увидишь меня с ним снова Пожалуйста, не помещайте их в одну и ту же среду. 1069 01:06:55,476 --> 01:06:57,293 Хорошо, я сделаю все возможное. 1070 01:06:57,534 --> 01:06:58,907 Хорошо, спасибо. 1071 01:06:59,148 --> 01:07:02,148 (Музыка) 1072 01:07:13,916 --> 01:07:15,106 Серкан. 1073 01:07:18,458 --> 01:07:19,656 Ты в порядке? 1074 01:07:24,641 --> 01:07:27,707 Не обнять тебя прямо сейчас Я едва могу сдерживать себя. 1075 01:07:30,335 --> 01:07:31,471 Я тоже. 1076 01:07:33,617 --> 01:07:35,069 Что сделала Селин? 1077 01:07:35,666 --> 01:07:37,181 Я думаю, он останется? 1078 01:07:38,130 --> 01:07:39,257 Да. 1079 01:07:42,460 --> 01:07:43,904 Для вас это проблема? 1080 01:07:44,724 --> 01:07:45,978 Так и должно быть? 1081 01:07:46,518 --> 01:07:48,835 Честно говоря, Эда, мне это нужно. 1082 01:07:49,945 --> 01:07:52,969 Холдинг от Эфе Акман Мне нужно забрать его обратно. 1083 01:07:54,496 --> 01:07:56,013 Но ты меня удивил. 1084 01:07:57,000 --> 01:08:00,064 Итак, если вы услышите, что продали свои акции Обычно вы очень злитесь. 1085 01:08:00,478 --> 01:08:02,232 Но ты ничего не сказал Селин. 1086 01:08:03,186 --> 01:08:05,218 Да, но я не могу сейчас злиться на него. 1087 01:08:05,769 --> 01:08:07,023 Ты знаешь. 1088 01:08:08,344 --> 01:08:10,394 Это значит, что у нас с ним связь. 1089 01:08:11,753 --> 01:08:14,079 Наше детство, наши семьи, холдинг. 1090 01:08:16,418 --> 01:08:17,966 Да, я знаю. 1091 01:08:18,207 --> 01:08:19,387 Я понимаю. 1092 01:08:22,653 --> 01:08:23,820 Вы заняты? 1093 01:08:24,664 --> 01:08:27,791 Я делаю чертежи для Golf Resort, Есть некоторые. Твой? 1094 01:08:29,161 --> 01:08:31,161 Мне тоже нужно сделать программу. 1095 01:08:31,734 --> 01:08:32,829 Хорошо, тогда. 1096 01:08:33,337 --> 01:08:37,940 Но если захочешь, позже один Мы можем поесть. 1097 01:08:39,386 --> 01:08:41,005 Да, я бы хотел. 1098 01:08:41,872 --> 01:08:43,609 Ты скажешь мне, когда закончишь. 1099 01:08:45,201 --> 01:08:46,432 Эда. 1100 01:08:47,511 --> 01:08:48,591 Сэр? 1101 01:08:51,399 --> 01:08:53,422 Я не мог бы дышать, если бы тебя не было здесь. 1102 01:08:54,015 --> 01:08:57,015 (Эмоциональная музыка) 1103 01:09:01,449 --> 01:09:04,338 когда захочешь Я буду твоим дыханием. 1104 01:09:18,690 --> 01:09:20,941 (Айдан) Нет, это тоже не сработало, медсестра... 1105 01:09:21,296 --> 01:09:24,173 (Айдан) Вон там, на шкафу? А что если поставить? 1106 01:09:27,962 --> 01:09:29,137 Дорогой Айдан. 1107 01:09:30,363 --> 01:09:32,198 Я пытаюсь заснуть. 1108 01:09:32,500 --> 01:09:34,939 Разве мы не можем сделать это позже? 1109 01:09:35,180 --> 01:09:38,104 Альптекин, я с тобой в мирной обстановке. Я хочу, чтобы ты спал. 1110 01:09:38,359 --> 01:09:40,043 Я хочу, чтобы у тебя были красивые сны. 1111 01:09:40,283 --> 01:09:43,109 (голос Айдана) За ваше полное выздоровление Я работаю здесь. 1112 01:09:43,488 --> 01:09:45,138 Но мне очень хорошо. 1113 01:09:45,561 --> 01:09:48,201 Все, что мне нужно, это немного тишины. 1114 01:09:49,552 --> 01:09:52,544 Ладно, извини, извини. Идти спать. 1115 01:09:56,273 --> 01:09:58,226 Прикройся, прикройся, простудись... 1116 01:10:01,006 --> 01:10:02,229 Хорошо, Айдан. 1117 01:10:09,420 --> 01:10:10,628 Спасибо. 1118 01:10:10,868 --> 01:10:12,571 Связь потеряна. 1119 01:10:13,127 --> 01:10:15,651 Ой! Что случилось сейчас? 1120 01:10:16,014 --> 01:10:17,323 Альптекин! 1121 01:10:18,841 --> 01:10:20,747 Ой! Что ты делаешь? 1122 01:10:20,988 --> 01:10:23,172 Я не принимаю посетителей Я говорил тебе, но... 1123 01:10:23,413 --> 01:10:26,539 - Сказал он. -Миссис. Айфер, я был удивлен, увидев тебя. 1124 01:10:26,780 --> 01:10:30,250 Ну вот. Позвоните в эту больницу, Подключайтесь немедленно. 1125 01:10:30,520 --> 01:10:33,877 Альптекин с глаз долой Я не хочу это разделять. 1126 01:10:34,667 --> 01:10:36,310 Давай, садись. 1127 01:10:37,872 --> 01:10:38,943 Вот, держи, держи. 1128 01:10:39,184 --> 01:10:43,001 Вы можете быть в курсе всего, даже на расстоянии. Клянусь, браво. 1129 01:10:43,416 --> 01:10:46,116 Вы очень талантливы, госпожа Айдан. 1130 01:10:47,643 --> 01:10:49,532 Я не настолько опытен. 1131 01:10:50,851 --> 01:10:54,715 Мне бы хотелось иметь талант Если бы я мог повернуть время вспять. 1132 01:10:55,738 --> 01:10:56,999 Ты в порядке? 1133 01:10:58,027 --> 01:11:00,505 У меня все хорошо. Итак, я имел в виду Альптекин. 1134 01:11:00,746 --> 01:11:05,380 Поэтому, конечно, очень много стресса. Сердце мужчины устало. 1135 01:11:05,636 --> 01:11:07,340 Теперь я не могу к нему пойти. 1136 01:11:07,581 --> 01:11:09,877 Ты тоже пришел, спасибо. 1137 01:11:10,212 --> 01:11:11,424 Не поймите меня неправильно. 1138 01:11:11,664 --> 01:11:13,903 Я просто хочу поскорее выздороветь Я пришел сказать. 1139 01:11:14,145 --> 01:11:17,079 И я не знаю, что-то На всякий случай, если оно вам понадобится... 1140 01:11:17,319 --> 01:11:20,891 ...Я хотел спросить тебя с глазу на глаз вот так: Я имею в виду от этого. 1141 01:11:21,538 --> 01:11:24,032 Большое спасибо. Альптекин тоже в порядке, спасибо большое. 1142 01:11:24,274 --> 01:11:27,019 Ох, как красиво, слава Богу, я так рада. 1143 01:11:27,591 --> 01:11:29,020 Выздоравливайте скорее снова. 1144 01:11:32,394 --> 01:11:36,738 Ну, я больше обеспокоен Я не отдам его тебе. 1145 01:11:37,404 --> 01:11:39,007 Я сделал это своими руками. 1146 01:11:39,430 --> 01:11:43,449 Ну, я пойду. У вас уже много посетителей. 1147 01:11:43,690 --> 01:11:44,902 (Айдан) Г-жа Айфер. 1148 01:11:47,006 --> 01:11:49,201 В Альптекин пришли сотни сообщений. 1149 01:11:50,573 --> 01:11:53,701 Но ты был единственным, кто спросил о моем самочувствии. 1150 01:11:55,277 --> 01:11:57,949 Ох, ты... 1151 01:11:58,378 --> 01:12:02,040 ...всякий раз, когда вам что-то нужно пожалуйста, позвони мне, хорошо? 1152 01:12:02,634 --> 01:12:07,095 Так что когда-то это была подделка или что-то в этом роде. Ведь мы думали. 1153 01:12:07,336 --> 01:12:10,005 - Давай не будем туда ходить, правда. -Я не думаю, что нам стоит входить. 1154 01:12:10,246 --> 01:12:12,920 Теперь Эда и Серкан действительно Потому что они вместе... 1155 01:12:13,161 --> 01:12:14,661 ...эта мирская игра Давай больше не будем играть. 1156 01:12:14,902 --> 01:12:18,205 Нет-нет, так вот оно в работе. они вместе. 1157 01:12:18,445 --> 01:12:20,642 -Нет, они правда вместе. -Как они вместе? 1158 01:12:20,884 --> 01:12:23,308 -Валентинки. Разве ты не знаешь? -Какой любовник... Любовник? Возлюбленный! 1159 01:12:23,548 --> 01:12:24,715 -(Айдан) Ой! -Ой! 1160 01:12:24,957 --> 01:12:27,193 -Как вы знаете, они стали любовниками? -Я так сказал? 1161 01:12:27,434 --> 01:12:28,736 -Ты шутишь. -Прошу прощения. 1162 01:12:28,976 --> 01:12:30,792 Мисс Эйдан, я правда не могу в это поверить. 1163 01:12:31,033 --> 01:12:32,810 Вот что я почувствовал, когда узнал об этом. 1164 01:12:33,051 --> 01:12:35,885 - Мисс Айфер, посмотрите, что произойдет. Ой! -Мисс Эйдан, правда, ох! 1165 01:12:36,127 --> 01:12:37,776 Принеси немного одеколона, девочка. 1166 01:12:38,016 --> 01:12:41,041 -Разве это не беспорядок? -Выход. Детка, где ты была? 1167 01:12:41,283 --> 01:12:43,568 Клянусь, я больше не могу этого терпеть. 1168 01:12:43,809 --> 01:12:47,969 Вы так правы. Так что я на той же стороне Я так рад, что мы были. 1169 01:12:48,210 --> 01:12:49,544 Да, они вместе. 1170 01:12:49,784 --> 01:12:53,101 Должны ли мы разделить их вместе? что нам делать? 1171 01:12:53,342 --> 01:12:55,803 -Ладно, ладно, будем работать. -(Айдан) Так давай что-нибудь сделаем. 1172 01:12:56,060 --> 01:13:00,726 Итак, я пришел как господин Альптекин, Послушай, есть одна вещь, по которой я не скучаю. 1173 01:13:00,967 --> 01:13:05,877 Если позволите, я тоже сын Альптекина. Я не могу пойти к нему, я остался здесь. 1174 01:13:06,627 --> 01:13:09,035 -(Айдан) Я остался совсем один. -Ты в порядке? 1175 01:13:09,277 --> 01:13:11,675 -Возьмите этот. -Я в порядке, окей. Спасибо. 1176 01:13:11,916 --> 01:13:13,946 Мы продолжаем дарить друг другу одеколон. 1177 01:13:14,186 --> 01:13:16,764 О, это невероятно. Поэтому я не очень люблю одеколон. 1178 01:13:17,006 --> 01:13:19,281 -(Айдан) Но это освежает. -Что ты только что сказал? 1179 01:13:19,521 --> 01:13:21,624 -Валентина, ладно. -Ой, дорогие! 1180 01:13:21,865 --> 01:13:24,341 -Ой! -(Айфер) Мисс Айдан, клянусь... 1181 01:13:24,587 --> 01:13:26,190 (Серкан) Зона развлечений. 1182 01:13:26,492 --> 01:13:29,651 (Серкан) Иногда, когда ты много работаешь Тебе нужно немного очистить свой разум. 1183 01:13:30,175 --> 01:13:34,580 Теперь это общая зона Он останется архитектурным бюро. 1184 01:13:35,658 --> 01:13:39,457 Наверху пустые комнаты, Внизу пустые комнаты. 1185 01:13:39,698 --> 01:13:41,427 Мы также зарезервировали их для холдинга. 1186 01:13:41,667 --> 01:13:44,427 Если хочешь, ты также можешь посетить мою комнату. ты можешь использовать 1187 01:13:44,694 --> 01:13:46,089 Пожалуйста, скажите мне тоже. 1188 01:13:46,426 --> 01:13:51,658 Хорошо. Если хочешь, можешь выбрать мою комнату. вы можете использовать его. 1189 01:13:52,796 --> 01:13:55,082 -Так где твоя комната? -Выше. 1190 01:13:56,542 --> 01:13:58,958 Это совсем не похоже на меня, понимаешь? 1191 01:13:59,198 --> 01:14:02,387 Так что держитесь подальше от людей, которые так работают, Я вообще не люблю работать в помещении. 1192 01:14:02,826 --> 01:14:06,041 Там есть пустой стол, он меня бы устроил. Я буду там работать. 1193 01:14:06,282 --> 01:14:08,055 Кроме того, я не выпущу тебя из твоей комнаты. 1194 01:14:08,328 --> 01:14:10,990 Или Ферит, ты можешь работать, если хочешь. В комнате Серкана. 1195 01:14:11,231 --> 01:14:12,761 Нет, спасибо. Спасибо. 1196 01:14:13,002 --> 01:14:15,847 Стол рядом с Селин пуст, Я подожду там. Спасибо. 1197 01:14:16,088 --> 01:14:17,278 Это возможно. 1198 01:14:17,608 --> 01:14:21,427 Кстати, мне интересно, есть ли у вас У вас есть ландшафтный архитектор? 1199 01:14:21,667 --> 01:14:23,086 Может ли он помочь? 1200 01:14:23,364 --> 01:14:25,303 Когда прибудет ваша собственная команда? 1201 01:14:25,640 --> 01:14:26,917 Оно прибудет очень скоро. 1202 01:14:27,158 --> 01:14:29,084 Хм, я понимаю. 1203 01:14:29,689 --> 01:14:31,379 На самом деле есть. 1204 01:14:32,050 --> 01:14:34,345 -Есть Эда. -(Эфе) О, Эда. 1205 01:14:34,712 --> 01:14:37,460 Я помню, мы встретили Эду. Эда. 1206 01:14:39,015 --> 01:14:40,852 Можете ли вы помочь мне с моим проектом? 1207 01:14:41,362 --> 01:14:44,421 Ландшафтный архитектор Италии номер один Он сказал, можешь ли ты мне помочь прямо сейчас? 1208 01:14:44,662 --> 01:14:47,264 Да, да. Давай, иди к нему. Иди, иди, иди. 1209 01:14:47,505 --> 01:14:48,939 ОК, стоп. 1210 01:14:50,689 --> 01:14:53,342 Конечно, такое случается. С удовольствием. 1211 01:14:57,283 --> 01:14:58,639 Красивый. 1212 01:15:01,551 --> 01:15:03,686 Большой. Я в своей комнате. 1213 01:15:07,453 --> 01:15:08,603 Тогда давайте начнем. 1214 01:15:13,881 --> 01:15:15,833 Да, скажи мне. 1215 01:15:16,074 --> 01:15:18,773 Расскажи мне все об этой девушке. 1216 01:15:19,015 --> 01:15:21,232 Клянусь, г-жа Эда очень успешна. Он был студентом, прощальным словом школы. 1217 01:15:21,472 --> 01:15:22,848 Он уже учился на стипендию. 1218 01:15:23,090 --> 01:15:25,446 Итак, ангел твоих друзей, зеница ока своего учителя... 1219 01:15:25,686 --> 01:15:26,933 Хорошо, подведем итоги. 1220 01:15:27,175 --> 01:15:30,039 Любимые моменты в Эде Давайте оставим это в стороне. 1221 01:15:30,707 --> 01:15:33,415 Прошу прощения. Предоставлено Арт Лайф Он учился на стипендию. 1222 01:15:33,655 --> 01:15:37,133 Когда он собирался отправиться в Италию, г-н Серкан Он не смог поехать в Италию, когда ему отказали в стипендии. 1223 01:15:37,375 --> 01:15:39,032 Фактически, это причина, по которой он не смог получить высшее образование. 1224 01:15:39,273 --> 01:15:42,297 Спустя годы Серкан-бей Когда я увидел это в школьном саду... 1225 01:15:42,586 --> 01:15:44,006 ...он надел наручники. 1226 01:15:44,247 --> 01:15:47,901 На нем наручники? Среди них Какие здесь отношения? 1227 01:15:48,141 --> 01:15:50,923 Ну, я тоже не понял эту часть, но Насколько я понимаю, мисс Эда... 1228 01:15:51,164 --> 01:15:53,885 ...Я уже видел господина Серкана два месяца назад. взял в заложники. 1229 01:15:55,252 --> 01:15:57,034 Теперь ты сразу принадлежишь Альптекину. иди к нему... 1230 01:15:57,275 --> 01:15:59,163 ...и положи куда-нибудь свою любовь к Эде оставить заложником 1231 01:15:59,404 --> 01:16:01,745 В противном случае вы будете нести ответственность за то, что произойдет Я нет, Сейфи. 1232 01:16:02,090 --> 01:16:03,342 Я говорю, что сделано, то сделано, мисс Эйдан. 1233 01:16:03,582 --> 01:16:05,697 Уже господин Серкан и госпожа Эда Они безумно любят друг друга. 1234 01:16:05,939 --> 01:16:07,488 Так что же еще мы ищем? 1235 01:16:07,729 --> 01:16:11,536 Вас здесь нет. Ваше присутствие здесь Это исключено, Сейфи. 1236 01:16:11,777 --> 01:16:13,568 -Уходите! -Я ухожу. 1237 01:16:13,809 --> 01:16:16,809 (Музыка) 1238 01:16:25,155 --> 01:16:26,952 -(Серен) Привет! -Ой, извини! Мне очень жаль. 1239 01:16:27,250 --> 01:16:28,889 Мне очень жаль. Я не видел тебя. 1240 01:16:29,130 --> 01:16:31,450 (Ферит) Я тоже никогда не заглядывал вперед, Мне очень жаль. 1241 01:16:34,788 --> 01:16:36,963 Да ладно, у тебя нет глаз, чтобы видеть вокруг себя... 1242 01:16:37,329 --> 01:16:38,742 ...что со мной происходит? 1243 01:16:40,872 --> 01:16:42,181 Спасибо. 1244 01:16:44,155 --> 01:16:45,392 Как вы? 1245 01:16:46,155 --> 01:16:48,580 У меня все хорошо. Так что со мной все будет в порядке. 1246 01:16:48,822 --> 01:16:51,097 По крайней мере, я надеюсь, что со мной все будет в порядке. 1247 01:16:51,639 --> 01:16:52,927 Еще одно нападение или что-то в этом роде? 1248 01:16:53,167 --> 01:16:56,747 Нет, нет, нет. Когда я оставлю брак На самом деле я был вполне собой. 1249 01:16:57,036 --> 01:16:58,215 Хм. 1250 01:16:59,076 --> 01:17:00,203 Ах... 1251 01:17:01,411 --> 01:17:02,769 Я думал о тебе. 1252 01:17:03,088 --> 01:17:05,367 Итак, как известно, людям Я ничего не могу объяснить. 1253 01:17:09,444 --> 01:17:11,230 (Ферит) Серен, большое спасибо. 1254 01:17:11,511 --> 01:17:14,364 Так что, если бы тебя не было здесь в тот день, Если бы ты не был со мной... 1255 01:17:16,158 --> 01:17:19,833 Ферит, у тебя плохой день. 1256 01:17:20,948 --> 01:17:22,747 Я надеюсь, что у тебя все будет хорошо. 1257 01:17:27,265 --> 01:17:29,177 Я надеюсь, я надеюсь. 1258 01:17:29,765 --> 01:17:31,330 Как дела, с тобой все в порядке? 1259 01:17:36,631 --> 01:17:39,149 Эти взгляды где-то еще? Можете ли вы перевести сейчас? 1260 01:17:40,212 --> 01:17:42,555 Ферит и Серен встретились Я не знал. 1261 01:17:43,310 --> 01:17:44,763 Я тоже не знал. 1262 01:17:45,211 --> 01:17:48,221 Но не волнуйтесь, Серен на нашей стороне. С мужчинами дела обстоят гораздо хуже. 1263 01:17:48,462 --> 01:17:50,277 Я уверен, что это ничего. 1264 01:17:51,060 --> 01:17:53,814 Я тоже в этом уверен. О боже, какое мне до этого дело? 1265 01:17:55,707 --> 01:17:57,756 Серен на самом деле милая девочка, ты знаешь? 1266 01:17:57,997 --> 01:17:59,140 ОК, принято. 1267 01:17:59,506 --> 01:18:03,141 Поэтому каждый раз, когда я вижу тебя рядом с Энгином У меня мурашки по коже. 1268 01:18:03,382 --> 01:18:06,003 Но оказывается, он пытается нас объединить. Он работал. 1269 01:18:07,100 --> 01:18:10,093 Серен хорошо ладит с мужчинами, Так они становятся хорошими друзьями. 1270 01:18:10,347 --> 01:18:12,501 Более того, советы, которые он дает, работают. вы знаете? 1271 01:18:12,743 --> 01:18:14,791 Какой совет? Чем это было полезно? 1272 01:18:15,032 --> 01:18:16,562 Ох, ох... 1273 01:18:17,135 --> 01:18:19,635 Это не имеет значения. Так что не сейчас. 1274 01:18:20,311 --> 01:18:23,085 Тебе скучно, Я тебе позже обязательно скажу. 1275 01:18:23,327 --> 01:18:25,998 Нет, нет. я сейчас сам по себе Сосредоточение внимания на чем-то другом, помимо... 1276 01:18:26,238 --> 01:18:27,862 ...Мне это очень нужно, скажи мне. 1277 01:18:29,180 --> 01:18:30,315 Ну... 1278 01:18:32,011 --> 01:18:35,259 Мы поцеловались с Энгином накануне вечером. 1279 01:18:37,913 --> 01:18:39,643 Но человека нет. 1280 01:18:40,043 --> 01:18:43,416 Ушел. Итак, мир Он впал в другую крайность. 1281 01:18:43,918 --> 01:18:45,880 Он ушел, сбежал? Я тоже этого не знаю. 1282 01:18:46,122 --> 01:18:48,122 Энгин. Неважно. 1283 01:18:49,006 --> 01:18:52,855 Но я рад, что он наконец сделал шаг. Подробно поговорим вечером в любом случае. 1284 01:18:53,095 --> 01:18:57,329 Итак, говоря о принятии мер... Хорошо, я объясню, поговорим. 1285 01:18:59,764 --> 01:19:01,375 -Не волнуйся. -Хорошо. 1286 01:19:10,943 --> 01:19:13,943 (Оптимистичная музыка) 1287 01:19:18,926 --> 01:19:20,290 Лейла! 1288 01:19:21,506 --> 01:19:22,785 (Лейла) Мистер Серкан. 1289 01:19:23,733 --> 01:19:25,534 Лейла, я ухожу. 1290 01:19:26,012 --> 01:19:27,576 Я собираюсь поужинать, ладно? 1291 01:19:27,818 --> 01:19:32,706 Ну эти файлы - это нечто. Это было скоплено, но тогда я отложу это. 1292 01:19:32,947 --> 01:19:35,754 Я больше не знаю, что и где Не знаю, отложу ли я это, но... 1293 01:19:37,295 --> 01:19:38,374 ОК. 1294 01:19:38,614 --> 01:19:40,227 (Телефон звонит) Извините. 1295 01:19:41,747 --> 01:19:45,816 Это 18-й звонок от этого холдинга. Но я отдал это господину Эфе... 1296 01:19:46,121 --> 01:19:48,002 ... тогда позвольте мне вести вас, давайте сделаем это так. 1297 01:19:48,243 --> 01:19:51,041 Стоп, брось файлы. 1298 01:19:54,841 --> 01:19:59,478 Все звонки из холдинга Ты поведешь меня, ко мне. 1299 01:19:59,720 --> 01:20:02,442 -Ни кому другому, ладно? -Хорошо. 1300 01:20:03,112 --> 01:20:05,440 Из моего любимого ресторана скажи мне еду 1301 01:20:05,680 --> 01:20:07,099 Я никуда не пойду, ужин отменяется. 1302 01:20:07,341 --> 01:20:09,328 Хорошо, понял, господин Серкан. 1303 01:20:09,753 --> 01:20:11,100 Тем временем... 1304 01:20:12,886 --> 01:20:18,423 ...Если господин Эфе голоден, дайте ему несколько Порекомендуйте мой ресторан. 1305 01:20:18,697 --> 01:20:21,062 Пусть приготовят ему стол, Пусть он пойдет и съест что-нибудь. 1306 01:20:21,689 --> 01:20:24,019 -Понял, господин Серкан. -Хорошо. 1307 01:20:36,787 --> 01:20:39,787 (Музыка) 1308 01:20:48,967 --> 01:20:50,150 Как дела? 1309 01:20:50,770 --> 01:20:52,063 У вас хорошее настроение? 1310 01:20:52,304 --> 01:20:55,106 Смотри, как я сказал, Наверху пустая комната. 1311 01:20:56,179 --> 01:20:57,776 Нет, мне и так хорошо. 1312 01:20:58,016 --> 01:21:00,192 Быть вместе с командой Это увеличивает синергию. 1313 01:21:00,434 --> 01:21:01,947 Это мотивирует меня больше. 1314 01:21:02,750 --> 01:21:03,971 Красивый. 1315 01:21:04,774 --> 01:21:09,121 Посмотрите, что сделал Эфе в Италии эскизы проекта. 1316 01:21:09,742 --> 01:21:12,729 Как он попросил у меня помощи? Я все еще удивлен, но... 1317 01:21:12,970 --> 01:21:14,134 Эфе. 1318 01:21:14,375 --> 01:21:16,439 (Эфе) Дорогой Э, пожалуйста, вот и все. Не будьте скромными. 1319 01:21:16,680 --> 01:21:19,940 Особенно такого талантливого человека, как ты. Ему незачем говорить такие вещи. 1320 01:21:20,990 --> 01:21:23,662 Не так ли? Чрезвычайно талантливый. 1321 01:21:27,730 --> 01:21:31,206 Ну, у меня есть небольшая работа. Увидимся позже. 1322 01:21:34,158 --> 01:21:36,603 -Давай тоже немного поговорим? -Сэр? 1323 01:21:36,845 --> 01:21:40,331 -Поговорим немного? -Давайте поговорим, да, конечно. 1324 01:21:40,698 --> 01:21:43,698 (Музыка) 1325 01:21:55,761 --> 01:21:58,110 Что мы делаем? Мы снова поедем в больницу? 1326 01:21:58,359 --> 01:21:59,745 Больше нет необходимости. 1327 01:22:00,661 --> 01:22:03,313 Он выходил из больницы, позвонил мне и сказал не приезжай. 1328 01:22:04,546 --> 01:22:05,705 Как приятно. 1329 01:22:05,945 --> 01:22:09,492 Так что, если они заберут тебя из больницы Это значит, что проблемы нет. 1330 01:22:10,631 --> 01:22:11,853 Да. 1331 01:22:13,046 --> 01:22:18,972 Эда, что ты думаешь об этом Эфе? 1332 01:22:19,310 --> 01:22:22,315 Я имею в виду, он мой кумир. 1333 01:22:26,702 --> 01:22:28,035 Ваш кумир? 1334 01:22:28,395 --> 01:22:31,285 Номер один в Италии в области ландшафтного дизайна. 1335 01:22:32,158 --> 01:22:34,766 - Всемирно известный архитектор. -Так? 1336 01:22:35,007 --> 01:22:38,980 Значит, я могу с ним работать. Для меня это приятно. 1337 01:22:39,930 --> 01:22:45,338 Как бы временно, пока не приедет его команда Даже небольшая поддержка – это хорошо. 1338 01:22:47,511 --> 01:22:48,606 Да. 1339 01:22:50,895 --> 01:22:53,721 Да, э... О чём ты хотел поговорить? 1340 01:22:57,275 --> 01:22:59,512 Тебе скучно, поговорим позже. 1341 01:22:59,753 --> 01:23:01,155 Так. 1342 01:23:04,891 --> 01:23:07,153 Думаю, я не смогу быть с тобой, Серкан. 1343 01:23:08,498 --> 01:23:09,784 Всегда есть кто-то. 1344 01:23:10,532 --> 01:23:11,762 Идет наводнение. 1345 01:23:16,213 --> 01:23:20,168 Эда, Селин не может встать между нами. 1346 01:23:21,765 --> 01:23:23,019 Он не мог войти. 1347 01:23:23,405 --> 01:23:24,620 Итак... 1348 01:23:25,067 --> 01:23:26,899 Оно пришло, оно осталось с тобой. 1349 01:23:28,766 --> 01:23:31,523 Утром он был в больнице. 1350 01:23:31,811 --> 01:23:34,398 Ты сказал, не приходи ко мне. Он был с тобой. 1351 01:23:35,216 --> 01:23:36,567 Да. 1352 01:23:38,643 --> 01:23:39,889 Я понимаю. 1353 01:23:42,028 --> 01:23:45,480 Что же я могу для тебя сделать? 1354 01:23:45,887 --> 01:23:47,118 Ничего. 1355 01:23:47,375 --> 01:23:50,700 Я просто хочу, чтобы мы как-нибудь поговорим, когда тебе хорошо. 1356 01:23:52,552 --> 01:23:56,666 Италия, наши семьи, ты и я. 1357 01:23:57,185 --> 01:23:59,375 ОК, давай поговорим. 1358 01:24:00,108 --> 01:24:01,371 Давайте поговорим сейчас. 1359 01:24:01,682 --> 01:24:05,088 -Хорошо, давай поговорим. -Хорошо. О чем ты хочешь поговорить? 1360 01:24:05,820 --> 01:24:06,963 (Лейла) Мистер Серкан. 1361 01:24:07,204 --> 01:24:09,816 Мы готовы к встрече Мы ждем вас. 1362 01:24:12,447 --> 01:24:13,796 Хорошо, Лейла. 1363 01:24:16,612 --> 01:24:18,382 -Я не могу заставить тебя ждать. -Хорошо. 1364 01:24:19,351 --> 01:24:21,176 -Мне жаль. -Хорошо. 1365 01:24:21,417 --> 01:24:22,703 Но мы поговорим. 1366 01:24:23,355 --> 01:24:24,793 -Обещать? -Обещать. 1367 01:24:25,034 --> 01:24:26,105 -Обещать? -Обещать. 1368 01:24:26,346 --> 01:24:28,400 Хорошо. Ты обещал дважды. 1369 01:24:36,141 --> 01:24:37,362 Хорошо. 1370 01:24:42,551 --> 01:24:43,718 Да. 1371 01:24:44,744 --> 01:24:45,975 С Луны. 1372 01:24:47,612 --> 01:24:48,858 Альптекин! 1373 01:24:52,881 --> 01:24:55,438 Никогда больше не оставляй меня одну. 1374 01:24:57,671 --> 01:24:59,227 Ты скучал по мне за один день? 1375 01:25:00,729 --> 01:25:02,150 Позвольте мне взглянуть на вас. 1376 01:25:03,042 --> 01:25:05,297 -Масаллах. -Мне очень хорошо. 1377 01:25:05,639 --> 01:25:07,606 Добро пожаловать в вашу новую жизнь. 1378 01:25:08,587 --> 01:25:10,230 Что здесь произошло? 1379 01:25:10,471 --> 01:25:14,247 Это место больше не наполнено стрессом и скукой. отдельный регион. 1380 01:25:14,488 --> 01:25:19,043 Ну давай же. Теперь это ваше место покоя. 1381 01:25:19,298 --> 01:25:22,786 Поскольку ты уволился с работы, теперь у тебя много Мы будем заниматься йогой. 1382 01:25:23,055 --> 01:25:24,650 Будем пить целебные чаи. 1383 01:25:24,940 --> 01:25:27,607 Сейфи, сразу травяной чай. 1384 01:25:27,849 --> 01:25:31,373 Ой! Ну, я люблю травяной чай. Мне это не очень нравится. 1385 01:25:32,439 --> 01:25:33,708 Вы будете. 1386 01:25:33,963 --> 01:25:35,049 Я буду. 1387 01:25:35,449 --> 01:25:37,482 -Вы делаете. -Я делаю. 1388 01:25:38,182 --> 01:25:39,929 -Дай мне выпить. -Выпей. 1389 01:25:42,086 --> 01:25:43,427 (Айдан) Ох. 1390 01:25:43,895 --> 01:25:45,929 -Ммм. -Мы очень мирные. 1391 01:25:46,170 --> 01:25:47,262 Много. 1392 01:25:54,679 --> 01:25:57,615 Эда, ты придешь? 1393 01:26:03,703 --> 01:26:04,886 Будь моим гостем. 1394 01:26:05,372 --> 01:26:09,516 О, у тебя такие проблемы. Ты тоже думал обо мне? 1395 01:26:11,029 --> 01:26:12,228 Ну давай же. 1396 01:26:14,467 --> 01:26:15,736 Ну... 1397 01:26:16,931 --> 01:26:19,170 Это тоже красиво... 1398 01:26:20,132 --> 01:26:22,470 ...среди такого количества людей Едят вдвоем... 1399 01:26:22,712 --> 01:26:23,948 ... разве это не вызывает подозрений? 1400 01:26:24,189 --> 01:26:25,846 Эда, не могла бы ты присесть? 1401 01:26:26,641 --> 01:26:29,411 Все равно рано или поздно все узнают. 1402 01:26:30,082 --> 01:26:31,415 Ну давай же. 1403 01:26:33,226 --> 01:26:35,389 Ладно, тогда я тоже отпускаю. 1404 01:26:35,631 --> 01:26:36,683 -Шаль. -Я не против. 1405 01:26:36,923 --> 01:26:38,659 -Не волнуйся. -Мне плевать, я оставил это позади. 1406 01:26:38,900 --> 01:26:39,987 Оставлять. 1407 01:26:40,514 --> 01:26:41,712 Тогда возьми. 1408 01:26:42,141 --> 01:26:43,488 Нет, никогда. 1409 01:26:44,173 --> 01:26:46,141 Никогда не говори никогда, пойми. 1410 01:26:46,382 --> 01:26:49,382 (Музыка) 1411 01:26:54,346 --> 01:26:55,949 Ты так много упускаешь. 1412 01:27:02,663 --> 01:27:05,663 (Музыка...) 1413 01:27:20,350 --> 01:27:23,350 (...) 1414 01:27:27,737 --> 01:27:31,589 Ну давай же. ты на два часа Я отвезу тебя в чудесное место. 1415 01:27:31,829 --> 01:27:33,945 Действительно? Куда? 1416 01:27:34,194 --> 01:27:36,469 (Их телефоны звонят) 1417 01:27:41,805 --> 01:27:43,868 -Сэр? -Когда ты придешь? 1418 01:27:44,109 --> 01:27:47,694 -Когда ты придешь? -Я приду вечером. 1419 01:27:48,873 --> 01:27:51,159 -Я приду вечером. - Дорогой Серкан. 1420 01:27:51,863 --> 01:27:55,427 Давай, бросай работу, возвращайся домой Или приезжайте сюда работать. 1421 01:27:55,668 --> 01:27:58,317 Смотри, твой отец здесь, мы все вместе. 1422 01:27:58,688 --> 01:28:00,291 Он будет рад, если увидит вас. 1423 01:28:00,532 --> 01:28:04,294 Ну, я приготовил очень вкусную еду, Не опаздывай, ладно? 1424 01:28:04,534 --> 01:28:07,788 Это приятно, окей. Я не опоздаю. 1425 01:28:08,059 --> 01:28:09,940 Хорошо, я не опоздаю. 1426 01:28:10,942 --> 01:28:13,942 (Музыка) 1427 01:28:24,518 --> 01:28:25,518 Да. 1428 01:28:27,135 --> 01:28:29,008 Мне лучше увидеть свою семью. 1429 01:28:29,904 --> 01:28:33,158 Кроме того, г-н Альптекин выписался из больницы. 1430 01:28:35,006 --> 01:28:37,498 Конечно. Как приятно. 1431 01:28:38,389 --> 01:28:39,578 Я тоже, моя тетя. 1432 01:28:45,757 --> 01:28:47,431 Не о чем беспокоиться. 1433 01:28:49,475 --> 01:28:51,388 Он будет ждать тебя дома. 1434 01:28:52,404 --> 01:28:55,404 (Эмоциональная музыка) 1435 01:29:04,003 --> 01:29:05,812 Вы не можете быть настоящим. 1436 01:29:08,161 --> 01:29:11,947 -Не балуй меня, пути назад нет. -Действительно? 1437 01:29:13,421 --> 01:29:15,086 Фу. 1438 01:29:17,921 --> 01:29:19,263 Вот что я вам скажу. 1439 01:29:20,492 --> 01:29:23,603 Я думаю, нам следует сбежать. 1440 01:29:25,063 --> 01:29:26,539 (Серкан) Давай исчезнем. 1441 01:29:28,128 --> 01:29:31,921 Я думаю, это было бы здорово. Я вижу тебя только каждое утро. 1442 01:29:32,327 --> 01:29:34,795 -Я думаю, это отличный план. -(Серкан) Итак. 1443 01:29:37,417 --> 01:29:40,854 -Позволь мне оставить тебя. -Нет необходимости. 1444 01:29:41,595 --> 01:29:44,611 -Я вызову такси. -Эда, пожалуйста, не смеши. 1445 01:29:44,851 --> 01:29:46,007 Серкан. 1446 01:29:47,020 --> 01:29:51,020 Сегодня вечером вы одни со своей семьей. Не торопитесь, я возьму такси. 1447 01:29:53,292 --> 01:29:55,609 После того, как я отвез тебя домой... 1448 01:29:56,246 --> 01:29:57,779 ...Я думаю, давайте сделаем это так. 1449 01:29:58,944 --> 01:30:01,158 Давайте сейчас расскажем нашим семьям. 1450 01:30:02,137 --> 01:30:06,716 Это нормально? Давай закончим это сегодня вечером. Больше никакой секретности. 1451 01:30:09,106 --> 01:30:10,373 -Хорошо. -Все в порядке? 1452 01:30:10,614 --> 01:30:12,948 -Я расскажу тете сегодня вечером. -Красивый. 1453 01:30:14,376 --> 01:30:15,443 Тогда пойдем. 1454 01:30:23,304 --> 01:30:28,233 Один человек за одну ночь Как он теряет все, что имеет? 1455 01:30:29,636 --> 01:30:34,040 оба держат И мужчина, который меня по-настоящему любит. 1456 01:30:34,774 --> 01:30:37,624 Это вопрос ожидания Он уже нанес Серкану большой вред. 1457 01:30:39,130 --> 01:30:41,550 Также дяде Альптекину. Мужчина почти... 1458 01:30:41,791 --> 01:30:44,172 Возможно, это было хорошо для Серкана. 1459 01:30:45,630 --> 01:30:48,329 -Как? -Так... 1460 01:30:49,542 --> 01:30:52,034 ...допустим, он нашел подходящего соперника. 1461 01:30:53,847 --> 01:30:56,664 Серкан из конкурентной среды Вы знаете, что оно питается. 1462 01:30:57,269 --> 01:30:59,475 Почему эти люди такие, Селин? 1463 01:30:59,756 --> 01:31:02,049 Они всегда ищут такой борьбы. 1464 01:31:02,438 --> 01:31:04,758 Но чего они действительно хотят Когда они получают вещи... 1465 01:31:04,998 --> 01:31:06,707 ...они знают, как исчезнуть. 1466 01:31:10,113 --> 01:31:11,988 Мы все еще говорим о Серкане? 1467 01:31:12,229 --> 01:31:15,235 Я однажды поцеловала этого мужчину, и он сбежал в Катар. 1468 01:31:15,740 --> 01:31:19,653 Он не убежал, зачем? Возможно, у этого человека действительно есть работа. 1469 01:31:19,895 --> 01:31:23,704 Я не знаю, я не понимаю. Так у Селин нет телефона? 1470 01:31:23,947 --> 01:31:27,773 Да ладно, ты не можешь позвонить. Вы не можете отправить сообщение? Год 2020. 1471 01:31:28,014 --> 01:31:29,222 ПРАВДА. 1472 01:31:29,976 --> 01:31:32,619 -Надеюсь, есть веская причина. -Я надеюсь. 1473 01:31:32,984 --> 01:31:34,207 Но Энгин. 1474 01:31:36,239 --> 01:31:38,572 Ты не меньше, Альптекин. 1475 01:31:38,814 --> 01:31:43,153 Сегодня вечером в мгновение ока Ты снова пришел ко мне в постель. 1476 01:31:44,256 --> 01:31:46,176 Думаю, мы не мертвы, мисс Эйдан. 1477 01:31:46,417 --> 01:31:48,708 мои собственные подушки Я могу это исправить сам. 1478 01:31:49,113 --> 01:31:52,875 Вы не должны уставать. с этого момента Ты сделаешь все, что я скажу. 1479 01:31:53,257 --> 01:31:56,383 Так что независимо от того, болен я или нет Что ты говоришь? 1480 01:31:56,625 --> 01:31:57,947 Точно. 1481 01:31:59,667 --> 01:32:01,683 -(Альптекин) Ты слышал, да? -(Серкан) Да. 1482 01:32:02,405 --> 01:32:04,889 -Все в порядке, ты в порядке, не так ли? -У меня все хорошо. 1483 01:32:05,619 --> 01:32:08,024 Я дома, чего мне еще желать? 1484 01:32:09,355 --> 01:32:10,355 Как красиво. 1485 01:32:11,244 --> 01:32:14,030 Если вы доступны, Я хочу поговорить с тобой кое о чем. 1486 01:32:15,082 --> 01:32:17,122 Я тоже с тобой Я хотел о чем-то поговорить. 1487 01:32:18,212 --> 01:32:21,212 Красивый. Мой короткий. Ясно и точно. 1488 01:32:21,654 --> 01:32:25,162 Мы полюбили друг друга с Эдой и мы любовники. 1489 01:32:29,413 --> 01:32:32,175 Откуда это взялось, дорогой Серкан? 1490 01:32:32,529 --> 01:32:33,996 Что это за вопрос, мама? 1491 01:32:34,573 --> 01:32:37,930 Мы имеем в виду, ты уверен? 1492 01:32:38,171 --> 01:32:39,292 Я очень уверен. 1493 01:32:39,729 --> 01:32:45,349 Вот почему вам следует быть к нему внимательным и Буду признателен, если вы будете любезны. 1494 01:32:46,226 --> 01:32:48,321 Да, что бы ты сказал? 1495 01:32:51,126 --> 01:32:53,563 Ну... Твой отец... 1496 01:32:54,608 --> 01:32:59,385 ...одержима холдинговым бизнесом и хочет передать его вам. 1497 01:32:59,634 --> 01:33:02,041 Он одержим, как и ты. 1498 01:33:02,859 --> 01:33:06,073 Знаешь, он одержим такими вещами. 1499 01:33:06,922 --> 01:33:10,302 Да, это проблема Эды... 1500 01:33:11,323 --> 01:33:13,974 ...это не будет происходить слишком быстро, верно? 1501 01:33:14,587 --> 01:33:17,142 Честно говоря, сколько Чем быстрее это произойдет, тем лучше. 1502 01:33:18,635 --> 01:33:20,572 - Дорогой Серкан. -(Серкан) Да? 1503 01:33:21,590 --> 01:33:24,835 Немного моей Эды У меня была возможность близко познакомиться с ним. 1504 01:33:25,076 --> 01:33:26,076 Это случилось. 1505 01:33:26,909 --> 01:33:29,539 Я не думаю, что она для тебя девушка. 1506 01:33:29,780 --> 01:33:35,036 Я имею в виду, как бы это сказать, это немного безумие, немного противоречиво... 1507 01:33:35,318 --> 01:33:40,064 ...немного бестактно, Немного независимая, немного... 1508 01:33:44,262 --> 01:33:48,159 Я имею в виду Она не та девушка, которая тебе подходит, дорогая. 1509 01:33:56,149 --> 01:33:57,149 Хм. 1510 01:33:59,145 --> 01:34:04,772 Тётя, я собираюсь приготовить соленья, но Кто из вас не любил перец? 1511 01:34:08,105 --> 01:34:10,692 -Мело. -О, Мело. 1512 01:34:11,336 --> 01:34:12,923 Я вспомнил. 1513 01:34:16,868 --> 01:34:20,495 -Нам нужно о чем-то поговорить. -Увы. 1514 01:34:21,510 --> 01:34:22,907 Увы. 1515 01:34:26,215 --> 01:34:29,485 Я слушаю. Ну, я имею в виду, поздравляю. 1516 01:34:29,731 --> 01:34:34,065 Знаешь, что ты собираешься сказать? Я знаю, но мне так тяжело это слышать от тебя... 1517 01:34:34,918 --> 01:34:38,291 ... захватывающе. -Ты знаешь. 1518 01:34:42,300 --> 01:34:43,912 Я влюбился. 1519 01:34:44,422 --> 01:34:45,890 Я возьму это. 1520 01:34:49,206 --> 01:34:51,960 -Я думаю, это Серкан. -Да. 1521 01:34:52,224 --> 01:34:55,152 -И это мне. -Хм. 1522 01:34:55,787 --> 01:34:57,818 Интересно, продолжайте. 1523 01:34:58,060 --> 01:35:00,123 Мы с Серканом. 1524 01:35:01,930 --> 01:35:04,660 Довольно подло? (Кашель) 1525 01:35:04,902 --> 01:35:05,902 Извините. 1526 01:35:07,046 --> 01:35:12,157 Я спрошу тебя кое о чем. Это помолвка с тобой Разве не Серкан подписал контракт? 1527 01:35:12,650 --> 01:35:13,650 Да. 1528 01:35:13,891 --> 01:35:18,620 Боже мой, неважно, Айфер, что тебе до этого? Я говорю, не беспокойся, но... 1529 01:35:18,862 --> 01:35:23,714 ...правда, Эда, я тоже Так что у меня есть предел терпению. 1530 01:35:24,010 --> 01:35:26,549 Ну, вообще-то, если я тебе что-нибудь скажу, Если ты просто послушаешь. 1531 01:35:26,789 --> 01:35:31,800 Эда, послушай меня. Моя тетя сейчас, Этот ребенок, этот мужчина... 1532 01:35:32,042 --> 01:35:36,872 ...жениться на тебе, Селин Подписал он контракт или нет? 1533 01:35:37,938 --> 01:35:40,128 -Селин замужем? -Нет. 1534 01:35:40,368 --> 01:35:45,775 Красивый. Смотри, клянусь, ты действительно Вы не сможете поехать в Италию или куда-нибудь еще. Фу! 1535 01:35:46,646 --> 01:35:49,511 Я хочу спросить тебя кое о чем, но пожалуйста, ответьте честно. 1536 01:35:49,761 --> 01:35:52,953 После всего этого Как можно доверять этому человеку? 1537 01:35:53,194 --> 01:35:56,360 Потому что я доверяю Серкан все еще не такой человек. 1538 01:35:56,601 --> 01:36:00,152 Я не говорю о Серкане. Меня ни капельки не волнует Серкан. 1539 01:36:00,480 --> 01:36:03,414 Эда, моя тетя... 1540 01:36:04,287 --> 01:36:08,160 ...женская мечта Никогда не должно быть мужчины. 1541 01:36:08,625 --> 01:36:13,283 Тем более столько таких красоток, как ты, Для человека с другой мечтой. 1542 01:36:14,154 --> 01:36:16,170 Возможно ли такое еще? 1543 01:36:16,742 --> 01:36:18,027 Ты вырастил меня. 1544 01:36:18,612 --> 01:36:23,810 О, посмотри, мое сердце... У меня мурашки по коже. 1545 01:36:26,715 --> 01:36:27,715 Всё закончилось, мама? 1546 01:36:27,956 --> 01:36:31,441 Можно еще многое сказать Конечно, сейчас я не могу этого сказать. 1547 01:36:31,809 --> 01:36:34,460 Я влюбилась в него, да. 1548 01:36:35,389 --> 01:36:36,897 Я влюбилась в него. 1549 01:36:37,989 --> 01:36:42,497 Итак, с этого момента Эда станет частью моей жизни. 1550 01:36:42,738 --> 01:36:45,088 Серкан теперь часть моей жизни. 1551 01:36:45,536 --> 01:36:49,222 Если ты тоже часть моей жизни Если хочешь быть им, привыкни к Эде. 1552 01:36:49,525 --> 01:36:51,506 Я все еще хочу, чтобы ты привык к Серкану. 1553 01:36:52,140 --> 01:36:53,354 Мы теперь вместе. 1554 01:36:53,595 --> 01:36:55,983 Ничто не может этому помешать. 1555 01:37:05,712 --> 01:37:06,887 Мы согласились? 1556 01:37:07,461 --> 01:37:08,528 (Серкан) Отлично. 1557 01:37:18,466 --> 01:37:19,823 Моя любовь. 1558 01:37:21,009 --> 01:37:24,065 -Я соберусь и сразу приеду. -Я жду. 1559 01:37:31,189 --> 01:37:33,046 (Тон занято) 1560 01:37:33,833 --> 01:37:36,833 (Музыка) 1561 01:37:43,372 --> 01:37:47,321 (Телефон звонит) 1562 01:37:47,740 --> 01:37:48,740 Ох. 1563 01:37:49,561 --> 01:37:53,307 О, я тоже сейчас Я пытался связаться с тобой. 1564 01:37:53,860 --> 01:37:58,164 -Я думаю, мы на одной стороне. -Ну, я на стороне племянника. 1565 01:37:58,405 --> 01:38:03,140 Очевидно, вы тоже принадлежите своему сыну. Я думаю, что именно они действительно на одной стороне. 1566 01:38:03,432 --> 01:38:05,852 (Оба) Луна, Они сожгут свое будущее. 1567 01:38:08,765 --> 01:38:12,106 - Наши опасения общие. -Думаю, я могу тебе доверять. 1568 01:38:12,346 --> 01:38:14,896 Я всегда воспитывал Эду свободной. 1569 01:38:15,137 --> 01:38:19,280 Что бы он ни захотел, что бы он ни решил Я всегда стоял позади и поддерживал его. 1570 01:38:19,521 --> 01:38:23,724 Хоть я и поддерживаю Серкана Даже если я это не поддерживаю, он делает свое дело. 1571 01:38:23,966 --> 01:38:28,594 Но я не знаю, у меня такое ощущение впервые... 1572 01:38:28,835 --> 01:38:30,744 ... говорит, что я должен противостоять этому. 1573 01:38:30,984 --> 01:38:33,527 Я не знаю, почему и я не знаю, что делать. 1574 01:38:33,769 --> 01:38:36,541 Хоть я и пытаюсь убедить Серкана это бесполезно. 1575 01:38:36,782 --> 01:38:40,634 Он уходит просто назло мне Это сжигает его жизнь, он этого не знает. 1576 01:38:41,037 --> 01:38:43,126 (Оба) Луна, Мне нужна твоя помощь. 1577 01:38:43,368 --> 01:38:44,405 Ой. 1578 01:38:44,962 --> 01:38:48,241 Я думаю, если я поговорю с Эдой Я могу его убедить. 1579 01:38:48,481 --> 01:38:52,594 Говоря о разговоре, небольшой Я говорю об операции устрашения. 1580 01:38:52,836 --> 01:38:58,480 Хорошо, я также хочу поблагодарить господина Серкана. Допустим, у меня есть несколько слов. 1581 01:38:58,807 --> 01:39:02,198 Я вообще не вмешиваюсь в ваши методы, Желаю вам успехов. 1582 01:39:02,447 --> 01:39:07,183 Ради моего племянника, не причиняя ему вреда Я знаю, что вы добьетесь прогресса, г-жа Эйдан. 1583 01:39:07,627 --> 01:39:10,603 -Не волнуйся. -Хорошо. 1584 01:39:14,480 --> 01:39:17,456 Что я делаю? 1585 01:39:24,569 --> 01:39:27,648 -(Айфер) Эда. -Сэр, тетушка? 1586 01:39:28,453 --> 01:39:32,469 -Куда дорогой? -Серкан пришел, я встречу его. 1587 01:39:35,006 --> 01:39:36,006 Эда! 1588 01:39:39,194 --> 01:39:40,622 (Айфер прочистила горло) 1589 01:39:49,439 --> 01:39:51,113 Серкан. 1590 01:39:52,284 --> 01:39:54,728 -Привет. - Мисс Айфер. 1591 01:39:56,110 --> 01:39:59,348 -Мы как раз собирались уходить. -Ой. 1592 01:39:59,731 --> 01:40:02,324 Давай еще немного Давайте посидим вместе. 1593 01:40:02,565 --> 01:40:06,062 И со мной господин Серкан Мне есть о чем поговорить. 1594 01:40:10,371 --> 01:40:12,673 -Давайте поговорим. -(Айфер) Хорошо. Ну давай же. 1595 01:40:12,913 --> 01:40:13,919 У тебя зуд. 1596 01:40:17,926 --> 01:40:19,728 Продолжайте, госпожа Эда. 1597 01:40:20,109 --> 01:40:22,093 (Серкан) Даже кошки убегают из дома. 1598 01:40:26,253 --> 01:40:29,671 Не волнуйся, мы уже хорошо ладим. Все будет хорошо. 1599 01:40:29,912 --> 01:40:30,912 Вы уверены? 1600 01:40:31,154 --> 01:40:35,789 Эда, моя жизнь полна таких вещей соглашения проходят. Я тоже. 1601 01:40:36,360 --> 01:40:39,137 Насколько это может быть плохо? Никаких проблем не будет. 1602 01:40:39,832 --> 01:40:41,840 -Отпусти, оно приближается. -(Серкан) Нет необходимости. 1603 01:40:42,082 --> 01:40:44,126 -(Айфер) Да. -(Эда) Оставь это. 1604 01:40:46,832 --> 01:40:49,610 -Большое спасибо. -Приятного аппетита. 1605 01:40:52,751 --> 01:40:54,870 Я не выпью кофе? 1606 01:40:55,484 --> 01:40:58,690 Йо. У нас будут проблемы с Серканом. 1607 01:40:59,550 --> 01:41:01,804 (Айфер) Ты что-то делаешь, что ты делаешь? 1608 01:41:02,935 --> 01:41:07,181 -Посмотрите на консервы, соленые огурцы. -Соленья готовы, тётя. 1609 01:41:07,422 --> 01:41:11,382 -Вы их подставили, они там и останутся. -Тогда... 1610 01:41:11,952 --> 01:41:13,219 ...посмотрите на банки. 1611 01:41:15,002 --> 01:41:17,701 -Тогда я пойду и посмотрю на это пустым взглядом. -Это возможно. 1612 01:41:18,921 --> 01:41:23,234 -Ты сейчас шутишь. -Нет. Я очень серьезно. 1613 01:41:23,600 --> 01:41:24,910 (Айфер смеется) 1614 01:41:30,634 --> 01:41:32,887 - Дорогой. -Приятного вам аппетита. 1615 01:41:33,127 --> 01:41:34,127 Благодарить. 1616 01:41:39,006 --> 01:41:40,371 Поздравляю. 1617 01:41:41,264 --> 01:41:43,597 -Вы стали любовниками. -Да. 1618 01:41:43,837 --> 01:41:45,304 -(Айфер) Красивая -Да. 1619 01:41:46,029 --> 01:41:51,070 На помолвку тебе... Ой, я говорю помолвку и Я стою на фальшивой помолвке... 1620 01:41:51,310 --> 01:41:54,667 ...Я сказал кое-что, помнишь. 1621 01:41:54,990 --> 01:42:00,511 Я не буду повторять их сейчас. Позвольте мне сократить это. 1622 01:42:01,404 --> 01:42:03,052 -Один. -Один. 1623 01:42:03,292 --> 01:42:07,047 Эда во что бы то ни стало поедет в Италию. 1624 01:42:07,811 --> 01:42:10,311 -Он обязательно пойдет. -(Айфер) Хорошо. 1625 01:42:10,617 --> 01:42:16,403 Во-вторых, даже если у тебя руки в крови, один день в неделю. Ты придешь ко мне на ужин. 1626 01:42:20,288 --> 01:42:24,621 Теперь г-жа Айфер, Знаешь, из-за моей работы... 1627 01:42:25,472 --> 01:42:27,154 ...Я занятой человек. -Да. 1628 01:42:27,452 --> 01:42:30,563 Так что вполне возможно... 1629 01:42:32,528 --> 01:42:34,743 ... произойдет. Это возможно. Ну, окей. 1630 01:42:34,984 --> 01:42:37,498 Так ты придешь? Красивый. 1631 01:42:37,859 --> 01:42:42,416 Сколько времени прошло? три, Вы проведете время с девушками. 1632 01:42:44,140 --> 01:42:46,290 -Девушки? -Не те девочки. 1633 01:42:46,530 --> 01:42:49,212 Девочки, дорогие наши девочки. 1634 01:42:49,626 --> 01:42:53,653 Мело, Серен, Фифи, Вы проведете с ними время. 1635 01:42:53,997 --> 01:42:56,542 -Со всеми тремя одновременно? -Да. 1636 01:42:57,005 --> 01:43:00,776 Красивый. Тогда четыре или что? 1637 01:43:01,016 --> 01:43:02,458 -Четыре. -(Айфер) Четыре. 1638 01:43:03,078 --> 01:43:06,943 Ты тоже проведешь время со мной, мой скромный друг. 1639 01:43:07,469 --> 01:43:09,707 Да, мы оба. Я и ты 1640 01:43:11,898 --> 01:43:16,266 Пять, возможно, Эда опоздает... 1641 01:43:16,506 --> 01:43:18,564 ...он не придет... 1642 01:43:18,805 --> 01:43:21,673 ...тогда ты мне сообщишь. 1643 01:43:22,445 --> 01:43:23,810 -Я? -Ты. 1644 01:43:26,307 --> 01:43:31,641 Алты, Эда в социальных сетях и вы не будете использовать его в прессе. 1645 01:43:35,180 --> 01:43:37,355 -Я понимаю. -Вы не будете использовать материал. 1646 01:43:37,596 --> 01:43:38,658 Хорошо. 1647 01:43:39,559 --> 01:43:44,928 Я бы никогда не сделал такого Но это вне моего контроля. 1648 01:43:46,676 --> 01:43:47,811 Но... 1649 01:43:49,018 --> 01:43:50,153 Но? 1650 01:43:51,039 --> 01:43:54,436 -Мы найдём способ. -Очень приятно, я очень рада. 1651 01:43:55,037 --> 01:43:58,844 Серкан, смотри, правда Я не одобряю эти отношения, ясно? 1652 01:43:59,086 --> 01:44:01,559 Будьте уверены, я в курсе. 1653 01:44:01,800 --> 01:44:04,284 Что нам делать? Мне теперь писать по пунктам? 1654 01:44:04,524 --> 01:44:05,920 Подпишем контракт или что будем делать? 1655 01:44:06,162 --> 01:44:10,273 Честно говоря, я думаю, что в этом нет необходимости, потому что Что бы вы ни сказали, я готов сделать. 1656 01:44:10,514 --> 01:44:12,607 Красивый. Для Эды. 1657 01:44:13,072 --> 01:44:14,072 Для Эды. 1658 01:44:14,313 --> 01:44:15,313 -Хорошо. -Хорошо. 1659 01:44:15,554 --> 01:44:18,855 Хорошо. тогда сначала Приглашаем вас на нашу ночь в Мардине. 1660 01:44:19,395 --> 01:44:21,593 Но на этот раз ты съешь все это. 1661 01:44:21,868 --> 01:44:25,859 Мы, жители Мардина, сразу обижаемся, Мы обижаемся, когда не едим это. 1662 01:44:26,100 --> 01:44:28,609 -Я заметил. -Хорошо. 1663 01:44:28,936 --> 01:44:30,800 -Мы согласились. -Замечательный. 1664 01:44:37,269 --> 01:44:41,793 -Моя тетя тебя утомила, не так ли? -Очевидно, что она твоя тётя. 1665 01:44:42,247 --> 01:44:44,017 -Действительно? -Да. 1666 01:44:44,636 --> 01:44:47,470 -Ты сожалеешь об этом? -(Серкан) Давай. 1667 01:44:48,171 --> 01:44:52,330 Серкан, я пожелал тебе спокойной ночи? 1668 01:44:53,694 --> 01:44:55,495 Вы хотели, да. 1669 01:44:56,578 --> 01:44:58,448 Тогда пока-пока. 1670 01:45:00,502 --> 01:45:02,081 До свидания, госпожа Айфер. 1671 01:45:04,532 --> 01:45:05,532 Эда. 1672 01:45:07,876 --> 01:45:09,860 -Пока. -Спокойной ночи. 1673 01:45:10,100 --> 01:45:11,375 (Серкан) Спокойной ночи. 1674 01:45:12,554 --> 01:45:14,006 Кошки. 1675 01:45:20,762 --> 01:45:23,556 Вы сейчас в этой компании Вы продолжите работать? 1676 01:45:23,797 --> 01:45:25,207 Да, продолжайте. 1677 01:45:25,606 --> 01:45:28,519 Но поскольку я хорошо справляюсь со своей работой, Другой причины нет. 1678 01:45:28,761 --> 01:45:33,743 Очень хороший. Но после того, как ты нарисуешь Тогда, если ему это нравится, подумайте дважды. 1679 01:45:33,984 --> 01:45:36,077 Я говорю это потому, что любовь слепа. 1680 01:45:44,882 --> 01:45:46,056 Какой это был день. 1681 01:45:47,269 --> 01:45:49,514 -Как ты нашел Эфе? -Что он за парень? 1682 01:45:49,755 --> 01:45:52,996 Ой, мой телефон остался внизу. Я бы проверил, есть ли он на моем сайте. 1683 01:45:53,329 --> 01:45:58,670 Смотри, у мужчины открывается сайт, коричневый рыцарь с точкой «com». 1684 01:46:00,726 --> 01:46:02,242 Не смешите. 1685 01:46:02,646 --> 01:46:05,719 Ты не занята, девочка? Он вполне нормальный парень. 1686 01:46:05,961 --> 01:46:07,363 Детка, мы живем нормально... 1687 01:46:07,604 --> 01:46:10,504 ...влюблен, как ты, влюблен Мы не живем, забывая о своих мыслях. 1688 01:46:10,744 --> 01:46:12,980 Мы не можем жить своей любовью, Фифи. 1689 01:46:13,371 --> 01:46:14,546 Дела плохи. 1690 01:46:15,090 --> 01:46:18,621 Его отец заболел, Он почти теряет контроль. 1691 01:46:19,220 --> 01:46:24,277 Энгин тоже. Так что у него руки заняты. Еще можно сказать, что моя тетя его избила. 1692 01:46:24,519 --> 01:46:27,019 И вдобавок ко всему, жизнь Селин Он снова появился на поверхности. 1693 01:46:27,545 --> 01:46:29,737 Я за Селин за Серкана Я знал, что это важно... 1694 01:46:29,978 --> 01:46:31,436 ...но я не так много знал. 1695 01:46:31,996 --> 01:46:33,956 Я скажу тебе кое-что. 1696 01:46:35,122 --> 01:46:36,328 Мы сказали, что никакого секрета нет. 1697 01:46:39,203 --> 01:46:40,750 -Я люблю Селин. -Что? 1698 01:46:40,992 --> 01:46:42,545 -Как? -Ну, смотри. 1699 01:46:42,786 --> 01:46:46,455 Я ставлю себя на его место, Он пережил нечто очень печальное. 1700 01:46:46,695 --> 01:46:49,450 -Поставьте себя на его место. - Я не буду комментировать. 1701 01:46:49,692 --> 01:46:52,610 -А что я? - Я думаю, это очень печальная ситуация. 1702 01:46:52,850 --> 01:46:54,571 -(Мелек) Да, да? -Слишком тяжёлый для девушки. 1703 01:46:54,813 --> 01:46:55,813 Да. 1704 01:46:57,381 --> 01:47:00,466 - Серкан тебе звонил? -Он до сих пор не позвонил. 1705 01:47:01,417 --> 01:47:04,925 Может быть, от трудоголика Ты, должно быть, ожидаешь слишком много романтики, Эда. 1706 01:47:06,158 --> 01:47:09,269 Но он либо позвонил, либо написал: Что-то случилось, его лицо улыбается. 1707 01:47:09,511 --> 01:47:11,196 Он отправил сообщение, что он написал? 1708 01:47:11,658 --> 01:47:14,412 «Можете ли вы прислать мне 300 фотографий? у меня их нет в телефоне». 1709 01:47:14,653 --> 01:47:17,391 О! Мой дорогой дядя, он такой романтик. 1710 01:47:17,631 --> 01:47:19,233 -Это так мило. -Давай стрелять. 1711 01:47:19,475 --> 01:47:20,951 -Позволь мне сначала взять тебя одного. -Давайте я открою. 1712 01:47:21,192 --> 01:47:22,192 Дайте это. 1713 01:47:22,697 --> 01:47:25,292 Наверное, это меня привлекает. Вместе. 1714 01:47:26,144 --> 01:47:27,211 (Сделать фотографию) 1715 01:47:27,452 --> 01:47:29,065 Подойди немного и подойди ближе. 1716 01:47:31,304 --> 01:47:32,304 Давай. 1717 01:47:34,462 --> 01:47:35,528 (Сделать фотографию) 1718 01:47:38,472 --> 01:47:41,040 (Голос Серкана) Не завтракай. По дороге в офис я знаю очень хорошую... 1719 01:47:41,282 --> 01:47:44,690 Я не дома. Я с тобой, Звонила г-жа Айдан. 1720 01:47:45,375 --> 01:47:47,310 (Голос Серкана) Моя мама. Ты хочешь, чтобы я пришел? 1721 01:47:47,551 --> 01:47:50,771 Нет, я справлюсь. И ты знаешь, Мы хорошо ладим с госпожой Айдан. 1722 01:47:51,012 --> 01:47:53,648 (Голос Серкана) Если есть проблемы, звоните. Тогда ты только мой. 1723 01:47:53,890 --> 01:47:56,144 Хорошо. Я закрываю его сейчас, он здесь. 1724 01:48:00,237 --> 01:48:02,999 Господину Альптекину, Желаю тебе скорее поправиться. 1725 01:48:03,425 --> 01:48:06,377 Конечно. Большое спасибо. 1726 01:48:08,073 --> 01:48:11,026 это я с тобой говорю Есть вещи, которых я хочу, Эда. 1727 01:48:11,425 --> 01:48:12,901 -Эда? -Да. 1728 01:48:13,516 --> 01:48:15,588 Дело должно быть серьезное. 1729 01:48:16,835 --> 01:48:18,493 Не могли бы вы присесть? 1730 01:48:24,314 --> 01:48:28,719 Что Серкан сделал с нами вчера вечером Твоя речь открыла мне глаза, дорогая Эда. 1731 01:48:29,670 --> 01:48:33,440 Все разногласия когда-либо Давай оставим это позади, ладно? 1732 01:48:33,895 --> 01:48:35,760 -Вы уверены? -Да. 1733 01:48:36,484 --> 01:48:40,009 С этого момента твое имя Его будут помнить вместе с Серканом Болатом... 1734 01:48:40,251 --> 01:48:42,685 - Его тоже будут помнить вместе со мной. -Конечно. 1735 01:48:43,515 --> 01:48:47,341 что ты еще не принял Вы должны принять все мои предложения. 1736 01:48:47,618 --> 01:48:48,618 Как что? 1737 01:48:49,791 --> 01:48:52,941 Ты пойдешь туда, куда я тебе скажу. 1738 01:48:53,181 --> 01:48:55,477 Ты сделаешь все, что я скажу. 1739 01:48:56,274 --> 01:48:57,829 Что значит везде? 1740 01:48:58,070 --> 01:49:00,735 Мы оставляем прошлое позади, верно, Эд? 1741 01:49:01,033 --> 01:49:05,637 Если ты собираешься начать новую жизнь с Серканом, Вам придется принести большую жертву. 1742 01:49:06,073 --> 01:49:09,224 Или ты не можешь этого сделать? Для тебя это очень сложно? 1743 01:49:09,686 --> 01:49:12,162 Я делаю это, я делаю это ради Серкана. 1744 01:49:14,141 --> 01:49:17,475 Женская ассоциация Инджи Гюлюшлю У него есть событие. 1745 01:49:17,918 --> 01:49:21,340 Представляя меня на этом мероприятии Вас нужно найти. 1746 01:49:21,582 --> 01:49:26,599 Все эти светские люди в общественной жизни Вы будете сражаться с женщинами одну за другой. 1747 01:49:26,895 --> 01:49:28,435 Что это за мероприятие именно? 1748 01:49:28,676 --> 01:49:30,883 Это аукцион. Мы это организуем. 1749 01:49:31,125 --> 01:49:34,354 такой особенный дизайн платья и т. д. будут выставлены. 1750 01:49:34,595 --> 01:49:39,572 Но самое главное – это приглашение. Женщины там такие безвкусные, дорогая Эда. 1751 01:49:39,814 --> 01:49:44,181 Я имею в виду даже цветовой тон салфетки. Они вмешиваются, понимаешь, да? 1752 01:49:44,421 --> 01:49:47,850 Это звучит так весело, Я справлюсь с этим. 1753 01:49:48,809 --> 01:49:51,753 От подсвечника на столе до коврика на полу. до размера... 1754 01:49:51,993 --> 01:49:55,082 ...мы выбираем их всех по одному И к тем плохим вкусам... 1755 01:49:55,323 --> 01:49:59,022 ... нам нужно, чтобы его приняли. -Это мое место, я с этим разберусь. 1756 01:50:00,296 --> 01:50:03,407 на следующей неделе тоже Проходит конкурс на самую красивую декоративную собаку. 1757 01:50:06,019 --> 01:50:09,853 - Я думаю, это все шутка. -Нет, это не шутка. 1758 01:50:10,195 --> 01:50:14,290 Это делается во всем мире. На это уходит много сил и усилий. 1759 01:50:14,532 --> 01:50:18,042 Что я буду там делать? Жюри? Буду ли я говорить о теме, в которой вообще не разбираюсь? 1760 01:50:18,353 --> 01:50:21,031 Вам не обязательно понимать. Я дам вам все советы. 1761 01:50:21,271 --> 01:50:23,090 Ваши отношения больше не являются фальшивыми. 1762 01:50:23,332 --> 01:50:26,474 Все представляют меня Вам необходимо посещать мероприятия. 1763 01:50:26,952 --> 01:50:30,769 Что поделаешь, я буду участвовать, но месяца два. 1764 01:50:31,074 --> 01:50:35,177 Ой, Серкан подождет два месяца Я не думаю, что есть время. 1765 01:50:35,426 --> 01:50:40,236 Ты знаешь нашу семью, ты немного знаешь меня. Знаешь, мы хотим немедленно пожениться. 1766 01:50:40,752 --> 01:50:42,498 Ник-ника? 1767 01:50:46,291 --> 01:50:50,537 Мы с Серканом в этом вопросе. Мы никогда не разговаривали. Итак... 1768 01:50:52,171 --> 01:50:55,117 ...Я не думаю, что так произойдет. Я хочу учиться. 1769 01:50:55,435 --> 01:50:58,268 Чего мы хотим в жизни и Мы не сможем это сделать, не так ли? 1770 01:50:58,509 --> 01:51:02,023 Серкан бросил всю эту работу и Думаешь, он придет за тобой? 1771 01:51:03,552 --> 01:51:04,640 Итак... 1772 01:51:05,728 --> 01:51:06,861 ...Я надеюсь на это. 1773 01:51:07,591 --> 01:51:11,926 Но его отец передал холдинг Серкану. Вы, наверное, знаете об этом. 1774 01:51:12,251 --> 01:51:13,791 -Конечно есть. -(Айдан) Да. 1775 01:51:14,137 --> 01:51:16,636 Хорошо. В любом случае, дорогая, тогда иди. 1776 01:51:16,877 --> 01:51:19,734 Какое хорошее образование такое хорошее впечатление. 1777 01:51:19,975 --> 01:51:22,036 Серкан также будет ждать вас здесь. 1778 01:51:25,269 --> 01:51:28,301 Сколько времени осталось до университета? Остался год? 1779 01:51:28,542 --> 01:51:29,542 Один год, да. 1780 01:51:29,845 --> 01:51:32,667 Хорошо, тогда иди. закончить университет. 1781 01:51:33,231 --> 01:51:35,287 Я поддержу тебя во всем. 1782 01:51:35,667 --> 01:51:37,326 Спасибо. 1783 01:51:37,762 --> 01:51:41,842 Что это значит. Отлично, тогда завтра Начнем работу. 1784 01:51:42,800 --> 01:51:43,856 Хорошо. 1785 01:51:44,451 --> 01:51:45,705 Это произошло тогда. 1786 01:51:57,251 --> 01:52:00,029 Фифи смотрит, дай мне телефон. Посмотрите туда. 1787 01:52:00,514 --> 01:52:02,744 -Посмотрите на цветы. -Неа. 1788 01:52:05,775 --> 01:52:07,908 Фифи сюда не смотрит, ты... 1789 01:52:08,149 --> 01:52:09,331 Вот и все. 1790 01:52:09,939 --> 01:52:11,677 (Внутренний голос Эрдема) «Давай встретимся сейчас?» 1791 01:52:13,021 --> 01:52:15,108 Мело, что ты сделал? 1792 01:52:16,630 --> 01:52:19,661 -Пришло время. Он сказал да. 1793 01:52:19,902 --> 01:52:20,902 Я. 1794 01:52:22,264 --> 01:52:24,955 Что мне теперь делать? Он все поймет. 1795 01:52:25,439 --> 01:52:27,520 Ты ничего не сделаешь ты будешь собой. 1796 01:52:27,761 --> 01:52:29,753 мой друг Вот что он мне сказал. 1797 01:52:34,466 --> 01:52:35,776 (Эрдем) Будь собой. 1798 01:52:42,516 --> 01:52:45,203 Итак, Эда и Серкан Он заключил договорное обязательство. 1799 01:52:45,444 --> 01:52:46,803 Да, это так. 1800 01:52:47,045 --> 01:52:49,440 Бро, такие дела Я думал, такое бывает только в кино. 1801 01:52:49,680 --> 01:52:51,354 Серкан уже странный человек. 1802 01:52:51,643 --> 01:52:55,074 Передача холдинга Art Life Mimarlık Я думаю, это не временное явление. 1803 01:52:55,402 --> 01:52:57,691 Итак, состояние здоровья Алптекин-бея... 1804 01:52:57,931 --> 01:53:00,381 ...вернуться к работе Я не знаю, протянет ли он руку помощи. 1805 01:53:01,684 --> 01:53:03,231 Меня это устраивает. 1806 01:53:04,139 --> 01:53:06,687 Как это работает У меня небольшие проблемы с пониманием этого. 1807 01:53:06,984 --> 01:53:09,619 Кто в каком положении? кто чей сотрудник... 1808 01:53:09,860 --> 01:53:13,209 ...или что я могу сказать кому, Например, что я могу хотеть и т. д. 1809 01:53:13,458 --> 01:53:15,590 Вот так, Селин... 1810 01:53:15,927 --> 01:53:18,696 ...как холдинга, так и компании Фактически он занимался пиар-работой. 1811 01:53:18,938 --> 01:53:22,223 Если бы мы поженились, что случилось бы с Серканом? Он собирался разорвать все связи, потому что... 1812 01:53:22,463 --> 01:53:24,849 ...Серкан и Селин - бывшие девушки. 1813 01:53:25,091 --> 01:53:28,223 Подожди минутку, Серкан и Селин бывшие любовники? 1814 01:53:29,895 --> 01:53:31,164 Я в полном замешательстве. 1815 01:53:31,405 --> 01:53:35,256 Сейчас я вхожу в холдинг по квоте жениха. Потому что я не хочу обижаться... 1816 01:53:35,497 --> 01:53:37,123 ...Я был одержим этой работой с тобой. 1817 01:53:37,364 --> 01:53:40,230 Но даже когда дела обстоят так Я застрял внутри, я не могу отпустить. 1818 01:53:40,471 --> 01:53:41,620 Итак, есть такая ситуация. 1819 01:53:43,810 --> 01:53:46,516 Спасибо, что были со мной на моем ознакомлении. Большое спасибо. 1820 01:53:47,212 --> 01:53:50,062 Что это значит. Вообще-то я тоже Приятно заниматься бизнесом, потому что... 1821 01:53:50,302 --> 01:53:51,974 ...У меня нет возможности думать. 1822 01:53:52,854 --> 01:53:53,854 Эда... 1823 01:53:54,456 --> 01:53:57,236 ...специальный персонал для Art Life, Я это понял. 1824 01:53:57,476 --> 01:53:59,454 Так имеет ли это какое-то отношение к холдингу? 1825 01:53:59,703 --> 01:54:01,920 Нет, он сосредоточен на своем бизнесе. 1826 01:54:02,162 --> 01:54:05,987 Очень умный, очень трудолюбивый, очень творческий, На самом деле он очень порядочный человек. 1827 01:54:06,466 --> 01:54:07,990 Я понимаю 1828 01:54:08,469 --> 01:54:11,612 Что я могу сказать, невероятно страстно и бурная обстановка. 1829 01:54:12,011 --> 01:54:15,261 Но тем не менее, это работает очень эффективно. выходит. Возможно, в этом причина. 1830 01:54:15,502 --> 01:54:18,856 Серкан уже вышел из хаоса. Это факт, что его кормят. 1831 01:54:19,490 --> 01:54:21,508 Мы уже поделились Я уже нашел место. 1832 01:54:21,750 --> 01:54:22,750 Супер. 1833 01:54:22,990 --> 01:54:25,009 По таким подробностям Ты нужен мне, Ферит. 1834 01:54:25,251 --> 01:54:27,138 -Всегда. -Ну давай же. 1835 01:54:27,780 --> 01:54:29,931 Давай, беги! 1836 01:54:38,734 --> 01:54:39,734 Теперь... 1837 01:54:40,600 --> 01:54:42,751 ...ты все еще намерен не говорить мне? 1838 01:54:45,198 --> 01:54:48,333 На данный момент да. Дай мне сначала это переварить. 1839 01:54:51,520 --> 01:54:52,520 Хорошо. 1840 01:54:53,719 --> 01:54:56,719 (Музыка...) 1841 01:55:14,023 --> 01:55:17,023 (...) 1842 01:55:35,680 --> 01:55:37,077 Тоже закрыто? 1843 01:55:37,506 --> 01:55:42,127 Энгин, даже робот Серкан Он держит за руку свою девушку и приходит в офис... 1844 01:55:42,368 --> 01:55:44,496 ...ты из-за поцелуя Ты сменил страну, Энгин? 1845 01:55:44,798 --> 01:55:45,798 Что? 1846 01:55:50,609 --> 01:55:53,809 Из-за тебя он позорит всех в офисе. Я действительно овладел своими демонами. 1847 01:55:54,081 --> 01:55:57,214 Мы поговорим об этом, Энгин. Приходите, мы поговорим об этом. 1848 01:56:00,134 --> 01:56:04,098 Если у мистера Энгина есть хоть капля здравого смысла, никогда больше не вернусь в этот офис. 1849 01:56:04,518 --> 01:56:07,951 Вы совсем не понимаете женскую душу, да? 1850 01:56:08,502 --> 01:56:09,618 Какое это имеет значение? 1851 01:56:09,859 --> 01:56:10,859 Тише. 1852 01:56:11,618 --> 01:56:14,688 -Что случилось с Пирилом? -Капризный. Он нервничает, как и все остальные. 1853 01:56:16,395 --> 01:56:17,395 Лейла... 1854 01:56:18,952 --> 01:56:20,531 ...ты нервничаешь? 1855 01:56:20,954 --> 01:56:23,136 - сказала Лейла. Он знает мое имя. 1856 01:56:23,877 --> 01:56:25,924 Я нет, я нет. 1857 01:56:26,166 --> 01:56:27,403 Моя дорогая Лейла, не нервничай. 1858 01:56:27,801 --> 01:56:30,365 Мы начальники, наши помощники Без этого мы никто. 1859 01:56:30,871 --> 01:56:33,797 Например, я, мой помощник Без него я как растение. 1860 01:56:34,037 --> 01:56:35,054 Я не могу двигаться. 1861 01:56:35,827 --> 01:56:37,097 Очень мило. 1862 01:56:38,091 --> 01:56:41,067 Вы добры. Большое спасибо. Очень "спасибо". 1863 01:56:42,326 --> 01:56:43,326 Эда... 1864 01:56:43,976 --> 01:56:46,044 -Да? -Может, поработаем немного вместе? 1865 01:56:46,729 --> 01:56:47,729 Это возможно. 1866 01:56:47,970 --> 01:56:50,398 У меня есть несколько рисунков, которые я хочу показать. Давай я вернусь позже, ладно? 1867 01:56:50,639 --> 01:56:52,301 -(Эфе) Хорошо. (Эрдем прочищает горло) 1868 01:56:54,244 --> 01:56:57,172 (Музыка) 1869 01:57:01,561 --> 01:57:02,561 Да. 1870 01:57:02,802 --> 01:57:05,468 Знаете, мистер Энгин Он пробудет некоторое время за границей. 1871 01:57:05,710 --> 01:57:07,565 В случае возникновения каких-либо проблем ты можешь позвонить мне. 1872 01:57:07,844 --> 01:57:10,472 Хорошо. Спасибо. Хорошего дня. 1873 01:57:11,275 --> 01:57:13,135 Господин Серкан, у нас насыщенная повестка дня. 1874 01:57:13,377 --> 01:57:16,517 Совещание по проекту аэропорта Проведение собрания в настоящее время противоречивое. 1875 01:57:16,757 --> 01:57:19,332 И бюджет холдинга Вам необходимо рассмотреть и утвердить... 1876 01:57:19,573 --> 01:57:22,432 ...но кроме этого, осмотрите и Вам нужно утвердить множество бюджетов. 1877 01:57:22,673 --> 01:57:24,653 Так как же нам это сделать? Я не знаю сейчас. 1878 01:57:24,895 --> 01:57:26,282 Приведи это в порядок, Лейла. 1879 01:57:26,833 --> 01:57:27,833 Хорошо. 1880 01:57:28,494 --> 01:57:30,877 И немного г-жи Пирил. Он сумасшедший. 1881 01:57:31,118 --> 01:57:33,446 Мы в этом бизнесе Я не знаю, как мы выберемся. 1882 01:57:33,688 --> 01:57:35,631 Нам сейчас нужно разделиться на двоих. 1883 01:57:36,025 --> 01:57:38,462 тогда, если необходимо Я буду разделен на две части, Лейла. 1884 01:57:39,243 --> 01:57:40,243 Хорошо. 1885 01:57:41,046 --> 01:57:43,573 -Мисс Селин в своей комнате? -Да, здесь, в его комнате. 1886 01:57:43,814 --> 01:57:46,258 Хорошо. Лейла, я Это очень хорошая программа. 1887 01:57:46,498 --> 01:57:48,169 При необходимости растяните на 24 часа. 1888 01:57:48,411 --> 01:57:50,831 -Хорошо, понял. Я делаю. -(Серкан) Отлично. 1889 01:57:51,630 --> 01:57:52,630 Также... 1890 01:57:53,395 --> 01:57:56,331 (Музыка) 1891 01:58:00,243 --> 01:58:02,341 Что вы думаете об этом Эфе? 1892 01:58:02,698 --> 01:58:03,698 Красивый. 1893 01:58:05,193 --> 01:58:07,435 Ты злишься, когда я говорю «красивый». 1894 01:58:07,740 --> 01:58:11,019 Он очень спокойный, добрый, умный человек. 1895 01:58:12,278 --> 01:58:13,958 Есть ли что-нибудь негативное? 1896 01:58:14,288 --> 01:58:16,373 Ничего негативного я пока не обнаружил. 1897 01:58:17,492 --> 01:58:21,400 Но он сказал; «Начальник ничто без помощников». 1898 01:58:22,686 --> 01:58:23,980 Он это сказал, я этого не говорил. 1899 01:58:24,760 --> 01:58:25,760 Хорошо. 1900 01:58:26,387 --> 01:58:28,825 - Вы позаботились о своем доме и работе в офисе? -Я решил это, господин Серкан. 1901 01:58:29,067 --> 01:58:30,937 Большой. Можешь идти. Спасибо. 1902 01:58:34,436 --> 01:58:35,476 Господин Серкан... 1903 01:58:38,554 --> 01:58:41,758 ... несмотря ни на что, несмотря ни на что... 1904 01:58:42,315 --> 01:58:44,214 ...Я хотел бы снова поработать с вами. 1905 01:58:45,202 --> 01:58:47,104 Я не так уверен в этом, но спасибо. 1906 01:58:48,887 --> 01:58:49,927 В прошлом году... 1907 01:58:51,858 --> 01:58:53,398 ...когда мне сделали операцию... 1908 01:58:54,979 --> 01:58:57,537 ...ты был тем, кто звонил мне и спрашивал больше всего. 1909 01:58:58,128 --> 01:59:00,928 лучшее для меня Вы привели врачей. 1910 01:59:01,666 --> 01:59:03,635 -Хорошо, Лейла. -А ещё... 1911 01:59:04,030 --> 01:59:06,947 ...моей сестры покрытие расходов на обучение... 1912 01:59:07,189 --> 01:59:08,781 ...этот тайный благодетель... 1913 01:59:09,623 --> 01:59:11,383 ...Я знаю, что это ты. 1914 01:59:12,262 --> 01:59:13,608 Весь офис тоже это знает. 1915 01:59:18,284 --> 01:59:19,784 Я рад, что ты у меня есть. 1916 01:59:23,301 --> 01:59:26,198 Простите. Если что-нибудь случится, я здесь. 1917 01:59:27,145 --> 01:59:30,121 (Эмоциональная музыка) 1918 01:59:34,127 --> 01:59:35,460 Я отправил вам электронное письмо. 1919 01:59:35,702 --> 01:59:39,346 Если ты посмотришь и вернешься, или я тебе позвоню. Хорошо. 1920 01:59:40,368 --> 01:59:41,946 Не это. Который из? 1921 01:59:42,944 --> 01:59:44,815 -Пырил... - Они все равно не отсюда. 1922 01:59:45,181 --> 01:59:46,250 (Пирил) Сэр Эда? 1923 01:59:46,523 --> 01:59:49,088 I рисунки гольф-курорта Я закончил кое-что из этого. 1924 01:59:49,395 --> 01:59:50,395 Если хочешь посмотреть. 1925 01:59:50,636 --> 01:59:53,379 Эда, я сейчас очень занят. Можете ли вы отправить их в Идил Ханым? 1926 01:59:53,621 --> 01:59:54,880 Хорошо, это возможно. 1927 01:59:57,257 --> 01:59:58,257 Эда... 1928 01:59:59,162 --> 02:00:01,790 ...Я скажу тебе кое-что Но не обижайся, ладно? 1929 02:00:04,957 --> 02:00:06,965 Что ты будешь делать здесь эти два месяца, Эда? 1930 02:00:07,207 --> 02:00:10,143 Итак, вы видите, наша работа Это выше нашего понимания. Мы все сходим с ума. 1931 02:00:11,072 --> 02:00:13,920 Ты все равно не собираешься идти? Почему ты все еще здесь работаешь? 1932 02:00:16,207 --> 02:00:17,207 Насколько мне известно? 1933 02:00:17,568 --> 02:00:20,787 Я помогу тебе, если ты справишься с этим делом. Я думал, это меня тронет, но... 1934 02:00:21,028 --> 02:00:22,177 Я понимаю тебя. 1935 02:00:23,326 --> 02:00:26,961 Но ради проекта Было бы лучше, если бы вы передали это Идил Ханым. 1936 02:00:27,266 --> 02:00:29,123 Так что этого не произойдет, если просто держаться за дело. 1937 02:00:29,364 --> 02:00:32,227 Или вам придется сделать все это Или не стоит этого делать вообще. 1938 02:00:32,842 --> 02:00:35,407 Я говорю это совершенно профессионально, Эда. Не поймите меня неправильно. 1939 02:00:35,862 --> 02:00:38,359 Ты прав. Так что я говорю ерунду. 1940 02:00:39,667 --> 02:00:40,667 Эда... 1941 02:00:42,036 --> 02:00:43,139 ... давай, посмотрим. 1942 02:00:43,582 --> 02:00:44,828 В этом нет необходимости. Благодарить. 1943 02:00:49,434 --> 02:00:50,892 Я расстроил девушку без причины. 1944 02:00:51,132 --> 02:00:52,332 Но что мне делать? 1945 02:00:53,675 --> 02:00:55,633 (Серкан) Послушай, Селин, ты мне нужна. 1946 02:00:56,421 --> 02:00:58,376 (Серкан) Я правда не смогу сделать это без тебя. 1947 02:00:58,617 --> 02:01:00,475 Я не могу справиться с таким объёмом работы. 1948 02:01:02,438 --> 02:01:05,318 Контракты, предложения о работе, PR. 1949 02:01:06,369 --> 02:01:08,479 Только вы можете это сделать. 1950 02:01:09,417 --> 02:01:11,171 (Серкан) Мне нужна твоя поддержка. 1951 02:01:13,497 --> 02:01:14,597 (Эфе) Эда! 1952 02:01:17,055 --> 02:01:18,555 Еще я купил нам кофе. 1953 02:01:20,963 --> 02:01:22,323 Что это у тебя в руках? 1954 02:01:23,202 --> 02:01:24,482 Спасибо. 1955 02:01:25,247 --> 02:01:26,822 Мои рисунки гольф-курорта. 1956 02:01:27,257 --> 02:01:28,339 Могу ли я посмотреть? 1957 02:01:28,954 --> 02:01:29,954 Конечно. 1958 02:01:30,381 --> 02:01:33,340 (Музыка) 1959 02:01:39,622 --> 02:01:40,622 ОК. 1960 02:01:41,225 --> 02:01:44,233 Но если мы отправим отсюда Эфе и Ферит. 1961 02:01:44,775 --> 02:01:48,227 Мне очень жаль. из моей комнаты Я не могу выйти, потому что встречу тебя. 1962 02:01:48,804 --> 02:01:49,804 Ты прав. 1963 02:01:50,510 --> 02:01:52,887 Вы так правы. Я понимаю тебя... 1964 02:01:53,363 --> 02:01:57,244 ... но, пожалуйста, для меня справиться с этим еще какое-то время. 1965 02:02:00,105 --> 02:02:01,225 Сдаваться нельзя. 1966 02:02:01,914 --> 02:02:04,236 Потому что ты все еще доверяешь мне спасибо 1967 02:02:05,132 --> 02:02:07,972 Я никогда не ожидал меня Вести себя так хорошо. 1968 02:02:10,378 --> 02:02:11,639 (Эда) Это еще не конец. 1969 02:02:12,898 --> 02:02:13,898 Даже... 1970 02:02:14,692 --> 02:02:18,866 ...с растениями, которые можно здесь предложить Мне нужно провести небольшое исследование по этому поводу. 1971 02:02:20,266 --> 02:02:22,525 Я думаю, акация хорошо подойдет для этого пути. 1972 02:02:23,328 --> 02:02:24,733 Я тоже подумал то же самое... 1973 02:02:25,090 --> 02:02:27,664 ...но, конечно, ветер Нужно проверить статус. 1974 02:02:29,384 --> 02:02:34,113 Итак, твоя ручка, твои линии Просто необыкновенно. 1975 02:02:35,328 --> 02:02:36,608 Спасибо. 1976 02:02:39,747 --> 02:02:40,747 Хорошо... 1977 02:02:41,865 --> 02:02:44,021 ...Эда делает меня лучше. 1978 02:02:47,641 --> 02:02:48,641 Ну давай же. 1979 02:02:52,449 --> 02:02:56,357 Лейла, тебе нужно Он дает вам файлы для изучения. 1980 02:02:56,911 --> 02:02:58,031 (Селин) Хорошо. 1981 02:02:59,212 --> 02:03:02,938 Должен ли я что-то сказать? Ты сейчас живешь моей мечтой. 1982 02:03:03,179 --> 02:03:04,895 (Эда) Работа ландшафтным архитектором в Италии. 1983 02:03:05,136 --> 02:03:06,784 (Эфе) Вы тоже собирались в Италию. 1984 02:03:07,329 --> 02:03:08,480 Посмотрите, наш офис находится в Риме. 1985 02:03:08,721 --> 02:03:11,488 Ты можешь идти, когда захочешь. Они помогают вам во всем. 1986 02:03:12,470 --> 02:03:15,047 -Спасибо. -Где ты будешь поступать в магистратуру? 1987 02:03:16,609 --> 02:03:18,958 Еще не мастер. 1988 02:03:20,092 --> 02:03:22,342 Я все еще студент. Я еще не закончил. 1989 02:03:23,145 --> 02:03:25,859 То, что я знаю, находится в Art Life Architecture. Такое невозможно... 1990 02:03:26,101 --> 02:03:28,489 ...но я думаю, что это твое У вас еще одна особая ситуация. 1991 02:03:29,712 --> 02:03:31,535 Из этой способности могут быть сделаны исключения. 1992 02:03:35,475 --> 02:03:36,475 Браво. 1993 02:03:37,194 --> 02:03:40,130 (Музыка) 1994 02:03:55,706 --> 02:03:57,386 Вам удалось поговорить с Эдой? 1995 02:03:58,087 --> 02:03:59,660 -Да. -Что случилось? 1996 02:04:01,385 --> 02:04:05,849 Нет Альптекин. Это не мой путь. Это бесполезно. 1997 02:04:06,194 --> 02:04:07,874 Этот нелепый план не сработал. 1998 02:04:08,114 --> 02:04:09,123 Раньше я любил эту девушку... 1999 02:04:09,364 --> 02:04:12,212 ...давай изменим тебя, поверх тебя Когда я говорю, давайте будем осторожны... 2000 02:04:12,453 --> 02:04:15,528 ...он убежит. Что бы я ни сказал сейчас, он говорит, что все в порядке. 2001 02:04:16,041 --> 02:04:17,443 Этот парень влюблен. 2002 02:04:19,462 --> 02:04:21,176 Это не значит, что этого не произойдет. 2003 02:04:21,457 --> 02:04:24,765 Почему это произошло? Как это произошло? Мне очень жаль. 2004 02:04:25,658 --> 02:04:28,903 Айдан говорит, что Серкан в любом случае готов. ему нужно знать. 2005 02:04:29,496 --> 02:04:30,496 Вы уверены? 2006 02:04:31,487 --> 02:04:33,471 Последствия могут быть очень плохими. 2007 02:04:36,161 --> 02:04:38,812 ответственность за это Я должен взять на себя ответственность, Эйдан. 2008 02:04:40,101 --> 02:04:43,084 Серкан не может быть с этой девушкой. Он должен это знать. 2009 02:04:45,233 --> 02:04:47,760 Нет. Сначала я посмотрю бюджеты. 2010 02:04:48,643 --> 02:04:49,643 Мы согласились. 2011 02:04:49,992 --> 02:04:52,674 Никого на стройку Вы не вставите это без моего одобрения. 2012 02:04:52,914 --> 02:04:54,862 (Серкан) Хорошо. 2013 02:04:57,110 --> 02:04:58,150 Сэр мать? 2014 02:05:00,622 --> 02:05:03,146 Нет. Все в порядке? 2015 02:05:04,122 --> 02:05:07,540 Хорошо. Мама, я не приду сегодня вечером невозможно. У меня много работы. 2016 02:05:08,439 --> 02:05:11,464 Хорошо. Поговорим завтра, обо всем, о чем ты хочешь поговорить. 2017 02:05:11,774 --> 02:05:12,774 Хорошо. 2018 02:05:16,171 --> 02:05:18,004 Как вы? Как дела у Эфе? 2019 02:05:18,734 --> 02:05:21,048 Доброе утро, мой малыш. Он закончил, он просто ушел. 2020 02:05:22,042 --> 02:05:23,042 Хорошо. 2021 02:05:23,283 --> 02:05:26,433 Серкан снаружи можем поговорить немного? 2022 02:05:28,145 --> 02:05:30,079 Эда, ты знаешь, у меня много работы. 2023 02:05:30,779 --> 02:05:32,059 В другой раз. 2024 02:05:33,954 --> 02:05:34,954 Это нормально? 2025 02:05:37,372 --> 02:05:38,372 Ты в порядке? 2026 02:05:40,673 --> 02:05:41,875 Это про Италию? 2027 02:05:42,914 --> 02:05:43,964 Да. 2028 02:05:44,206 --> 02:05:46,268 -Да, речь идет об Италии. -Хорошо. 2029 02:05:47,703 --> 02:05:49,621 Я хочу сосредоточиться на своей школе. 2030 02:05:50,591 --> 02:05:52,547 Я обязательно поеду через два месяца, Серкан. 2031 02:05:52,912 --> 02:05:53,912 Я знаю. 2032 02:05:54,309 --> 02:05:58,186 Будьте уверены, я его очень хорошо знаю. Я только что услышал твой разговор с Эфе. 2033 02:05:58,426 --> 02:06:01,667 Вы ничего не говорите, кроме Италии. Вот где ваше полное внимание. 2034 02:06:02,015 --> 02:06:04,477 Уже в компании Эфе Вы собирались начать работать. 2035 02:06:04,717 --> 02:06:06,931 Ты такой красивый Вы оформляете заказ. 2036 02:06:08,099 --> 02:06:09,810 Какое это имеет отношение к Эфе? 2037 02:06:10,779 --> 02:06:12,773 Разве этой проблемы не существовало, когда Эфе не было рядом? 2038 02:06:14,783 --> 02:06:17,132 -Ты не придешь, да? -Сэр? 2039 02:06:17,451 --> 02:06:20,114 Между всей твоей работой Ты все равно не сможешь прийти. 2040 02:06:20,534 --> 02:06:24,767 -Ты заставляешь меня быть занятым, Серкан. -Я затягиваю, да? 2041 02:06:25,128 --> 02:06:27,422 Ух ты, Эда, ты еще говоришь, что не придешь. 2042 02:06:28,081 --> 02:06:30,038 Потому что ваши приоритеты здесь. 2043 02:06:30,279 --> 02:06:31,887 Да. 2044 02:06:37,578 --> 02:06:39,018 Куда ты идешь? 2045 02:06:39,685 --> 02:06:42,605 (Музыка) 2046 02:06:47,168 --> 02:06:50,816 Эда, тебе нужно срочно это посмотреть. Я тоже собирался к тебе. 2047 02:06:52,775 --> 02:06:55,588 - Имеются недостатки в благоустройстве. -Сьюзан, могу я взглянуть через минуту? 2048 02:06:55,829 --> 02:06:56,829 Хорошо. 2049 02:06:57,306 --> 02:07:00,266 (Музыка) 2050 02:07:14,854 --> 02:07:16,099 Серкан! 2051 02:07:18,502 --> 02:07:21,471 (Музыка) 2052 02:07:33,408 --> 02:07:34,480 -Лейла. -Сэр? 2053 02:07:34,720 --> 02:07:37,111 Серкан вдруг куда-то ушел. Куда он мог пойти? 2054 02:07:37,555 --> 02:07:39,430 -Он ушел без предупреждения? -Да. 2055 02:07:40,368 --> 02:07:43,587 Тогда у него был дом. Это может быть там. 2056 02:07:45,842 --> 02:07:47,080 Вы знаете свой адрес? 2057 02:07:47,604 --> 02:07:49,453 -Кинь это в меня. -Я бросаю. 2058 02:07:49,969 --> 02:07:52,968 (Музыка) 2059 02:07:57,560 --> 02:07:59,030 -(Эда) Я жду. -(Лейла) Хорошо. 2060 02:08:05,875 --> 02:08:06,875 Простите. 2061 02:08:07,438 --> 02:08:09,305 -Ну вот. -Я спрошу тебя кое о чем. 2062 02:08:11,569 --> 02:08:15,989 Этот цветок с этим сочетанием Неужели это так неважно? 2063 02:08:17,416 --> 02:08:20,087 Я прошу об этом; эти негры... 2064 02:08:20,327 --> 02:08:24,308 ... моя еще большая любовь к земле Это то, что я ношу, чтобы заявить о себе. 2065 02:08:24,902 --> 02:08:28,941 И с этими цветами внутри меня Я рассказал о своей яркой юности. 2066 02:08:29,358 --> 02:08:30,841 Как вы думаете, так и будет? 2067 02:08:31,979 --> 02:08:35,233 Я понимаю, что этого не произошло, да. 2068 02:08:35,692 --> 02:08:39,166 Давайте сделаем что-нибудь, Поместите это в вазу внутри. 2069 02:08:39,407 --> 02:08:41,989 Давайте сделаем это. Я в зависимости от ситуации Я сделаю для тебя все, хорошо? 2070 02:08:45,492 --> 02:08:48,563 Сначала я посмотрю на метель издалека. Я пойду и поговорю соответственно. 2071 02:08:50,061 --> 02:08:53,514 Почему ты это делаешь? Вы согласились Вот и все. Ваш разговор тоже сработал. 2072 02:08:53,756 --> 02:08:55,543 Ладно, это главное, да? 2073 02:08:55,783 --> 02:08:58,339 Не смеши меня, Мело. В это время никому нельзя доверять. 2074 02:08:59,895 --> 02:09:01,796 Мело, я тебе позвоню. 2075 02:09:03,408 --> 02:09:04,768 (Фиген) Как так получилось? 2076 02:09:05,100 --> 02:09:08,064 (Музыка) 2077 02:09:14,779 --> 02:09:15,819 (Сообщение пришло) 2078 02:09:17,414 --> 02:09:18,722 (закадровый голос Фигена) Вы пришли? 2079 02:09:21,323 --> 02:09:22,703 Больше не надо! 2080 02:09:25,711 --> 02:09:26,751 (Сообщение пришло) 2081 02:09:27,114 --> 02:09:28,508 (закадровый голос Эрдема) Да, я в кафе. 2082 02:09:29,087 --> 02:09:30,915 (закадровый голос Эрдема) На мне Есть черная куртка. 2083 02:09:31,155 --> 02:09:33,738 Знаете, господин Эрдем. Первый раунд. 2084 02:09:34,046 --> 02:09:35,086 (Сообщение пришло) 2085 02:09:35,814 --> 02:09:37,684 (закадровый голос Фигена) Я занят. Я не могу прийти. 2086 02:09:45,234 --> 02:09:48,091 («Амит Офир и Сэмюэл Шрив Играет Ринат Аринос - Кости...) 2087 02:10:03,252 --> 02:10:06,234 (...) 2088 02:10:21,112 --> 02:10:24,078 (...) 2089 02:10:39,204 --> 02:10:42,159 («Амит Офир и Сэмюэл Шрив Ринат Аринос - Кости" играет) 2090 02:10:57,363 --> 02:11:00,342 (...) 2091 02:11:15,109 --> 02:11:18,084 (...) 2092 02:11:33,185 --> 02:11:36,142 («Амит Офир и Сэмюэл Шрив Ринат Аринос - Кости" играет) 2093 02:11:52,905 --> 02:11:55,892 («Марк Лейн andamp; Николас Картер Шелли Нельсон - Кого ты любишь" играет) 2094 02:12:10,027 --> 02:12:13,005 (...) 2095 02:12:28,208 --> 02:12:31,184 (...) 2096 02:12:46,314 --> 02:12:49,281 («Марк Лейн andamp; Николас Картер Шелли Нельсон - Кого ты любишь" играет) 2097 02:13:04,140 --> 02:13:07,062 (...) 2098 02:13:22,078 --> 02:13:25,050 (...) 2099 02:13:40,018 --> 02:13:42,980 («Марк Лейн andamp; Николас Картер Шелли Нельсон - Кого ты любишь" играет) 2100 02:13:57,122 --> 02:14:00,071 (...) 2101 02:14:15,112 --> 02:14:18,084 (...) 2102 02:14:35,579 --> 02:14:36,939 (Телефон звонит) 2103 02:14:38,646 --> 02:14:40,006 (Телефон звонит) 2104 02:14:40,965 --> 02:14:45,135 Ты на самом деле поставил меня наедине Если ты меня отпустишь, я успокоюсь. 2105 02:14:46,614 --> 02:14:47,614 Кто это? 2106 02:14:49,448 --> 02:14:50,448 Сэр? 2107 02:14:52,024 --> 02:14:53,024 Никто. 2108 02:14:54,152 --> 02:14:56,633 Вы смогли позвонить. Я думаю, ты сменил номер. 2109 02:14:58,890 --> 02:15:01,524 Полиция? Почему полиция? Ты звонишь со своего телефона? 2110 02:15:02,199 --> 02:15:03,648 Что случилось? Ты в порядке? 2111 02:15:08,409 --> 02:15:13,455 Если ты в порядке, если ты в порядке все остальное решаемо. 2112 02:15:14,020 --> 02:15:18,429 Энгин, когда я не смог с тобой связаться, твой телефон был Что пронеслось у меня в голове, когда его закрыли? 2113 02:15:18,670 --> 02:15:20,470 Я думал о самых разных вещах. 2114 02:15:22,479 --> 02:15:24,320 Я кое о чем подумал, Энгин. 2115 02:15:26,953 --> 02:15:30,019 Допустим, чувствуется ваше отсутствие. 2116 02:15:30,684 --> 02:15:32,707 ОК, возможно я пропустил это. 2117 02:15:33,730 --> 02:15:35,134 Я сказал немного, Энгин. 2118 02:15:39,496 --> 02:15:41,392 Так что же происходит сейчас? 2119 02:15:43,708 --> 02:15:46,644 (Музыка) 2120 02:15:56,784 --> 02:15:59,510 -(Серкан) У меня было много мечтаний. -(Эда) Что ты видела? 2121 02:16:01,439 --> 02:16:03,066 Мне приснился очень красивый сон. 2122 02:16:09,203 --> 02:16:10,686 Почему бы нам никогда не уйти отсюда? 2123 02:16:11,814 --> 02:16:13,276 Эда, ты тоже решаешь. 2124 02:16:13,793 --> 02:16:16,167 Ты хочешь остаться здесь? Вы хотите поехать в Италию? 2125 02:16:16,408 --> 02:16:18,184 (Серкан) Я построил свои планы соответственно. 2126 02:16:19,655 --> 02:16:20,980 Что это был за план? 2127 02:16:22,270 --> 02:16:25,770 Я купил дом в Риме. Я также арендовал офис. 2128 02:16:26,164 --> 02:16:27,164 Что? 2129 02:16:27,855 --> 02:16:31,311 Да. Архитекторы там Резюме уже начинают поступать. 2130 02:16:31,621 --> 02:16:32,883 Спасибо, Лейла. 2131 02:16:33,823 --> 02:16:35,103 Ты серьезно? 2132 02:16:35,894 --> 02:16:37,886 -Это правда? -Да. 2133 02:16:38,621 --> 02:16:42,520 Теперь подумайте вот так, В этом году я пробыл в Лондоне два месяца. 2134 02:16:43,453 --> 02:16:46,133 Особой проблемы не было. Итак... 2135 02:16:47,033 --> 02:16:48,535 ...Я могу поехать с тобой в Италию. 2136 02:16:48,853 --> 02:16:51,199 (Серкан) Я могу остаться там. Если есть проблема... 2137 02:16:51,608 --> 02:16:54,184 ...Я сажусь в самолет, прихожу сюда, Я вернусь позже. 2138 02:16:55,093 --> 02:16:57,884 Выходные твои любимые Мы едим мороженое. 2139 02:16:58,425 --> 02:16:59,962 Мы посещаем библиотеки. 2140 02:17:02,743 --> 02:17:04,795 Тсс. Я сейчас буду плакать. 2141 02:17:05,737 --> 02:17:07,663 Я делаю это, чтобы ты не плакала. 2142 02:17:08,317 --> 02:17:10,194 Итак, очевидно, что есть проблема. 2143 02:17:11,260 --> 02:17:12,360 Это тоже... 2144 02:17:14,351 --> 02:17:15,769 ...Я не могу сделать это без тебя. 2145 02:17:18,041 --> 02:17:19,774 Я в замешательстве, что сказать сейчас. 2146 02:17:20,271 --> 02:17:23,223 (Эмоциональная музыка...) 2147 02:17:38,102 --> 02:17:41,062 (...) 2148 02:17:57,001 --> 02:17:58,487 Я поговорю с твоей тетей... 2149 02:17:59,238 --> 02:18:00,319 ...вопрос Италии. 2150 02:18:02,139 --> 02:18:04,623 -Ну, пусть будет так. -Красивый. 2151 02:18:05,672 --> 02:18:07,421 Тогда увидимся через час или два. 2152 02:18:11,981 --> 02:18:12,981 Увидимся позже. 2153 02:18:13,359 --> 02:18:16,351 (Музыка...) 2154 02:18:31,129 --> 02:18:34,083 (...) 2155 02:18:43,231 --> 02:18:45,575 45 процентов (Efe) Holding Я купил акции. 2156 02:18:46,886 --> 02:18:50,529 Всё хорошо. ты хочешь Вы можете приехать в Стамбул в любое время. 2157 02:18:51,210 --> 02:18:52,310 Хорошего дня. 2158 02:18:59,808 --> 02:19:00,808 Ты в порядке? 2159 02:19:04,067 --> 02:19:05,988 Что ты делаешь? Вам нужно отдохнуть. 2160 02:19:06,361 --> 02:19:08,701 я хочу поговорить с тобой Есть что-то, Серкан. 2161 02:19:08,941 --> 02:19:09,941 Хорошо. 2162 02:19:10,393 --> 02:19:11,433 Вы бы сели? 2163 02:19:13,539 --> 02:19:14,539 Хорошо. 2164 02:19:15,121 --> 02:19:18,089 (Музыка) 2165 02:19:26,471 --> 02:19:29,039 должен сказать тебе Есть что-то, чем я являюсь. 2166 02:19:33,121 --> 02:19:38,182 Много лет назад я был таким, как ты Я был амбициозным и решительным человеком. 2167 02:19:38,611 --> 02:19:40,801 Я не думал ни о чем, кроме работы. 2168 02:19:42,380 --> 02:19:45,629 В те годы дела были очень загружены. 2169 02:19:46,789 --> 02:19:50,515 Некоторые проекты выполняются субподрядчиками Нам пришлось уйти. 2170 02:19:51,344 --> 02:19:52,396 (Альптекин) Но... 2171 02:19:53,546 --> 02:19:57,268 ... контролировать их Я не мог улучшить систему. 2172 02:19:58,591 --> 02:20:00,730 Большинство из них выполнили свою работу должным образом... 2173 02:20:01,226 --> 02:20:02,583 ...но один из них... 2174 02:20:08,409 --> 02:20:11,805 ...летний домик в Тузле Человек, которому я поручил конструкцию... 2175 02:20:13,351 --> 02:20:15,046 ...украл из материала. 2176 02:20:17,228 --> 02:20:21,018 Он работал с некомпетентными людьми. Он использовал морской песок. 2177 02:20:22,536 --> 02:20:25,263 Зачем мне это делать? Вы сейчас это объясняете, я не понимаю. 2178 02:20:25,504 --> 02:20:26,881 Пожалуйста, не перебивайте меня. 2179 02:20:28,194 --> 02:20:31,801 -(Серкан) Хорошо. - Мое сердце больше не выдерживает. 2180 02:20:36,798 --> 02:20:37,798 Он... 2181 02:20:38,751 --> 02:20:41,349 ...подпорная стенка дачного участка... 2182 02:20:41,944 --> 02:20:43,618 ...это пало на семью... 2183 02:20:45,130 --> 02:20:48,117 ...и семья погибла. 2184 02:20:51,217 --> 02:20:54,278 Мои родители женаты Провести свой юбилей... 2185 02:20:55,664 --> 02:20:58,196 ...Они купили дачу в Тузле. Они пошли туда. 2186 02:20:58,851 --> 02:21:01,522 На дом обрушилась подпорная стена. 2187 02:21:03,826 --> 02:21:06,128 Он член семьи... 2188 02:21:07,664 --> 02:21:09,184 ...у него была маленькая дочь. 2189 02:21:10,212 --> 02:21:11,756 (Альптекин) Точнее. 2190 02:21:12,906 --> 02:21:15,189 Я тот день, когда они вернутся Я приготовила подарки... 2191 02:21:15,566 --> 02:21:16,846 ...Я рисовал. 2192 02:21:18,668 --> 02:21:22,552 Потом в нашей гостиной, на нижнем этаже Есть большой шкаф... 2193 02:21:24,069 --> 02:21:25,589 ...Я спрятался там. 2194 02:21:28,876 --> 02:21:32,002 Я играл в игру. Я ждал своих родителей. 2195 02:21:34,744 --> 02:21:38,629 Я долго его искал, чтобы защитить... 2196 02:21:40,300 --> 02:21:41,660 ...но я не смог его найти. 2197 02:21:43,091 --> 02:21:44,191 Я не смог найти. 2198 02:21:46,852 --> 02:21:47,852 (Звук перехода) 2199 02:21:49,503 --> 02:21:50,503 Тогда... 2200 02:21:53,289 --> 02:21:55,111 ...зазвонил телефон моей тети. 2201 02:21:58,456 --> 02:22:01,217 Он начал кричать и плакать. 2202 02:22:05,161 --> 02:22:06,361 Оба сразу... 2203 02:22:06,602 --> 02:22:07,602 (Звук перехода) 2204 02:22:10,054 --> 02:22:13,112 Его тетя сменила фамилию. 2205 02:22:14,718 --> 02:22:16,190 (Альптекин) Я тоже только что это узнал. 2206 02:22:20,281 --> 02:22:21,281 Серкан... 2207 02:22:24,825 --> 02:22:28,174 ...имя этой маленькой девочки... 2208 02:22:34,595 --> 02:22:35,595 ...Эда. 2209 02:22:35,858 --> 02:22:38,790 (Эмоциональная музыка...) 2210 02:22:53,420 --> 02:22:56,387 (...) 2211 02:23:11,224 --> 02:23:14,192 (...) 2212 02:23:29,031 --> 02:23:31,959 (Эмоциональная музыка) 2213 02:23:53,501 --> 02:23:55,501 (играет Айтекин Аташ - «Ты постучись в мою дверь») 2214 02:23:55,742 --> 02:24:00,650 «Хватит учиться на своих ошибках «Я не взрослый» 2215 02:24:03,975 --> 02:24:08,930 «Это ложное обязательство, Иначе я тебя не люблю» 2216 02:24:11,364 --> 02:24:15,966 «Но в глазах моих светится свет, «тиканье моего сердца» 2217 02:24:16,208 --> 02:24:20,923 «Я не могу поместиться внутри, «Что это за движение?» 2218 02:24:22,099 --> 02:24:27,599 «Повернись лицом к небу, «Посмотри на звезду любви, о боже» 2219 02:24:29,974 --> 02:24:35,474 «Оно засияет, оно исчезнет, я знаю это» 2220 02:24:36,511 --> 02:24:40,215 «Всё случается, всё заканчивается» 2221 02:24:40,456 --> 02:24:44,478 «Звезда скользит по небу и исчезает» 2222 02:24:44,718 --> 02:24:48,160 «Всё случается, всё заканчивается» 2223 02:24:48,402 --> 02:24:52,407 «Одиночество всегда обитает в зеркалах»